Bosch DLE 70 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 27

OBJ_DOKU-39859-001.fm Page 27 Thursday, August 14, 2014 9:32 AM
La valeur actuelle de la mesure des
longueurs est affichée en bas (voir
« Mesure continue (voir figure H) »,
page 27). La valeur minimale est af-
fichée en haut à droite. Elle est écra-
sée à chaque fois que la valeur de
longueur actuelle est inférieure à
l'ancienne valeur minimale.
Pour arrêter la mesure minimum, appuyez sur la touche
Mesurer 10. Appuyer de nouveau sur la touche Mesurer,
redémarre la mesure.
Mesure maximum (voir figure G)
La mesure maximum sert à déterminer la distance la plus
longue à partir d'un point de référence fixe. Elle aide à déter-
miner par ex. les diagonales.
Pour les mesures maximum, appuyez sur la touche 4 jusqu'à
ce que « MAX » soit affiché.
Pour déclencher la mesure, appuyez sur la touche Mesurer
10. L'affichage pour mesure continue
Faites passer le laser sur la cible souhaitée (par ex. le coin de
la pièce pour déterminer la diagonale) de sorte que le point de
référence de la mesure (par ex. la pointe de la goupille de bu-
tée 15) reste toujours au même endroit.
La valeur actuelle de la mesure des
longueurs est affichée en bas (voir
« Mesure continue (voir figure H) »,
page 27). La valeur maximale est
affichée en haut à droite. Elle est
écrasée à chaque fois que la valeur
de longueur actuelle est supérieure
à l'ancienne valeur maximale.
Pour arrêter la mesure maximum, appuyez sur la touche
Mesurer 10. Appuyer de nouveau sur la touche Mesurer,
redémarre la mesure.
Mesure continue (voir figure H)
La mesure continue fait partie des fonctions mesure minimum
et mesure maximum.
En mesure continue, il est possible de déplacer l'appareil de
mesure par rapport à la cible, la valeur de mesure étant actua-
lisée toutes les 0,5 secondes env. L'utilisateur peut donc se
déplacer par exemple à partir d'un mur jusqu'à la distance
souhaitée, la distance actuelle est toujours lisible sur l'écran.
Pour les mesures minimum, appuyez sur la touche 4 jusqu'à
ce que « MIN » ou « MAX » soit affiché.
Pour déclencher la mesure, appuyez sur la touche Mesurer
10.
Déplacez l'appareil de mesure jus-
qu'à ce que la distance souhaitée
soit affichée en bas sur l'écran.
Lorsque la touche Mesurer 10 est
appuyée, la mesure continue est
interrompue. La valeur de mesure
actuelle est affichée. Dès qu'on appuie de nouveau sur la
touche Mesurer 10, la mesure continue redémarre à nouveau.
La mesure continue s'arrête automatiquement au bout de 5
minutes. La dernière valeur de mesure reste affichée en bas.
Bosch Power Tools
Mesure indirecte des longueurs (voir figure I)
La mesure indirecte des longueurs sert à déterminer les dis-
tances qui ne peuvent pas être mesurées directement étant
donné qu'un obstacle pourrait gêner le trajet du faisceau laser
ou qu'il n'y a pas de surface cible disponible comme surface
de réflexion. Les résultats corrects ne sont obtenus que si le
faisceau laser et la distance cherchée forment exactement un
angle droit (théorème de Pythagore).
Dans l'exemple, la longueur B doit être déterminée. Pour ce
faire A et C doivent être mesurés. A et B doivent former un
angle droit.
Pour les mesures indirectes des longueurs, appuyez sur la
touche 11 jusqu'à ce que l'affichage pour les mesures indi-
rectes des longueurs
Mesurez la distance A tout comme pour une mesure des lon-
gueurs. Veillez à ce que la distance A et la distance cherchée
B forment un angle droit. Puis mesurez la distance C. Le fais-
ceau laser reste allumé entre les deux mesures.
Veillez à ce que le point de référence de la mesure (par ex.
apparaît sur l'écran.
bord arrière de l'appareil de mesure) se trouve exactement au
même endroit pour les deux mesures.
Mesure des surfaces murales (voir figure J)
La mesure de surfaces murales sert à déterminer la somme de
plusieurs surfaces individuelles qui présentent une hauteur
commune.
Dans l'illustration, la surface complète de plusieurs murs,
dont la hauteur de pièce A est identique, mais dont les lon-
gueurs B sont différentes, doit être déterminée.
Pour les mesures de surfaces murales, appuyez sur la touche
11 jusqu'à ce que l'affichage pour les mesures de surfaces
murales
Mesurez la hauteur de la pièce A tout comme pour une mesure
des longueurs. La valeur mesurée est indiquée en haut et en
bas sur l'écran. Le laser reste activé.
Français | 27
apparaisse sur l'écran.
Après la fin de la deuxième me-
sure, la distance B est automati-
quement calculée. La dernière va-
leur individuelle mesurée apparaît
en bas sur l'écran, le résultat final
B en haut.
apparaisse sur l'écran.
Puis mesurez la longueur B
premier mur. La surface est auto-
matiquement calculée et affichée.
La dernière valeur des longueurs
mesurée apparaît en bas sur
l'écran, la surface en haut. Le laser
reste activé.
Mesurez ensuite la longueur B
deuxième mur. La valeur indivi-
duelle indiquée en bas sur l'écran
est additionnée à la longueur B
la somme des deux longueurs est
multipliée par la longueur A. La va-
leur de surface totale est affichée
en haut sur l'écran.
1 609 92A 0L8 | (14.8.14)
du
1
du
2
et
1