Programmieren eines Senders in Modus 1, 2, 5, 8 oder 9 Löschen eines Senders Löschen aller Sender Programmieren einer Türadresse in Modus 3 oder 4 5.5.1 Programmierung in Modus 6 oder 7 Bosch Security Systems Bedienungsanleitung F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04...
Seite 6
N46 Modus (Modus 8 ab SW 1.10) Zwei-Kanal-Empfänger (Modus 9 ab SW 1.10) Wartung Reinigung Lagerung 7.2.1 Lagerbedingungen für die kurzfristige Aufbewahrung 7.2.2 Lagerbedingungen für die langfristige Aufbewahrung Entsorgung Technische Daten F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04 Bedienungsanleitung Bosch Security Systems...
Allgemeine Sicherheitshinweise Montage und Inbetriebnahme dürfen nur von geschultem Servicepersonal ausgeführt werden. Standortbedingungen Der LE10-Funkempfänger darf nicht in der Nähe eines Wasserhahns oder einer anderen Wasserquelle installiert werden. Die elektrische Sicherheit des LE10-Funkempfängers ist nur dann gewährleistet, wenn die Elektroinstallation gemäß...
| Produktinformation LE10-Funkempfänger Produktinformation Allgemeine Beschreibung Der LE10-Funkempfänger dient zum Empfang von Funksignalen von verschiedenen Bosch-Funksendern auf der Frequenz 434,01 MHz. Auf den Empfang von Funksignalen von programmierten oder nicht programmierten Funksendern reagiert der LE10-Funkempfänger mit der Aktivierung seiner beiden LED-Anzeigen (grün und rot) und dem Schalten der...
Funksender kann der Relaisausgang eine Sirene oder eine Leuchte ansteuern, um vor Ort einen Ruf zu signalisieren. LE10-Funkempfänger, angeschlossen an ein NurseCall System per Relaiskontakt Nach dem Empfang eines Funksignals von einem programmierten Funksender wird das Relais geschaltet. Dieser Relaisausgang ist mit einem kabelgebundenen NurseCall System verbunden, wodurch ein Ruf ausgelöst oder...
Seite 10
| Produktinformation LE10-Funkempfänger Modus Bezeichnung Beschreibung Demenzmodus In diesem Modus kann der LE10-Funkempfänger an ein kabelgebundenes NurseCall System Begleitfunktion angeschlossen werden, in dem die Begleitfunktion verwendet werden kann. In diesem Fall wartet der LE10-Funkempfänger zehn Sekunden nach dem Empfang eines Signals von einem S37L. Wenn er innerhalb dieser Zeitspanne einen S37E erkennt, wird kein Alarm ausgelöst.
Dübel) und diese Bedienungsanleitung. 3. Überprüfen Sie den LE10-Funkempfänger und dessen Zubehörteile auf Unversehrtheit. Wandmontage Sie können den LE10-Funkempfänger mit zwei Schrauben an einer ebenen Wand montieren. Installationskabel müssen durch die Kabelkanäle an der Unterseite des LE10-Funkempfängers geführt werden. 13.1 53.8...
| Montage LE10-Funkempfänger Anschließen an die Stromversorgung Der LE10-Funkempfänger kann auf zwei Arten an die Stromversorgung angeschlossen werden. Nach erfolgtem Anschluss befindet sich der LE10-Funkempfänger im Standby- Modus. 3.3.1 Stromversorgung über die RJ12-Buchse per Steckernetzteil Der LE10-Funkempfänger kann über ein Steckernetzteil betrieben werden.
Anschlussfach Anschlüsse Öffnen Sie das Gerät wie folgt: – Halten Sie den LE10-Funkempfänger mit einer Hand so fest, dass die Vorderseite mit dem Bosch-Logo und den beiden LED-Anzeigen zu Ihnen zeigt. – Öffnen Sie mit der anderen Hand das Gehäuse des Anschlussfachs, indem Sie es zu sich hinziehen.
In der Werkseinstellung sind alle Schalter auf OFF gestellt. 4.2.1 Modusanzeige nach dem Einschalten Wenn die Stromversorgung an den LE10-Funkempfänger angeschlossen wird, leuchtet LED 1 zwei Sekunden lang. Danach zeigt das Gerät den aktuellen Betriebsmodus über LED 1 an, indem diese so oft blinkt, wie es der Nummer des Modus entspricht.
Diese Anzeige bestätigt, dass der Sender programmiert wurde. – Wenn der Sender bereits programmiert war, blinkt LED 2 nach der Aktivierung des Senders sechs Sekunden lang schnell. Bosch Security Systems Bedienungsanleitung F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04...
Diese Anzeige bestätigt, dass der Sender gelöscht wurde. Sie können die Sequenz mit einem anderen Sender wiederholen. Löschen aller Sender Aufrufen der Löschfunktion – Drücken Sie die Taste T1 mindestens 20 Sekunden und höchstens 40 Sekunden lang. F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04 Bedienungsanleitung Bosch Security Systems...
