Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installationsanleitung
Etikettendrucker
QL-710W/720NW
Verwenden Sie das Gerät erst, wenn Sie das Benutzerhandbuch gelesen
und verstanden haben. Bewahren Sie dieses Handbuch in der Nähe des
Druckers auf, damit Sie bei Bedarf immer darauf zugreifen können.
Nicht alle Modelle sind in allen Ländern erhältlich.
www.brother.com
QL-710W/720NW
GER
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Brother QL-710W
Inhaltszusammenfassung für Brother QL-710W
- Seite 1 Installationsanleitung QL-710W/720NW Etikettendrucker QL-710W/720NW Verwenden Sie das Gerät erst, wenn Sie das Benutzerhandbuch gelesen und verstanden haben. Bewahren Sie dieses Handbuch in der Nähe des Druckers auf, damit Sie bei Bedarf immer darauf zugreifen können. Nicht alle Modelle sind in allen Ländern erhältlich.
- Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des Brother QL-710W/720NW entschieden haben. In diesem Handbuch werden kurz die Schritte beschrieben, um den Brother QL-710W/720NW zu starten. Einzelheiten finden Sie im Benutzerhandbuch. Das Benutzerhandbuch finden Sie auf der mitgelieferten CD-ROM im Ordner „Handbücher“.
- Seite 3 WICHTIGER HINWEIS Dieses Produkt ist ausschließlich für die Benutzung in dem Land zugelassen, in dem es gekauft wurde. Benutzen Sie es nicht in einem anderen Land, da es unter Umständen die dort geltenden Vorschriften für drahtlose Telekommunikation und Stromversorgung verletzt. ®...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 Allgemeine Informationen •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 Hinweise zur sicheren Verwendung des Druckers •••••••••••••••••••••• 3 Allgemeine Hinweise•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6 QL-710W/720NW auspacken ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8 Beschreibung der Einzelteile •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9 Drucker-Haupteinheit ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9 Netzanschluss•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9 DK-Rolle einlegen ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10 Software installieren••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11 ®... -
Seite 5: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Hinweise zu diesem Handbuch Dieses Handbuch wurde unter der Aufsicht der Firma Brother Industries, Ltd. erstellt und veröffentlicht. Es enthält die technischen Angaben und Produktinformationen entsprechend dem aktuellen Stand vor der Drucklegung. Der Inhalt dieses Handbuchs und die Spezifikationen des Druckers können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. -
Seite 6: Hinweise Zur Sicheren Verwendung Des Druckers
Umgebungen, z. B. in der Zur Inspektion, Einstellung und Reparatur Umgebung medizinischer Geräte. des Druckers wenden Sie sich bitte an den Elektromagnetische Wellen können bei Brother Vertriebspartner, bei dem Sie den medizinischen Geräten Fehlfunktionen Drucker gekauft haben. verursachen. Den Drucker nicht fallen lassen, Gewalt Benutzer mit Herzschrittmacher sollten darauf anwenden oder ihn beschädigen. - Seite 7 Wenn Wasser oder Fremdkörper in den Brand- und Stromschlaggefahr. Drucker gelangen, wenden Sie sich an Bei heftigen Gewittern den Drucker nicht den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie berühren, da dies zu einem Stromschlag den Drucker gekauft haben. Wenn Sie führen könnte.
-
Seite 8: Schneideeinheit
ACHTUNG Befolgen Sie diese Richtlinien, um Feuer, Stromschläge oder sonstige Schäden zu vermeiden. Drucker Es kann zu Betriebsstörungen kommen, wenn das Gerät in der Nähe eines Fernsehers, Radios usw. aufgestellt wird. Den Drucker nicht in der Nähe anderer Geräte verwenden, die elektromagnetische Störungen verursachen. -
Seite 9: Allgemeine Hinweise
• Versuchen Sie nicht, bei geöffneter DK-Rollenfachabdeckung zu drucken. DK-Rolle (DK-Einzel-Etiketten und DK-Endlos-Etiketten) • Verwenden Sie nur Original-Brother-Zubehör und -Verbrauchsmaterial (gekennzeichnet mit bzw. ). Verwenden Sie kein nicht-autorisiertes Zubehör oder Verbrauchsmaterial. • Wenn die Etiketten auf eine feuchte, verschmutzte oder ölige Oberfläche geklebt werden, können sie sich leicht lösen. - Seite 10 • Der Benutzer übernimmt die Verantwortung für das Anbringen von CD/DVD-Etiketten. Brother übernimmt keinerlei Verantwortung für den Verlust oder die Beschädigung von Daten durch die nicht sachgemäße Verwendung von CD/DVD-Etiketten. • Lassen Sie die DK-Rolle nicht fallen. • DK-Rollen verwenden Thermopapier und Thermofilm. Farbe und Schrift der Etiketten verblassen bei Sonneneinstrahlung und Wärmeeinwirkung.
