Informations Techniques - EMAK Cheyenne 92-110-132 Betriebshandbuch

1. INFORMATIONS TECHNIQUES

1.1 Utilisation
La machine modèle 92 4x4 ou 110 4x4 ou 132 4x4 dénommée CHEYENNE - TONKAWA est une
tondeuse autoportée à deux essieux conçue pour tondre les espaces herbeux entretenus ou non,
plats ou en pente jusqu'à une inclinaison de 22° (40 %), exempts de corps étrangers (pierres,
branches, os, objets durs, etc.). Elle peut être utilisée pour tondre la végétation vivace, entrelacée de
framboisiers, ronces et autres mauvaises herbes.
Toute utilisation de cette tondeuse autoportée n'étant pas décrite dans ce manuel
de l'utilisateur et dépassant l'utilisation décrite ici est considérée contraire
à l'usage ou au but prévus. Le constructeur de la machine n'est pas responsable
des dégâts causés par cet usage ; seul l'utilisateur en est responsable. L'utilisateur
a également la responsabilité de respecter les conditions prescrites par le constructeur
pour l'utilisation, l'entretien et les réparations de cette machine, qui ne peut être
utilisée, entretenu et réparée que par des personnes qui connaissent ces
conditions et qui ont été informés sur tous les risques possibles.
Seuls les accessoires qui ont été approuvés par le constructeur peut être raccordés
à la machine. L'utilisation d'autres accessoires entraînera l'annulation immédiate
de la garantie.
1.2 Parties principales de la tondeuse autoportée
Les tondeuses autoportées Oleo-Mac Cheyenne et Efco Tonkawa peuvent être équipés de trois différents
plate de coupe de 92 cm, 110 cm ou 132 cm de large. Selon le plate monté, le machine assume le nom
de:
Oleo-Mac Cheyenne 92 4x4 et Efco Tonkawa 92 4x4 avec une plate de 92 cm de largeur,
Oleo-Mac Cheyenne 110 4x4 et Efco Tonkawa 110 4x4 avec une plate de 110 cm de largeur,
Oleo-Mac Cheyenne 132 4x4 et Efco Tonkawa 132 4x4 avec une plate de 132 cm de largeur.
Le montage de la plate de coupe, étant compliquée et dangereuse, doit être effectuée par un
Centre de Service autorisé, avant de la machine est livrée à l'acheteur.
La tondeuse modèle 92 4x4 ou 110 4x4 ou 132 4x4 comprend les parties principales suivantes :
108