Lubrificazione Catena; Regolazione Battuta Parallela - Mafell ZSX TWIN-Ec Originalbetriebsanleitung

Se la catena viene ritensionata dopo essersi
riscaldata, alla fine del lavoro di segatura va
assolutamente allentata.
temperatura ambiente, in particolare con temperature
esterne molto basse, attraverso la contrazione della
catena si creano alte tensioni da ritiro.
Una nuova catena per sega deve essere, fino a
quando si è allungata, frequentemente ritensionata
che una catena già da lungo tempo in funzione.

4.4 Lubrificazione catena

La lubrificazione corretta della catena è di grande
importanza per la sua durata. Con catena funzionante
a secco, entro brevissimo tempo viene danneggiato
irreparabilmente il completo gruppo catena. È
presente una lubrificazione sufficiente, quando tra
catena e guida è visibile un film d'olio.
Per ciò è molto importante, che prima di iniziare a
lavorare, si controlli la funzione della lubrificazione
catena e il livello nel serbatoio d'olio di lubrificazione.
Il livello non deve abbassarsi sotto la marcatura
situata accanto al finestrino 14 nel coperchio 12 (Fig.
1). Per il rabbocco, utilizzare solo olio biodegradabile.
La quantità di riempimento del serbatoio d'olio è di
circa 0,3 litri.
Pericolo
In caso durante il rabbocco vi
dovesse penetrare dell'olio negli
occhi, lavarli subito con
abbondante acqua. Olio fuoriuscito
va aspirato con materiale
assorbente normalmente in
commercio.
La portata della pompa olio installata è regolabile. Di
fabbrica è stato regolato un dosaggio normale,
questo è controllabile dal fatto, che tra catena e guida
è visibile un film d'olio. Il dosaggio però può essere
cambiato a necessità. Per regolare la profondità di
taglio procedete nel seguente modo:

Con il cacciavite combinato 11 fornito insieme
sul coperchio 12 (Fig. 1) svitare la vite cilindrica
13 e ribaltare il coperchio in basso.

Aprire in basso lo sposrtello di protezione 15
(Fig. 2) molleggiato e fissarlo con il coperchio
nella posizione aperta.
Raffreddandosi a
-51-

Svitare la brugola 18 (Fig. 2) ed estrarre il
coperchio intermedio 19 compreso il serbatoio
dell'olio.

La portata della pompa d'olio può essere
regolata con la vite di dosaggio 25 (Fig. 4)
accessibile quindi sul retro del coperchio
intermedio. Una rotazione in senso orario
aumenta la portata, invece una rotazione in
senso antiorario la riduce.

Rimettere il coperchio intermedio 19 (Fig. 2) e
fissarlo serrando la brugola 18.

Sbloccare lo sportello di protezione inferiore 15
(Fig. 2). Ribaltare in alto il coperchio 12 (Fig. 1)
e serrare la vite cilindrica 13. Fissare il
cacciavite combinato 11 nell'apposito supproto
del coperchio.

Mediante accensione breve può essere quindi
controllato se la portata corrisponde alle
esigenze desiderate.

4.5 Regolazione battuta parallela

La battuta parallela 7 (Fig. 1) viene utilizzata per
l'esecuzione di tagli paralleli lungo il bordo esterno del
pezzo da lavorare da una larghezza di taglio di 175
mm in poi. A ciò lo spigolo sottile della battuta deve
essere rivolto in basso.
La battuta può essere utilizzata da una larghezza di
taglio maggiore di 190 mm in poi servendosi
dell'adattatore 32 (Fig. 12) e della guida 33 (ambedue
fornibili come accessori speciali).
La battuta può essere utilizzata in ambedue i lati della
macchina.
Per la regolazione della larghezza di taglio e/o per
l'impigo sull'altro lato della macchina vanno svitate le
due vite ad alette 8 (Fig. 1), la battuta parallela
rispettivamente spostata e poi le viti nuovamente
serrate.
La piastra base possiede su tutti e quattro i punti di
spinta dei spigoli di lettura, sui quali è possibile
leggere le marcature, poste sulle aste di guida della
battuta parallela. In questo modo la battuta parallela
può essere regolata esattamente in parallelo al
gruppo catene.
All'impiego della battuta parallela sul lato sinistro della
macchina la larghezza di taglio risulta come quota
diretta tra il piano guida della battuta e lo spigolo di
tracciatura 26 (Fig. 6). Questa quota è uguale per tutti