-
Seite 11: Ql-710W/720Nw Auspacken
1 QL-710W/720NW auspacken Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme des Druckers, ob die folgenden Einzelteile im Lieferumfang enthalten sind. Bei fehlenden oder beschädigten Teilen wenden Sie sich bitte an den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie den Drucker gekauft haben. QL-710W/720NW USB-Kabel... -
Seite 12: Beschreibung Der Einzelteile
Anschluss USB-Anschluss LAN-Anschluss 3 Netzanschluss Schließen Sie das Netzkabel an den QL-710W/720NW an und stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. Vergewissern Sie sich, bevor Sie das • Netzkabel in die Steckdose stecken, dass es sich um eine Steckdose mit 220–240 V (Wechselstrom) handelt. -
Seite 13: Dk-Rolle Einlegen
Rolle fest in der linken und rechten Führung sitzen. Die Halterung der Rolle muss in die Führung an • der rechten Seite des Brother QL-710W/720NW eingeschoben sein. Führen Sie das Ende der DK-Rolle in den Schlitz ein, bis es wie rechts abgebildet herausragt. -
Seite 14: Software Installieren
Druckernamen. Die Druckernamen in der folgenden Abbildung weichen möglicherweise vom Namen Ihres gekauften Druckers ab. Die angezeigten Bildschirme können für QL-710W und QL-720NW unterschiedlich sein. Für alle Erläuterungen im vorliegenden Handbuch werden die QL-720NW-Bildschirme verwendet. Das Installationsverfahren kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. -
Seite 15: Für Usb-Schnittstelle (Windows ® )
Druckertreiber, Benutzerhandbuch und P-touch Editor Lite LAN einzeln. Netzwerk-Utilities Installiert das Dienstprogramm BRAdmin. Brother-Support Zeigt den Link zum Brother Solutions Center an. • Mit dem Druckereinstellungen - Dienstprogramm können Sie verschiedene Einstellungen des Druckers konfigurieren, wenn der Drucker über das USB-Kabel mit dem Drucker verbunden ist. - Seite 16 Sie die Installation abschließen (empfohlene Methode). • Wenn Sie [Abbrechen] wählen, wird die Installation fortgesetzt. Klicken Sie auf [Fertig stellen]. Die Software-Installation ist damit Der QL-710W unterstützt abgeschlossen. verkabelte Wenn Sie aufgefordert werden, Netzwerkverbindungen den Computer neu zu starten, (Ethernet) nicht.
-
Seite 17: Für Usb-Schnittstelle (Macintosh)
Netzwerkhandbuch. Legen Sie die Brother-Support Installations-CD-ROM in das Zeigt den Link zur CD-ROM-Laufwerk ein. Online-Registrierung und zum Brother Solutions Center an. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn die Installation abgeschlossen ist, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste ( ), um... - Seite 18 [Drucken & Scannen] (Mac OS X 10.7). Klicken Sie anschließend auf Klicken Sie auf . Wählen Sie aus der Liste Brother QL-XXX und klicken Sie auf [Hinzufügen], um den Drucker im Fenster Drucken & Faxen (Mac OS X 10.5.8–10.6)/ Drucken &...
-
Seite 19: Für Lan-Schnittstelle (Windows ® ) (Nur Ql-720Nw)
Installiert das Sprachen erscheint, wählen Dienstprogramm BRAdmin. Sie Ihre Sprache. Brother-Support Wenn das CD-ROM-Menü nicht Zeigt den Link zum Brother automatisch eingeblendet wird, Solutions Center an. öffnen Sie den Dateienordner • Mit dem Druckereinstellungen - auf der CD-ROM und Dienstprogramm können Sie... - Seite 20 Nähere Einzelheiten zu den Netzwerkverbindung Anschlüssen des über das Netzwerk gemeinsam benutzten Druckers (Ethernet) und klicken Sie erfahren Sie im Brother Solutions anschließend auf [Weiter]. Center: http://support.brother.com/ Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Kabel und den LED-Status zu prüfen, und...
- Seite 21 Wenn dieser Bildschirm Die Installation der angezeigt wird, wählen Brother-Treiber wird Sie Porteinstellungen der automatisch gestartet. Firewall zum Herstellen der Die Installationsbildschirme Netzwerkverbindung ändern werden nacheinander geöffnet. und Installation fortsetzen. Brechen Sie während der (empfohlen) und klicken Sie Installation KEINEN der auf [Weiter].
