Holzmann DSM 150PS Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
EN
POLIERMASCHINE / POLISHING MACHINE
Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise
vor Erstinbetriebnahme lesen und beachten!
ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
USER MANUAL
DSM 150PS / DSM 200PS
Edition: 23.02.2016 – Revision 02 –GBR- DE/EN
POLIERMASCHINE
POLISHING MACHINE
Read the operation manual carefully
before first use.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Holzmann DSM 150PS
Inhaltszusammenfassung für Holzmann DSM 150PS
- Seite 1 ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG POLIERMASCHINE USER MANUAL POLISHING MACHINE DSM 150PS / DSM 200PS POLIERMASCHINE / POLISHING MACHINE Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise Read the operation manual carefully vor Erstinbetriebnahme lesen und beachten! before first use. Edition: 23.02.2016 – Revision 02 –GBR- DE/EN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
8.2 Reinigung ......................11 8.3 Entsorgung ......................11 PREFACE 10 SAFETY 10.1 Intended Use....................13 10.2 General Safety ....................13 10.3 Prohibited use ....................14 11 ASSEMBLY 11.1 Power supply ....................15 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 2 DSM 150PS / DSM 200PS... - Seite 3 Ersatzteilbestellung / spare parts order............18 15.2 Explosionszeichnung / explosion drawing ............ 19 15.3 Stückliste / spare part list ................20 16 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY 21 17 GARANTIEERKLÄRUNG 18 GUARANTEE TERMS 19 PRODUKTBEOBACHTUNG HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 3 DSM 150PS / DSM 200PS...
-
Seite 4: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Only trained staff! Bedienung mit Schmuck verboten! Operation with jewelry forbidden! Bedienung mit Krawatte verboten! Operation with tie forbidden! Bedienung mit offenem Haar verboten! Operation with long hair forbidden! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 4 DSM 150PS / DSM 200PS... -
Seite 5: Technik / Technic
Input power Drehzahl 2850 1475 Speed Gewicht -netto- 18,5 Weight net Polierscheibengröße 150 x 25 x 16 200 x 25 x 16 Cloth wheel size Maschinenmaße 471x261x254 526x320x310 Machine dimension HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 5 DSM 150PS / DSM 200PS... -
Seite 6: Vorwort
4 VORWORT Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Poliermaschine DSM 150PS / DSM 200PS. Folgend wird die übliche Handelsbezeichnung des Geräts (siehe Deckblatt) in dieser Betriebsanleitung durch die Bezeichnung „Maschine“ ersetzt. -
Seite 7: Sicherheit
Betrieb der Maschine nur bei ausreichenden Lichtverhältnissen, nach Einbruch der Dämmerung sollten Sie nicht mehr arbeiten. Bei Müdigkeit, Unkonzentriertheit bzw. unter Einfluss von Medikamenten, Alkohol oder Drogen ist das Arbeiten mit der Maschine verboten! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 7 DSM 150PS / DSM 200PS... -
Seite 8: Unsachgemäße Verwendung
SICHERHEIT Die DSM 150PS /200PS darf nur vom eingeschulten Fachpersonal bedient werden. Unbefugte, insbesondere Kinder, und nicht eingeschulte Personen sind von der laufenden Maschine fern zu halten! Wenn Sie an der Maschine arbeiten, tragen Sie keinen lockeren Schmuck, weite Kleidung, Krawatten oder langes, offenes Haar. -
Seite 9: Montage
Litzenquerschnitt <27 m 1,5 mm <44 m 2,5 mm 220 V-240 V 50 Hz <70 m 4,0 mm <105 m 6,0 mm Steckeranschluss 400V: 5-adrig: 4-adrig: ohne N-Leiter N-Leiter HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 9 DSM 150PS / DSM 200PS... -
Seite 10: Betrieb
Die alte Polierscheibe abnehmen und die neue aufsetzen. Mit Flansch und Fixiermutter anschrauben. Die Polierschleifscheibe kurz im Testbetrieb laufen lassen und auf etwaige Unregelmäßigkeiten wie Unwucht etc. achten. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 10 DSM 150PS / DSM 200PS... -
Seite 11: Reinigung
Blanke Flächen der Maschine gegen Korrosion imprägnieren (z.B. mit Rostschutzmittel WD40) Entsorgung Entsorgen Sie die Poliermaschine DSM 150PS / 200PS nicht im Restmüll. Kontaktieren Sie Ihre lokalen Behörden für Informationen bzgl. der verfügbaren Entsorgungsmöglichkeiten. Wenn Sie bei Ihrem Fachhändler ein neues Gerät kaufen, ist dieser verpflichtet, Ihr altes einzutauschen.