Bosch DLE 70 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 227

OBJ_DOKU-39859-001.fm Page 227 Thursday, August 14, 2014 9:32 AM
中文
安全規章
為確保能夠安全地使用本測量工具，您
必須完整詳讀本安全規章並確實遵照其
內容。謹慎對待測量工具上的警告標
示，絕對不可讓它模糊不清而無法辨
識。請妥善保存本安全規章，將測量工
具轉交給他人時應一併附上本安全規
章。
 注意 – 如果未按照本說明書中的指示操作儀器，未
使用本說明書推薦的調整裝備，或者使用本儀器進
行其它的用途，都可能導致危險的輻射爆炸。
 本測量儀器上貼著一個警戒牌 （參考儀器詳解圖
上，以號碼 9 標示的部位） 。
IEC 60825-1:07
<1 mW, 635 nm
 如果警戒牌不是以貴國語言書寫的，在首度使用機
器之前，先將以貴國語言書寫的貼紙貼在該警戒牌
上。
勿將雷射光束正對人員或動物，您本
身亦不應該盯著直射或反射的雷射光
束。 因為它們可能會造成人員視盲進
而導致意外事故發生，或者甚至傷害
眼睛。
技術性數據
數字式雷射光束測距儀
物品代碼
測量範圍
測量精度 （一般）
最小的顯示單位
工作溫度範圍
A) 激光在目標表面的拋回 （散射，非反射）效果越好，它的射程就越遠。 如果激光的亮度超過周圍環境的亮度 （例如在室內或黃昏
時） ，也可以加強射程。在條件不佳的工作環境下 （例如在烈日下進行測量時） ，最好使用激光瞄準靶。
B) 如果工作環境不理想，例如日照強烈或者目標表面的反射度不良， 在 70 米遠處的最大測量誤差為 ±10 毫米。在有利的工作環境下，
測量誤差約為 ±0.05 毫米 / 米。
C) 進行持續測量 ( 最小 / 最大測量功能）時，最高的工作溫度為 +40 °C。
D) 如果使用 1.2 伏特的充電電池，儀器的測量次數會比使用 1.5 伏特的電池來得少。
儀器銘牌上的序列號碼 （儀器詳解圖上標示 20 的位置）便是儀器的識別碼。
Bosch Power Tools
 萬一雷射光不小心掃向眼睛，應機警地閉上眼睛並
立刻將頭轉離光束範圍。
 請勿對本雷射裝備進行任何改造。
 雷射光束辨識鏡不可以充電防護眼鏡。 戴上雷射光
束辨識鏡之后，可以幫助您辨識雷射光束，它並不
能保護您免受雷射光束輻射傷害。
 不可以使用雷射光束辨識鏡充當太陽眼鏡，也不可
以戴著雷射光束辨識鏡上街。 雷射光束辨識鏡不具
備防止紫外線功能，而且會減弱您對顏色的辨識能
力。
 本測量儀只能交給合格的專業人員修理，而且只能
使用原廠的備件。 如此才能夠確保儀器的安全性
能。
 不可以讓兒童在無人監護的情況下使用雷射光束測
量儀。 他們可能會因為輕心而擾亂旁人的視線。
 不要在易爆環境，如有易燃液體、氣體或粉塵的環
境下操作測量儀器。 測量儀器內可能產生火花並點
燃粉塵和氣體。
 緊湊尾件15必須遠離帶電的電線或部件。 有遭受電
擊的危險。
產品和功率描述
請翻開標示了儀器圖解的折疊頁，閱讀本說明書時必
須翻開折疊頁參考。
按照規定使用機器
本儀器適用于測量距離，長度，高度和間距。也可以
使用本儀器計算面積和體積。本測量儀器適合在室內
和戶外執行測量的工作。
中文 | 227
DLE 70 Professional
3 601 K16 60.
A)
–
0,05 70 米
B)
±
1.5 毫米
1 毫米
C)
– °C °C
10 ...+50
1 609 92A 0L8 | (14.8.14)