Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch RADION RFRC-OPT
Inhaltszusammenfassung für Bosch RADION RFRC-OPT
- Seite 1 RADION receiver OP RFRC-OPT de Referenzhandbuch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
RADION receiver OP Inhaltsverzeichnis | de Inhaltsverzeichnis Einführung Über diese Dokumentation Bosch Security Systems, Inc. – Produktherstellungsdatum Allgemeine Installation Installationsablauf Hinweise zum Auspacken Installation des Abreißkontakts Installation der Magnetabdeckung Vollständige Installation Wartung RADION Empfänger OP Zertifizierungen und Zulassungen EN-Produktanforderungen RFRC-OPT Installation 3.3.1... - Seite 4 Auswechseln der Batterie 13.2 Brandmelder-Funktionsprüfung 13.3 Empfindlichkeitsprüfung 13.4 Test-/Stummschaltungstaste 13.5 13.6 Reinigung des Melders und Auswechseln der Optikkammer RADION keyfob 14.1 RADION keyfob FB 14.2 RADION keyfob TB RADION Überfall Anhänge 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 5: Einführung
Alle Produktnamen in diesem Dokument können eingetragene Schutzmarken sein und müssen entsprechend behandelt werden. Bosch Security Systems, Inc. – Produktherstellungsdatum Geben Sie die Seriennummer auf dem Typenschild des Produkts auf der Website von Bosch Security Systems, Inc. unter http://www.boschsecurity.com/datecodes/ ein. Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 6: Allgemeine Installation
Systemhandbuch für weitere Informationen). Programmieren Sie Funkmelder in der Zentrale. Registrieren Sie Melder RFID für Funkmelder. Überprüfen Sie die LED-Reaktionen auf den Geräten. Führen Sie einen lokalen Funktionstest der eingebauten Melder durch. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 7: Hinweise Zum Auspacken
Die Magnetabdeckung aus Kunststoff ist nicht dafür ausgelegt, während der Installation vom Sockel getrennt zu werden, nachdem Sockel und Abdeckung zusammengefügt wurden. Wenn sie voneinander getrennt werden, können Schäden am Kunststoff entstehen. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... -
Seite 8: Vollständige Installation
Im Normalbetrieb kann ein Alarm erst drei (3) Minuten nach Wiederherstellung des vorherigen Alarms übermittelt werden. Durch diese Sperrzeit von 3 Minuten werden unnötige Funkübertragungen in stark ausgelasteten Gebieten vermieden, und die Batterielebensdauer wird verlängert. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 9: Radion Empfänger Op
RADION Empfänger OP | de RADION Empfänger OP Der RADION receiver OP ist ein Funkempfänger, der drahtlose RADION Peripheriegeräte über den Klemmenblock mit unterstützten Bosch Optionsbus-Zentralen verbindet. Eine kompatible Zentrale versorgt den Empfänger durch die Kabelverbindung mit Strom. Zu den Leistungsmerkmalen zählen: –... -
Seite 10: En-Produktanforderungen
RFUN Reedschalter nicht verwendet: Bei der Installation des RFUN dürfen maximal 10 Geräte am Meldelinieneingang angeschlossen sein. Reedschalter verwendet: Bei der Installation des RFUN dürfen maximal 9 Geräte am Meldelinieneingang angeschlossen sein. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 11: Rfrc-Opt Installation
