Stihl HLA 65 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HLA 65:
- Gebrauchsanleitung (260 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (388 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (420 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Stihl HLA 65
Inhaltszusammenfassung für Stihl HLA 65
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Instruction Manual STIHL HLA 65, 85 Notice d’emploi Manual de instrucciones Skötselanvisning Käyttöohje Istruzioni d’uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning Instruções de serviço Handleiding οδηγίες χρήσης...
- Seite 2 D Gebrauchsanleitung 1 - 30 G Instruction Manual 31 - 58 F Notice d’emploi 59 - 89 E Manual de instrucciones 90 - 119 S Skötselanvisning 120 - 146 f Käyttöohje 147 - 174 I Istruzioni d’uso 175 - 202 d Betjeningsvejledning 203 - 230 N Bruksanvisning...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
11.2 Akku prüfen........18 3.1 Heckenschneider STIHL HLA 65 und Akku ..3 Mit dem Heckenschneider arbeiten . -
Seite 4: Vorwort
20.3 Akku STIHL AP ........ -
Seite 5: Kennzeichnung Der Warnhinweise Im Text
3 Übersicht – Gebrauchsanleitung Ladegeräte STIHL AL 101, 300, 3 Übersicht – Sicherheitsinformation für STIHL Akkus und Produkte mit eingebautem Akku: www.stihl.com/safety-data- Heckenschneider STIHL HLA 65 und Akku sheets Kennzeichnung der Warnhinweise im Text WARNUNG Der Hinweis weist auf Gefahren hin, die zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können. -
Seite 6: Heckenschneider Stihl Hla 85 Und Akku
3 Übersicht Heckenschneider STIHL HLA 85 und Akku 5 Schwenkgriff Der Schwenkgriff dient zum Einstellen des Winkels der Schneidmesser. 6 Schneidmesser Die Schneidmesser schneiden das Schnittgut. 7 Akku-Schacht Der Akku-Schacht nimmt den Akku auf. 8 Sperrhebel Der Sperrhebel hält den Akku im Akku-Schacht. -
Seite 7: Symbole
deutsch 4 Sicherheitshinweise 6 Schwenkgriff Der Rasthebel entriegelt in dieser Position den Der Schwenkgriff dient zum Einstellen des Winkels der Schalthebel. Schneidmesser. Der Rasthebel verriegelt in dieser Position den 7 Schneidmesser Schalthebel. Die Schneidmesser schneiden das Schnittgut. 8 Akku-Schacht 1 LED leuchtet rot. Der Akku ist zu warm oder zu Der Akku-Schacht nimmt den Akku auf. -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
4 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Schutzbrille und Schutzhelm tragen. Die Heckenschneider STIHL HLA 65 oder HLA 85 dient zum Schneiden von Bodendeckern, hohen Hecken, hohen Sträuchern, hohen Büschen und hohem Gestrüpp. Der Heckenschneider kann bei Regen verwendet werden. Sich bewegende Schneidmesser nicht berühren. -
Seite 9: Bekleidung Und Ausstattung
– Der Benutzer ist nicht durch Alkohol, Medikamente oder Drogen beeinträchtigt. ► Eine Staubschutzmaske tragen. ￭ Ungeeignete Bekleidung kann sich in Holz, Gestrüpp und ► Falls Unklarheiten bestehen: Einen STIHL Fachhändler im Heckenschneider verfangen. Benutzer ohne geeignete aufsuchen. Bekleidung können schwer verletzt werden. -
Seite 10: Arbeitsbereich Und Umgebung
Funken können in leicht brennbarer oder 4.5.1 Heckenschneider explosiver Umgebung Brände und Explosionen auslösen. Personen können schwer verletzt oder getötet werden HLA 65 und Sachschaden kann entstehen. WARNUNG ► Nicht in einer leicht brennbaren und nicht in einer explosiven Umgebung arbeiten. -
Seite 11: Sicherheitsgerechter Zustand
– Die Schneidmesser sind gratfrei. – Die Schneidmesser sind richtig angebaut. WARNUNG – Nur original STIHL Zubehör für diesen Heckenschneider ist angebaut. ￭ In einem nicht sicherheitsgerechten Zustand können sich – Das Zubehör ist richtig angebaut. Teile der Schneidmesser lösen und weggeschleudert werden. -
