Seite 1
Cisaille Manuel d’instructions Blechschere Betriebsanleitung Cesoia per metalli Istruzioni per l’uso NL Plaatschaar Gebruiksaanwijzing Cizalla para Metal Manual de instrucciones Tesoura Faca Manual de instruções DK Metalpladesaks Brugsanvisning GR Ψαλίδι μετάλλων Οδηγίες χρήσεως TR Metal Kesme Makinası Kullanma kılavuzu JS3201...
Seite 2
013363 013364 004679 013365 004683 004684 004685 013366...
Seite 3
1800 mm (70-7/8") 013367 004703 001145 013361...
19 Bürstenhalterkappe Inbusschlüssel Positionierschraube Untermesser 13 Sechskantmutter TECHNISCHE DATEN Modell JS3201 Stahl bis zu 400 N/mm 3,2 mm (10 ga.) Stahl bis zu 600 N/mm 2,5 mm (13 ga.) Max. Schnittleistung Stahl bis zu 800 N/mm 1,5 mm (17 ga.) Aluminium bis zu 200 N/mm 4,0 mm (9 ga.)
Messerinspektion WARNUNG: Lassen Sie sich NICHT durch Bequemlichkeit oder Bevor Sie die Maschine benutzen, sollten Sie die Messer Vertrautheit mit dem Produkt (durch wiederholten auf Verschleiß überprüfen. Stumpfe, abgenutzte Messer Gebrauch erworben) von der strikten Einhaltung der verursachen schlechte Schneidleistung und bewirken Sicherheitsregeln für vorliegende...
Maschine zusätzlich herausnehmen, die neuen einsetzen, und dann die Betriebszeit). Bürstenhalterkappen wieder eindrehen. Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung von Makita-Originalersatzteilen ausgeführt werden.
Seite 14
ENH101-16 Nur für europäische Länder EG-Übereinstimmungserklärung Wir, Makita Corporation verantwortlicher Hersteller, erklären, dass die folgende(n) Makita- Maschine(n): Bezeichnung der Maschine: Blechschere Modell-Nr./ Typ: JS3201 der Serienproduktion entstammen und folgenden europäischen Richtlinien entsprechen: 2006/42/EG gemäß folgenden Standards oder standardisierten Dokumenten hergestellt werden:...