Empfänger zurück. Vorher registrierte RF-IDs bleiben aktiv und müssen nach dem Zurücksetzen des Empfängers nicht erneut registriert werden. Fehler Der Funk-Handsender weist die folgenden Merkmale auf, wenn er die Einbruchmeldezentrale nicht mehr scharf‑/unscharfschaltet: Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... - Seite 12 Wartungsmodus, EN 50131 Klasse 2 (6 dB Dämpfung), für älteren Empfänger 2 Empfänger zurücksetzen Tab. 3.2: Adresseinstellungen des Optionsbus Der Empfänger und die Zentrale stellen die Kommunikation untereinander her, wenn die entsprechende Adressschalter ausgewählt wird. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 13: Bodenbefestigungsmontage
Vieradriges Kabel ungeschirmt 0.65 mm (22 AWG) bis maximal 1.3 mm (16 AWG). – Kabel dürfen nicht länger als 300 m (1000 ft) ab der Zentrale sein Bild 3.4: Verdrahtung mit einer Optionsbus-Klemmleiste Position Beschreibung Zentrale RADION receiver OP Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... -
Seite 14: Parametrierung Von Funkmeldern In Der Zentrale
Weitere Informationen zum Registrieren von RFIDs in der Zentrale finden Sie in der Installations- und Bedienungsanleitung der kompatiblen Zentrale zur Registrierung von RFIDs. 3.3.6 Funktionstest Verwenden Sie das folgende Mustertestverfahren zur Prüfung der Melderreichweite und - funktionalität. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 15: Abschließen Der Installation
Es wird empfohlen, das gesamte System, darunter auch den RFRC-OPT Empfänger, mindestens einmal pro Jahr durch einen Errichter testen zu lassen, um eine ordnungsgemäße Funktionalität des RADION Systems zu gewährleisten. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... -
Seite 16: Status Der Externen Led
Einschaltens keine Verbindung mit der Zentrale herstellt oder für mehr als 30 Sekunden im Ruhezustand ohne Kommunikation war. Eine weitere Ursache für einen Fehler in der Kommunikation ist eine ungültige Adressschaltereinstellung (0 oder 9). 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 17: Technische Daten (Rfrc-Opt)
Funktionsbereich: -10 °C bis +49 °C Nur EN 50130-5 Klasse II: -10 °C bis 40 °C Relative Luftfeuchtigkeit Bis 93% nicht kondensierend Frequenz 433,42 MHz Kabellänge Maximale Entfernung 300 m (1000 ft) von der Zentrale Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... -
Seite 18: Batterieanforderungen
RFBT Lithium 1,5 VDC Geldscheinkontakt RFDL-11 TriTech Alkali 1,5 VDC Melder RFDW-SM Lithium 1.5 VDC Standard-Tür-/ Fenster- Magnetkontakt RFDW-RM Tür-/ Lithium 1.5 VDC Fenster- Magnetkontakt (Unterputzmontage RFGB CR123A Lithium 3 VDC Glasbruchmelder 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 19 RADION Empfänger OP | de RADION Gerät Batteriegröße Batterietyp Zellenspannung Anzahl (Zellen) RFKF-FBS/RFKF-FB CR2032 Lithium 3 VDC Funk-Handsender (Knopfzelle) RFKF-TBS/RFKF-TB Funk-Handsender RFPB-SB CR2032 Lithium 3 VDC Überfalltaster (Knopfzelle) RFPB-TB Überfalltaster Tab. 3.4: Batterieanforderungen Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...