-
Seite 22: Für Lan-Schnittstelle (Macintosh) (Nur Ql-720Nw)
Software-Handbuch bzw. Installations-CD-ROM in Netzwerkhandbuch. das CD-ROM-Laufwerk ein. Brother-Support Zeigt den Link zur Online- Registrierung und zum Brother Solutions Center an. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Klicken Sie auf das [Apple-Menü] - [Systemeinstellungen] und anschließend auf Drucken &... -
Seite 23: Für Einfache Netzwerkkonfiguration
Für einfache Wenn wieder der Bildschirm Netzwerkkonfiguration Drucken & Faxen/Drucken & Scan angezeigt wird, Wählen Sie Brother QL-XXX vergewissern Sie sich, dass aus der Liste und klicken Sie der Brother QL-XXX auf [Hinzufügen], um den hinzugefügt wurde, und Drucker hinzuzufügen. -
Seite 24: Für Wireless-Netzwerk-Schnittstelle
Für Wireless-Netzwerk-Schnittstelle Vorbereitung Für optimale Ergebnisse im alltäglichen Druckbetrieb sollten Sie den Drucker Zunächst müssen Sie die Wireless- möglichst nahe am Netzwerk- Netzwerkeinstellungen des Druckers Zugangspunkt/-Router aufstellen und konfigurieren, damit er mit dem Netzwerk- darauf achten, dass möglichst keine Zugangspunkt/-Router kommunizieren Hindernisse dazwischen stehen. -
Seite 25: Funktion
Wireless-Installationsverfahren NOTIZ wählen Funktion Einstellung Die folgenden Anleitungen beschreiben zwei Arten, Ihren Brother-Drucker in eine SSID (Netzwerkname) Wireless-Netzwerkumgebung einzubinden. Wählen Sie das Verfahren, das Sie für Ihre Netzwerkschlüssel Umgebung bevorzugen. (Sicherheitsschlüssel/ Verschlüsselungsschlüssel) Wie Sie den Drucker in anderen Wireless-Umgebungen einrichten, * Der Netzwerkschlüssel wird auch als... -
Seite 26: Lesen Sie Nun Unter Dem Entsprechenden Installationsverfahren Weiter
Lesen Sie nun unter dem entsprechenden Installationsverfahren weiter Dieser Abschnitt erläutert die Schritte zur Installation mit der jeweiligen Methode. Die Installationsschritte sind: ® Für Windows -Benutzer: Für Macintosh-Benutzer: Lesen Sie Seite 24 Lesen Sie Seite 30 Schritt 1 Schritt 1 Schritt 2 Schritt 2 Schritt 3... -
Seite 27: Für Windows
Benutzerhandbuch und P-touch Editor Lite LAN einzeln. Netzwerk-Utilities Installiert das Dienstprogramm BRAdmin. Brother-Support Zeigt den Link zum Brother Solutions Center an. • Mit dem Druckereinstellungen - Dienstprogramm können Sie verschiedene Einstellungen des Druckers konfigurieren, wenn der Drucker über das USB-Kabel mit dem Drucker verbunden ist. - Seite 28 Peer-to-Peer-Option. Nähere Einzelheiten zu den Wählen Sie Drahtlose Anschlüssen des über das Netzwerk gemeinsam benutzten Druckers Netzwerkverbindung erfahren Sie im Brother Solutions (Wireless LAN) und klicken Center: http://support.brother.com/ Sie anschließend auf [Weiter]. Wenn dieser Bildschirm angezeigt wird, wählen Sie Porteinstellungen der Firewall zum Herstellen der Netzwerkverbindung ändern...
- Seite 29 Wenn Sie „Methode 1: Für Methode 1 Konfiguration über die Schließen Sie vorübergehend Installations-CD-ROM und ein das USB-Kabel direkt an den temporär angeschlossenes Computer und den Drucker an. USB-Kabel“ verwenden, wählen Sie Ja, ich habe ein USB-Kabel für die Installation und klicken Sie auf [Weiter].
- Seite 30 12-1 13-1 Der Assistent sucht nach Geben Sie den Wireless-Netzwerken, die von Netzwerkschlüssel ein, Ihrem Drucker genutzt werden den Sie in NOTIZ Seite 22 können. Wählen Sie die SSID, notiert haben, und klicken Sie die Sie in NOTIZ Seite 22 anschließend auf [Weiter].
- Seite 31 Platzieren Sie den Drucker WEP-Schlüssel korrekt in Reichweite des eingegeben haben. WPS-Zugangspunkts/- Routers. Die Reichweite Die Installation der kann je nach Umgebung Brother-Treiber wird unterschiedlich sein. Schlagen automatisch gestartet. Sie in der Dokumentation Die Installationsbildschirme zu Ihrem Zugangspunkt/ werden nacheinander geöffnet. Router nach.