HINWEIS! Die Türadresse muss zuvor in einem Funk-Handsender S37L mit Lokalisierungsfunktion gespeichert worden sein. HINWEIS! Im LE10-Funkempfänger kann jeweils nur eine Türadresse eines Funk-Handsenders S37L mit Lokalisierungsfunktion programmiert werden. Aufrufen der Programmierfunktion – Drücken Sie die Taste T1 mindestens eine Sekunde und höchstens drei Sekunden lang.
Bei der Aktivierung des Senders blinken LED 1 und LED 2 schnell sechs Sekunden lang abwechselnd grün und rot. Diese Anzeige bestätigt, dass die Türadresse im Funk- Handsender S37L im LE10-Funkempfänger programmiert wurde. VORSICHT! Wenn eine neue in einem Funk-Handsender S37L gespeicherte Türadresse programmiert wird, überschreibt sie die aktuelle...
LE10-Funkempfänger Betrieb | de Betrieb Standby-Modus Nach dem Anschließen der Stromversorgung schaltet sich der LE10-Funkempfänger in den Standby-Modus. Beide Relais sind ausgeschaltet. Siehe Abschnitt 4.2.1 Modusanzeige nach dem Einschalten, Seite 14. 6.1.1 Standby-Modus ohne programmierten Sender Verhalten des Geräts –...
Der Vorgang wiederholt sich, wenn ein Funk-Handsender S37L erneut aktiviert wird. Verhalten des Geräts bei einem Funk-Handsender S37L mit niedrigem Batterieladezustand – LED 1 leuchtet weiter permanent grün. Wenn der Funk-Handsender S37L aktiviert wird: F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04 Bedienungsanleitung Bosch Security Systems...
Nach der Erkennung des Funk-Handsenders S37E wird der Funkempfang 30 Sekunden lang blockiert. Dadurch hat eine Person, die einen Funk-Handsender S37E trägt, die Möglichkeit, eine Person mit einem Funk-Handsender S37L ohne Alarmauslösung durch den überwachten Bereich zu begleiten. Bosch Security Systems Bedienungsanleitung F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04...
Wenn derselbe Sender erneut aktiviert wird: – LED 2 erlischt. – Relais 1 wird ausgeschaltet. HINWEIS! Wenn Relais 1 bereits von einem anderen Sender eingeschaltet wurde, kann es von keinem anderen Sender ausgeschaltet werden. F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04 Bedienungsanleitung Bosch Security Systems...
Relais 1 bleibt ausgeschaltet. – Relais 2 wird eingeschaltet, bis die Batterie gewechselt ist. Wenn die Batterie gewechselt wurde, werden LED 2 und Relais 2 ausgeschaltet, sobald eine Tagesmeldung oder eine Senderaktivierung erkannt wurde. Bosch Security Systems Bedienungsanleitung F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04...
Relais 1 ist zwei Sekunden lang eingeschaltet. – Relais 2 ist ausgeschaltet. Wenn die rote oder blaue Taste eines N46 Senders gedrückt wird, oder wenn einer seiner Eingänge aktiviert wird: – Die grüne LED leuchtet permanent. F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04 Bedienungsanleitung Bosch Security Systems...
Relais 2 ist ausgeschaltet. HINWEIS! Wenn sich ein N46 Sender im Alarmwiederholungs-Modus befindet, verlängert sich die Aktivierung des LE10 auf ca. 26 Minuten. Sind mehrere N46 Sender programmiert, beendet jeder aktivierte Funksender die Sequenz und beginnt seine eigene. Anzeige für niedrigen Batteriezustand: –...
Seite 26
| Betrieb LE10-Funkempfänger Anzeige für niedrigen Batteriezustand (bis die Batterie ausgetauscht wird) – Die rote LED blinkt zwei Sekunden lang schnell und blinkt anschließend eine Sekunde lang alle zehn Sekunden. F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04 Bedienungsanleitung Bosch Security Systems...
LE10-Funkempfänger Wartung | de Wartung Reinigung Verwenden Sie keine Reinigungs-, Scheuer- oder Lösungsmittel. Wischen Sie den LE10-Funkempfänger von Zeit zu Zeit mit einem trockenen Tuch ab. Lagerbedingungen 7.2.1 Kurzfristige Aufbewahrung Lagern Sie den unverpackten LE10-Funkempfänger in einem Raum, in dem er vor direktem Sonnenlicht, Feuchtigkeit und Staub geschützt ist.
Ausgänge Zwei Relais mit max. 28 V DC oder AC, max. 250 mA Anzeige Zwei LED-Anzeigen, eine grün, eine rot Frequenz 434,01 MHz Schutzklasse IP21 Betriebstemperaturbereich 0 °C bis 45 °C F.01U.139.675 | V1.4 | 2014.04 Bedienungsanleitung Bosch Security Systems...