-
Seite 20: Radion Repeater
Die Kabellänge bis zum Repeater muss mindestens 1,83 m betragen. Technische Daten Hinweis! Bei der Verwendung eines steckbaren Transformators müssen die länderspezifischen Anforderungen eingehalten werden. Abmessungen 139,7 x 209,6 x 31,8 mm Stromversorgung/ ~16,5 bis ~18 V, 40 VA Spannung 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 21: Leds
Zeigt an, dass ein Stromausfall festgestellt wird. Ein fortlaufender Impuls – Ein Kommunikationsfehler im Bereich interner mit 2-Blitz-Muster Hardwarekomponenten des Empfängers. zwischen Ein und Aus mit einer kurzen Verzögerung nach dem 2. Impuls Tab. 4.6: LED-Beschreibungen Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... -
Seite 22: Radion Glasbruchmelder
0 % bis 93% (nicht kondensierend) Luftfeuchtigkeit Abreiß- und Überträgt ein Sabotagesignal, wenn das Gerät vom Gehäuseboden Abdeckungs- entfernt oder von der Wand abgerissen wird. Sabotagekontakt Frequenz 433,42 MHz Tab. 5.7: Technische Daten 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 23: Installationshinweise
So lösen Sie den Prüfmodus mit dem tragbaren Prüfgerät Sentrol 5709C aus: Stellen Sie das Prüfgerät auf gehärtetes Glas oder Verbundglas ein, es sei denn, das zu schützende Glas ist Flachglas. Halten Sie das Prüfgerät über den Melder. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... - Seite 24 Die Raumakustik kann die Reichweite des Glasbruchmelders künstlich erweitern. Die angegebene Reichweite des Melders ist für die jeweils ungünstigsten Bedingungen ausgelegt. Während der Melder wahrscheinlich für einen größeren Bereich funktioniert, detektiert er ein 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 25: Niedrige Batteriespannung
Wartung Reinigen Sie die Abdeckung nach Bedarf mit einem mit Wasser befeuchteten Tuch, um sie frei von Staub und Schmutz zu halten. Testen Sie nach der Reinigung stets den Melder. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... -
Seite 26: Radion Tritech
Errichterbedienungssignal an die Zentrale. Zu den Leistungsmerkmalen zählen: – Überwachungsbereich: 11 m x 11 m – Flexible Montagehöhe – Kompatibilität mit Bosch RADION Funksystemen – Störfestigkeit gegenüber Luftzug und Insekten – Durch die Abdeckung aktivierte Sabotageanzeige; der optionale wandaktivierte Sabotagekontakt ist im Lieferumfang enthalten... -
Seite 27: Befestigungshöhe Und Einstellen Der Reichweite
Scharfschalten des Systems. Starten Sie den Funktionstest vom Melder. Führen Sie einen Schlitzschraubendreher ein, um die Melderabdeckung zu öffnen. Schließen Sie anschließend die Melderabdeckung, um einen 90 Sekunden langen Funktionstest zu starten. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... - Seite 28 Einstellung so niedrig wie möglich fest, um eine korrekte Detektionssicherheit zu erhalten. Stellen Sie das Potentiometer zur Anpassung des Mikrowellenbereichs auf eine möglichst niedrige Einstellung für eine korrekte Meldeleistung. Bild 6.8: Empfindlichkeitseinstellungen 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc.
- Seite 29 Führen Sie einen Funktionstest von der entgegengesetzten Seite durch, um den Überwachungsbereich von beiden Seiten zu bestimmen. Wenn der Funktionstest beendet ist, kehrt der Melder nach 90 Sekunden Inaktivität in den normalen Betrieb zurück. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...
-
Seite 30: Radion Pir
Prüfmodus. Passen Sie die Einstellung nach Bedarf an. Hinweis! Die übermäßige Verwendung der Funktionstestmodus kann die Lebensdauer des Akkus verringern. Verwenden Sie ihn nur für die erste Einrichtung und zur Wartung. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 31 Funktionstestmodus deaktiviert wird. Dies tritt dann auf, wenn im Überwachungsbereich des Melders während des 90-Sekunden-Intervalls keine Aktivität verzeichnet wird. Wenn der Funktionstest beendet ist, kehrt der Melder nach 90 Sekunden Inaktivität in den normalen Betrieb zurück. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...
-
Seite 32: Radion Pir C
Bei diesem Testmodus bewirkt jede Bewegung im Überwachungsbereich des Sensors das Übertragen eines Alarms und die LED-Ansteuerung. Jeder Alarm verlängert auch den Prüfmodus. Passen Sie die Einstellung nach Bedarf an. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 33 Funktionstestmodus deaktiviert wird. Dies tritt dann auf, wenn im Überwachungsbereich des Melders während des 90-Sekunden-Intervalls keine Aktivität verzeichnet wird. Wenn der Funktionstest beendet ist, kehrt der Melder nach 90 Sekunden Inaktivität in den normalen Betrieb zurück. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...