Seite 12: Arbeiten
deutsch 4 Sicherheitshinweise ► Akku nicht verändern. ► Auf dem Boden stehend arbeiten und das Gleichgewicht halten. Falls in der Höhe gearbeitet ► Gegenstände nicht in die Öffnungen des Akkus werden muss: Eine Hubarbeitsbühne oder ein sicheres stecken. Gerüst verwenden. ►... -
Seite 13: Transportieren
Heckenschneider in einem nicht sicherheitsgerechten Zustand sein. Personen können schwer verletzt werden WARNUNG und Sachschaden kann entstehen. ► Arbeit beenden, Akku herausnehmen und einen STIHL ￭ Während des Transports kann der Heckenschneider Fachhändler aufsuchen. umkippen oder sich bewegen. Personen können verletzt werden und Sachschaden kann entstehen. -
Seite 14: Aufbewahren
deutsch 4 Sicherheitshinweise Aufbewahren 4.9.2 Akku WARNUNG 4.9.1 Heckenschneider WARNUNG ￭ Kinder können die Gefahren des Akkus nicht erkennen und nicht einschätzen. Kinder können schwer verletzt ￭ Kinder können die Gefahren des Heckenschneides nicht werden. erkennen und nicht einschätzen. Kinder können schwer ►... -
Seite 15: Heckenschneider Einsatzbereit Machen
► Akku vollständig laden, wie es in der Gebrauchsanleitung ► Schneidmesser so warten, wie es in dieser Ladegeräte STIHL AL 101, 300, 500 beschrieben ist. Gebrauchsanleitung beschrieben ist. ► Heckenschneider reinigen, @ 16.1. ￭ Während der Reinigung, Wartung oder Reparatur der ►... -
Seite 16: Akku Laden Und Leds
0-20% ► Akku prüfen, @ 11.2. ► Akku vollständig laden, wie es in der Gebrauchsanleitung Ladegeräte STIHL AL 101, 300, 500 beschrieben ist. ► Heckenschneider reinigen, @ 16.1. ► Drucktaste (1) drücken. Die LEDs leuchten ca. 5 Sekunden lang grün und zeigen ►... -
Seite 17: Heckenschneider Für Den Benutzer Einstellen
deutsch 8 Heckenschneider für den Benutzer einstellen ► Einschultergurt (1) oder Doppelschultergurt (3) so einstellen, dass sich der Karabinerhaken (2) etwa eine Handbreit unterhalb der rechten Hüfte befindet. Schaftlänge einstellen HLA 85 Der Schaft kann abhängig von der Anwendung und der Körpergröße des Benutzers in verschiedene Längen eingestellt werden. -
Seite 18: Akku Einsetzen Und Herausnehmen
10.1 Heckenschneider einschalten ► Heckenschneider mit einer Hand am Bedienungsgriff so festhalten, dass der Daumen den Bedienungsgriff umschließt. ► Heckenschneider mit der anderen Hand am Rundumgriff (HLA 65) oder am Griffschlauch (HLA 85) so festhalten, dass der Daumen den Griffschlauch umschließt. 0458-765-9921-C... -
Seite 19: Heckenschneider Ausschalten
► Rasthebel (1) mit dem Daumen in die Position ► Falls sich der Schalthebel drücken lässt: schieben. Heckenschneider nicht verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. ► Schalthebelsperre (2) mit der Hand drücken und gedrückt Der Rasthebel oder die Schalthebelsperre sind defekt. -
Seite 20: Akku Prüfen
Die LEDs leuchten oder blinken. ► Falls die LEDs nicht leuchten oder blinken: Akku nicht HLA 85 verwenden und einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Im Akku besteht eine Störung. 12 Mit dem Heckenschneider arbeiten 12.1 Heckenschneider halten und führen HLA 65 ►... -
Seite 21: Schneiden
deutsch 12 Mit dem Heckenschneider arbeiten ► Heckenschneider ausschalten, Rasthebel in die ► Falls die Schnittleistung nachlässt: Schneidmesser Position schieben und Akku herausnehmen. schärfen. Senkrecht schneiden 45° ► Dicke Äste und Zweige mit einer Astschere oder einer Motorsäge entfernen. 70° ►... -
Seite 22: Nach Dem Arbeiten