- Seite 32 Wenn der Bildschirm für die Online-Registrierung angezeigt wird, klicken Sie auf [OK] oder [Abbrechen]. Wenn Sie [OK] auswählen, • wird die Internetseite für die Online-Registrierung angezeigt, bevor Sie die Installation abschließen (empfohlene Methode). Wenn Sie [Abbrechen] • wählen, wird die Installation fortgesetzt.
-
Seite 33: Für Macintosh
Für Macintosh Für Methode 1 Legen Sie die Installations-CD-ROM in das Schließen Sie vorübergehend CD-ROM-Laufwerk ein. das USB-Kabel direkt an den Computer und den Drucker an und klicken Sie auf [Weiter]. Doppelklicken Sie auf das Symbol Wireless Setup-Assistent im Ordner Dienstprogramme. Wenn Sie „Methode 1: Konfiguration über die Der Assistent sucht nach... - Seite 34 Geben Sie den Bestätigen Sie die Wireless- Netzwerkschlüssel ein, den Netzwerkeinstellungen und Sie in NOTIZ Seite 22 klicken Sie anschließend auf notiert haben, und klicken Sie [Weiter]. Die Einstellungen anschließend auf [Weiter]. werden an den Drucker gesendet. Wenn das Netzwerk nicht •...
- Seite 35 Netzwerkhandbuch. (Wi-Fi) grün zu blinken beginnt. Brother-Support Zeigt den Link zur Online- Registrierung und zum Drücken Sie die WPS-Taste am Brother Solutions Center an. WLAN-Zugangspunkt/-Router. Wenn die Konfiguration Folgen Sie den Anweisungen abgeschlossen ist, leuchtet die auf dem Bildschirm. (Wi-Fi) am Drucker grün.
- Seite 36 Für einfache Netzwerkkonfiguration Wählen Sie Brother QL-XXX aus der Liste und klicken Sie auf [Hinzufügen], um den Drucker hinzuzufügen. Gehen Sie jetzt zu Schritt 13. Für manuelle Netzwerkkonfiguration Wählen Sie im oberen Bildschirmbereich „IP“. Wählen Sie als Protokoll LPD. Geben Sie in das Adressfeld die IP-Adresse des Druckers ein.
-
Seite 37: Andere Software Installieren Und Verwenden
Gateway mit BRAdmin Light einrichten Klicken Sie auf [Netzwerk-Utilities]. Klicken Sie auf [Start] - [Alle Programme] - Dieser Bildschirm ist identisch [Brother - [BRAdmin Light] - mit dem Bildschirm auf der CD-ROM. [BRAdmin Light]. BRAdmin Light sucht nun automatisch nach neuen Geräten. -
Seite 38: Bradmin Light (Macintosh)
IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway mit BRAdmin Light einrichten Das Standardkennwort lautet „access“. Klicken Sie auf [Bibliothek] - [Drucker] - [Brother] - [P-touch Utilities] - [BRAdmin Light.jar]. BRAdmin Light sucht nun automatisch nach neuen Geräten. Wenn sich in Ihrem Netzwerk ein DHCP/BOOTP/RARP-Server befindet, müssen Sie die... - Seite 39 Wählen Sie als Boot-Methode „Statisch“. Geben Sie die IP-Adresse, Subnetzmaske und das Gateway ein und klicken Sie anschließend auf [OK]. Die Adressinformationen werden im Drucker gespeichert.
-
Seite 40: P-Touch Editor Lite Lan (Windows ® )
® P-touch Editor Lite LAN (Windows P-touch Editor Lite LAN installieren Starten Sie den Computer und legen Sie die CD-ROM in das P-touch Editor Lite LAN ist eine Basisversion eines Programms zur CD-ROM-Laufwerk ein. Bearbeitung von Etiketten. Wenn die CD-ROM nicht •... -
Seite 41: Touch Editor-Hilfe Starten
Sie in der Taskleiste auf die Schaltfläche „Start“ ( ) und gehen Sie auf [Alle Programme]. Klicken Sie auf [Brother P-touch] und auf [P-touch Editor 5.0 Hilfe]. Aufruf über das Dialogfeld „Neu/Öffnen“ Wenn Sie P-touch Editor 5.0 starten und das Dialogfeld „Neu/Öffnen“... -
Seite 42: Für Macintosh
Für Macintosh Nachstehend finden Sie ein Beispiel für Mac OS X 10.7. Die Druckernamen in den folgenden Abbildungen weichen möglicherweise vom Namen Ihres gekauften Druckers ab. Aufruf über das Dialogfeld „Neu/Öffnen“ Wenn Sie P-touch Editor 5.0 starten und das Dialogfeld „Neu/Öffnen“ wird angezeigt, klicken Sie auf „Hilfe - So geht’s“. - Seite 43 Gedruckt in China LBE862001...