-
Seite 34: Radion Contact Sm
In bestimmten Fällen müssen Sie möglicherweise ein zusätzliches Distanzstück bei der Installation des Senders und des Magneten in der Ecke eines in die Wand eingelassenen Tür- oder Fensterrahmens anbringen, um den Höhenunterschied zwischen dem Magneten und dem Sender auszugleichen. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 35 Koordinatengrafik. Verwenden Sie die Tabelle in Verbindung mit der Grafik, um die gewünschten Abstände zwischen dem Magneten und dem Sender auf Grundlage der Art der Installation (Holz oder Metall) festzustellen. Hinweis! Der Inhalt der Installationsanleitungstabelle gilt für EN-Installationen. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...
-
Seite 36: Radion Contact Rm
Bei der Installation des Senders in einer Position über Kopfhöhe sollten Sie daran denken, dass die Platine aus dem Sendergehäuse herausfallen kann. – Das Entfernen der Kunststoffklappen ist optional und hängt von Ihren Anforderungen an die Installation ab. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 37 Grafiktabelle sowie eine X ￚ Y – Z-Koordinatengrafik. Verwenden Sie die Tabelle in Verbindung mit der Grafik, um die gewünschten Abstände zwischen dem Magneten und dem Sender auf Grundlage der Montageart festzustellen. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...
-
Seite 38: Radion Specialty
Relative Luftfeuchtigkeit 0 % bis 93%, nicht kondensierend Betriebstemperatur Funktionsbereich: -10 °C bis +49 °C Nur EN 50130-5 Klasse II: -10 °C bis 40 °C Frequenz 433,42 MHz Tab. 11.17: Technische Daten 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 39: Anwendungen Für Dieses Produkt
Klettverschlüsse an der Unterseite des Geldscheinkontakts am Klettband in der Kassenschublade ausgerichtet sind. Warnung! Es ist wichtig, dass Sie die Klettbänder wöchentlich auf Verschleiß überprüfen und wenn angemessen ersetzen, um zu verhindern, dass mögliche Fehlalarme ausgelöst werden. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... -
Seite 40: Radion Universalsender
Gehäuseboden entfernt oder von der Wand abgerissen wird. Frequenz 433,42 MHz Tab. 12.18: Technische Daten Option mit zwei Leitungsabschlusswiderständen Verwenden Sie einen Leitungsabschlusswiderstand mit 2,2 kΩ und 1,5 kΩ. Siehe nachfolgende Grafik. Bild 12.12: Option mit zwei Leitungsabschlusswiderständen 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 41: Installationshinweise
Grundlage der Montageart (Holz oder Metall) festzustellen. Hinweis! Der Inhalt der Grafiktabelle gilt für EN-Installationen. 12.2 Reedschalter-Einstellungen Stellen Sie den Melder ein, um den Reedschalter zu aktivieren oder zu deaktivieren. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... - Seite 42 Nichtbeachtung kann eine unerwartete Verhaltensweise des Geräts zur Folge haben. Bild 12.13: Reedschalter Position – Beschreibung 1 ￚ Keine Steckbrücke deaktiviert den internen Reedschalter 2 ￚ Eingeschaltete Steckbrücke deaktiviert den internen Reedschalter 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 43: Radion Smoke
Gehäuseboden entfernt oder die Einheit von der Wand abgerissen wird. Anpassung der -1.64%/m (0.5%/ft) maximum Ruhewertnachführung Akustikmelder 85 dBA at 3 m Eigendiagnosefunktion Überwacht die Melderempfindlichkeit und den Betriebsstatus Frequenz 433,42 MHz Tab. 13.19: Technische Daten Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... -
Seite 44: Auswechseln Der Batterie
Die Zentrale erkennt den Prüfmodus als Test. Es wird kein Alarm gesendet. Im Prüfmodus können Empfindlichkeitsstufen des Melders bestimmt werden: Halten Sie die Test-/Stummschaltungstaste 4 Sekunden lang gedrückt. Die LED blinkt 1- bis 9-mal. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. -
Seite 45: Test-/Stummschaltungstaste
Reinigen Sie die Abdeckung des Melders nach Bedarf mit einem trockenen oder feuchten Tuch, um Staub und Schmutz zu entfernen. Reinigen Sie das Innere des Melders mindestens einmal jährlich. Reinigen des Melders: Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... - Seite 46 Batterieabdeckung an. Der Melder passt nicht auf das Montageunterteil, wenn die Batterien nicht richtig eingelegt sind. Stellen Sie sicher, dass die Batterien ordnungsgemäß eingelegt sind. Montieren Sie den Melder auf der Montagebasis. 10. Prüfen Sie die Empfindlichkeit des Melders. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc.
