Safety Instructions - Maico ECA 100 Montage- Und Betriebsanleitung

ECA 100 & ECA 120 Fans
These fans are designed for the ventilation of
bathrooms, toilets, storage rooms, offices, etc.
ECA fans are equipped with a fixed internal grille.
ECA-K fans have an electrically operated internal
shutter.
MAICO is not liable for any damage caused by the
improper use of these fans.

Safety instructions:

please read these instructions before starting
work. Keep these instructions somewhere safe
for future reference.
•
Electrical connections and repairs may only be
carried out by a qualified electrician.
•
Take note of all relevant guidelines during electrical
equipment installation, particularly DIN VDE 0100
and all its corresponding parts.
•
Entanglement danger: The fan should only be
operated when the cover [8] is in position. Do
not get too close to the fan with hair or with loose
clothing, to avoid the danger of getting caught up
in the unit.
•
The unit may only be operated:
– when surface mounted on wall, ceiling, shaft or
ducting, as described below
– with sufficient spacing to the wall and ceiling, see
fig. 1A
– when installed in a window with window installation
kit FE 100 (only with ECA 100 units).
•
The unit may not be operated:
in proximity to flammable materials, fluids or gases.
•
When operated with air ventilated fireplaces, you
must allow for sufficient supply airflow. The
maximum permitted pressure difference between
living units is 4 Pa.
•
The highest permitted airstream temperature is
40 °C.
•
Don't insert any objects through the protective
grille. Danger of injury from a running fan.
•
Before removing the cover [8], disconnect the unit
completely from the power supply. Switch off the
breaker switch in the fuse box.
4
For your own safety,
Subject to change !
Components/Accessories
Whenever ordering replacement parts always quote
the number 0185.0984.0000, the manufacturing
date "X" (stamp near the connector) and the
corresponding position number.
1 Housing with motor
2 ECA board
2.1 Base board
2.2 VZ 6 board
2.3 VZ 24 C board
2.4 VZI 10 board
2.5 F board
3 Board safety cover
4 Motor safety cover with rating plate
5 Fan impeller with circlip
6 Bi-metal support (with ECA-K)
7 Bi-metal support cover (with ECA-K)
8 Cover: Fixed internal grille (ECA)
Electrically operated internal shutter (ECA-K)
Function
The fan is switched on with a switch to be supplied
by the installer. The exceptions to this are P fans with
pull-cord switch, which are switched on or off by
means of the pull-cord, and F fans, which don't need
a switch.
Depending on the model, the fan starts up directly
with a start delay or when the brightness in the room
gets down to the corresponding level. The fan is
either switched off manually or after a corresponding
overrun time, once the room has been vacated.
Electrical connection
•
Refer to last page for a wiring diagram.
•
The fan may only be connected to a fixed
electrical installation (max 1.5 mm
equipped with a power separation device with at
least 3 mm contact opening at each pin.
•
The power supply must conform to the voltage
specified on the rating plate [4].
•
Use only flexible cabling H05VV-F for installations
with FE 100 window installation kit.
•
Screening and non-used cable cores should be
cut back and insulated to avoid the possibility of
short circuits or the malfunctioning of the internal
shutter in the case of K fans.
•
VZ, VZC, I and F fans: Noise resistance in
accordance with DIN EN 55014-2 depending on
impulse shape and power content 1000 to 4000 V.
These values can be exceeded when used with
fluorescent tubes. In this case, additional
suppression measures are necessary (L, C or RC
elements, protective diodes, varistors).
2
). This must be