Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsan- leitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.
Bestimmungsgemäße Verwendung Der MP3-/DJ-Controller ME-120 SC dient zur Steuerung der beiliegenden DJ-Software und somit zum Mischen und Beeinflussen von Audiotracks, die auf einem Computer gespeichert sind. Das Gerät wird hierzu an eine USB-Schnittstelle des Computers angeschlossen, über die es auch mit Energie versorgt wird.
Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, er- lischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung. Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Features • 2 Kanäle mit Crossfader • 2 Jog-Wheels mit Touch-Funktion • Seamless Loop • Eingebautes Effektgerät • Sampler-Funktion • 3 Band-Klangregelung für jeden Kanal • Regelbare Abspielgeschwindigkeit mit zuschaltbarer Tonhöhenkompensation • Manuelle Beatcounter • Kopfhörerausgang • Mikrofoneingang • Stromversorgung über USB-Schnittstelle Aufstellung Achten Sie bei der Aufstellung auf ausreichende Belüftung.
Anschluss Benutzen Sie zum Anschluss der USB-Schnittstelle nur die beiliegende bzw. eine andere geeignete USB-Leitung. Bei Verwendung falscher Kabel können Störungen auftreten. Benutzen Sie zum Anschluss der Audioausgänge nur hierfür geeignete abgeschirmte Anschlussleitungen. Bei Verwendung anderer Kabel können Störungen auftreten. Um Verzerrungen oder Fehlanpassungen zu vermeiden, die zur Beschädigung des Gerätes führen können, dürfen an die jeweiligen Anschlüsse nur Geräte mit ebensolchen Anschlüssen angeschlossen werden.
Installation der Software Die vorliegende Anleitung bezieht sich ausschließlich auf den MP3-/DJ-Controller. Eine Be- schreibung der beiliegenden Software würde den Rahmen dieser Anleitung sprengen. Die im Lieferumfang befindliche Software beinhaltet eine Softwareanleitung, in der die Funk- tionen der Software ausführlich beschrieben sind. Falls Fragen zur Software auftauchen, informieren Sie sich bitte auf der Internetseite des Softwareherstellers unter http://www.virtualdj.com.
Einrichten der Software • Nachdem das Programm gestartet wurde erscheint folgender Bildschirm: • Klicken Sie auf den Button CONFIG rechts oben im Softwarefenster.
Seite 10
Einrichten der Software • Es erscheint folgendes Fenster (das Fenster im Bild stellt nur ein Beispiel dar): • Stellen Sie im Auswahlfeld INPUTS: "NONE" ein. • Stellen Sie im Auswahlfeld OUTPUTS: "HEADPHONES" ein. • Stellen Sie im Auswahlfeld rechts daneben "MASTER: Chan 3&4 / HEADPHONES: Chan 1&2" ein. •...
Seite 11
Einrichten der Software MAC-User können Sie die folgende Einstellung überspringen. • Klicken Sie auf die Schaltfläche "ASIO config...". • Es öffnet sich ein neues Fenster, in dem Sie Einstellungen bzgl. Ihrer installierten Soundkarten vornehmen können. • Wählen Sie hier ME 120SC DjController als Soundkarte aus. •...
Seite 13
Anschluss- und Bedienelemente Die Bedienelemente des Controllers steuern die Software des angeschlossenen Computers. In dieser Anleitung kann nur eine kurze Beschreibung der Bedienelemente und deren Funktionen erfolgen. Für eine genauere Beschreibung lesen Sie bitte in der Anleitung zur Software nach. (1) Regler MASTER •...
Seite 14
Anschluss- und Bedienelemente (7) Taste CUE/PLAY (HOT CUE2) • Drücken Sie diese Taste während der Wiedergabe, um zum letzten gespeicherten CUE-Punkt zurückzukehren. • Wird diese Taste gedrückt während sich die Wiedergabe im Pause-Modus befindet, wird der aktuelle Punkt als CUE-Punkt gespeichert. •...
Seite 15
Anschluss- und Bedienelemente (11) Tasten IN (/2) bzw. OUT (X2) für die SEAMLESS LOOP-Funktion • Drücken Sie die Taste IN, um den Anfangspunkt einer Wiedergabeschleife zu speichern. • Drücken Sie die Taste OUT, um den Endpunkt der Wiedergabeschleife zu speichern. •...
Seite 16
Anschluss- und Bedienelemente (15) Taste KEY (HOTCUE) • Drücken Sie diese Taste, um die Key-Funktion ein- bzw. auszuschalten. • Wenn diese Funktion aktiviert ist wird bei einer Änderung der Abspielgeschwindigkeit mit dem Regler PITCH (18) die Tonhöhe nicht verändert. Das Gerät speichert die Tonhöhe zum Zeitpunkt des Drucks auf die Taste KEY, d.h. wenn der Regler PITCH (18) zum diesem Zeitpunkt nicht in der Mittelstellung steht wird nicht die originale Tonhöhe des Tracks gespeichert, sondern die Tonhöhe, die durch die Veränderung der Abspielgeschwindigkeit zustande kam.
Anschluss- und Bedienelemente (20) Taste SHIFT • Drücken Sie diese Taste in Verbindung mit einer weiteren Taste, um die Zusatzfunktion (angegeben in einem Rechteck über bzw. unter der entsprechenden Taste) auszulösen. (21) Anschluss HEADPHONE • Schließen Sie hier Ihren Kopfhörer an. (22) Anschluss MIC INPUT •...
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da sonst die Oberfläche des Gehäuses beschädigt werden könnte. Behebung von Störungen Mit dem Mc Crypt MP3-/DJ-Controller ME-120 SC haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen.
Behebung von Störungen Keine Funktion, nachdem das Gerät an den USB-Anschluss des Computers angeschlossen wurde. • Die USB-Verbindung ist fehlerhaft. Überprüfen Sie die USB-Leitung. • Das Gerät wird vom Computer nicht erkannt. Trennen Sie die Verbindung und verbinden Sie das Gerät erneut. •...