deutsch 13 Nach dem Arbeiten 13 Nach dem Arbeiten 13.1 Nach dem Arbeiten ► Heckenschneider ausschalten, Rasthebel in die Position schieben und Akku herausnehmen. ► Falls der Heckenschneider nass ist: Heckenschneider trocknen lassen. ► Heckenschneider reinigen. ► Schneidmesser reinigen. ► Messerschutz so über die Schneidmesser schieben, dass ►... -
Seite 23: Akku Transportieren
Schneidmesser (1) nach hinten zeigen. 15.2 Akku aufbewahren ► Falls der Heckenschneider in einem Fahrzeug STIHL empfiehlt, den Akku in einem Ladezustand zwischen transportiert wird: Sicherstellen, dass der 40 % und 60 % (2 grün leuchtende LEDs) aufzubewahren. -
Seite 24: Akku Reinigen
17.1 Schneidmesser schärfen ► Falls der Heckenschneider oder die Schneidmesser beschädigt sind: Heckenschneider nicht verwenden und STIHL empfiehlt, die Schneidmesser von einem STIHL einen STIHL Fachhändler aufsuchen. Fachhändler schärfen zu lassen. ► Falls der Akku defekt oder beschädigt ist: Akku ersetzen. -
Seite 25: Störungen Beheben
1 LED blinkt grün. Der Ladezustand des ► Akku so laden, wie es in der Gebrauchsanleitung Heckenschneider Akkus ist zu gering. Ladegeräte STIHL AL 101, 300, 500 beschrieben läuft beim ist. Einschalten nicht an. 1 LED leuchtet rot. Der Akku ist zu warm oder ►... - Seite 26 ► Heckenschneider einschalten. Die Betriebszeit des Der Akku ist nicht ► Akku vollständig laden, wie es in der Heckenschneiders vollständig geladen. Gebrauchsanleitung Ladegeräte STIHL AL 101, ist zu kurz. 300, 500 beschrieben ist. Die Lebensdauer des ► Akku ersetzen. Akkus ist überschritten.
-
Seite 27: Technische Daten
20 Technische Daten – Zulässiger Temperaturbereich für Verwendung und Aufbewahrung: - 10 °C bis + 50 °C 20.1 Heckenschneider STIHL HLA 65, HLA 85 20.4 Schallwerte und Vibrationswerte HLA 65 Der K-Wert für die Schalldruckpegel beträgt 2 dB(A). Der K- Wert für die Schallleistungspegel beträgt 2 dB(A). -
Seite 28: Reach
STIHL empfiehlt, original STIHL Ersatzteile und original STIHL Zubehör zu verwenden. – Garantierter Schallleistungspegel: 96 dB(A) Original STIHL Ersatzteile und original STIHL Zubehör sind Die Technischen Unterlagen sind bei der Produktzulassung bei einem STIHL Fachhändler erhältlich. der ANDREAS STIHL AG & Co. KG aufbewahrt. -
Seite 29: Anschriften
24 Anschriften 24.3 STIHL Importeure 24 Anschriften BOSNIEN-HERZEGOWINA UNIKOMERC d. o. o. 24.1 STIHL Hauptverwaltung Bišće polje bb ANDREAS STIHL AG & Co. KG Postfach 1771 88000 Mostar D-71307 Waiblingen Telefon: +387 36 352560 Fax: +387 36 350536 24.2 STIHL Vertriebsgesellschaften... -
Seite 30: Arbeitsplatzsicherheit
Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nässe fern. Sicherheitshinweise zur Vermeidung eines elektrischen Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht Schlags sind für STIHL Akku-Produkte nicht anwendbar. das Risiko eines elektrischen Schlages. d) Zweckentfremden Sie die Leitung nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, auf-zuhängen oder um den... -
Seite 31: Verwendung Und Behandlung Des
deutsch 25 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu entfernen Sie einen abnehmbaren Akku, bevor Sie Unfällen führen. Geräteeinstellungen vornehmen, Einsatzwerkzeugteile wechseln oder das Elektrowerkzeug weglegen. -
Seite 32: Verwendung Und Behandlung Des
deutsch 25 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge 25.6 Verwendung und Behandlung des 25.7 Service Akkuwerkzeugs a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen a) Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf, die vom reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit Hersteller empfohlen werden. - Seite 352 0458-765-9921-C INT1 D G F E S f I d N P n g www.stihl.com *04587659921C* 0458-765-9921-C...