-
Seite 47: Radion Keyfob
Dokumentation der Zentrale enthalten. Durch Drücken der Taste zum Scharf- oder Unscharfschalten blinkt die LED etwa 2 Sekunden lang und zeigt so an, dass der Funk-Handsender Befehle an die Zentrale sendet. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835... -
Seite 48: Radion Keyfob Fb
Der RFKF-TB/RFKF-TBS Funkhandsender mit zwei Tasten wurde entwickelt, um das System per Fernzugriff über das Verriegelungssymbol scharf- oder unscharfzuschalten. Um diese Tasten zu verwenden, halten Sie die jeweilige Taste mindestens eine Sekunde lang gedrückt, damit die gewünschte Funktion aufgerufen wird. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 49 Der RFKF-TBS Funk-Handsender verfügt über synchronisierte Verschlüsselung und ist nur mit RFRC-OPT Empfängern mit Firmware-Version 1.3 oder höher kompatibel. Bild 14.18: Tasten und LED des Funk-Handsenders 1 ￚ Taste: Scharfschalten 2 ￚ LED 3 ￚ Taste: Unscharfschalten Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...
-
Seite 50: Radion Überfall
Stromversorgung/Spannung Eine CR2032 Lithiumbatterie, 3 VDC Stromversorgungstyp: C Niedrige Batteriespannung: 2,1 V Auswechseln der Batterie Panasonic CR2032, Duracell DL2032. Prüfen Sie die Batterie einmal jährlich, um eine ordnungsgemäße Funktionsweise zu gewährleisten. 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 51 Handgelenkschlaufen für Sender ermöglichen die Aktivierung mit ein oder zwei schlaufe Tasten. Alle Übertragungen werden durch ein Blinken der LED bestätigt. Daran erkennt der Benutzer, dass die Einheit in Betrieb ist. Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...
-
Seite 52: Anhänge
Nicht auf rotierende Maschinen richten Nicht auf Objekte mit starken Temperaturschwankungen richten Gerät nicht an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung befestigen Nicht auf Fenster richten Nur für den Betrieb im Innenbereich 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc. - Seite 53 Batterien nicht im Hausmüll entsorgen Luftfeuchtigkeitsbereich Temperaturbereich Frequenzbereich Zeitspanne Fragen werden im Benutzerhandbuch beantwortet Universelles Zeichen für das Anschließen oder Trennen von Strom Universelles Zeichen für den Anschluss an eine Stromquelle Informationen zur Batterie Bosch Security Systems, Inc. Referenzhandbuch 2015.12 | 03 | F.01U.261.835...
- Seite 54 | Anhänge RADION receiver OP Funktionstest durchführen Funktionstest abgeschlossen Gerät hat Abreißmeldererkennung 2015.12 | 03 | F.01U.261.835 Referenzhandbuch Bosch Security Systems, Inc.
- Seite 56 Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450 www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, Inc., 2015 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Germany...