Seite 1
Installation and operating instructions Notice de montage et mode d'emploi ECA 120 ECA 120 VZ ECA 120 F ECA 120 P ECA 120 24 V ECA 120 K ECA 120 KVZ ECA 120 KF ECA 120 KP Kleinraumventilatoren Small room fans...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Deutsch......... English .......... Français ........
Vorwort Vorwort GEFAHR Entzündungs-/Brandgefahr Lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und durch brennbare Materialien, Flüssigkeiten ersten Benutzung bitte sorgfältig durch. Folgen oder Gase in der Nähe des Geräts. Sie den Anweisungen. Übergeben Sie die Anlei- In der Nähe des Geräts keine brennbaren Mate- tungen an den Eigentümer zur Aufbewahrung.
Die maximal zulässige Druckdifferenz pro Wohn- einheit beträgt 4 Pa. Die Ausführung bedarf 5 Produktinformationen grundsätzlich der Zustimmung des Bezirks- schornsteinfegers. 5.1 ECA 120, ECA 120 K Bei Betrieb mit raumluftabhängiger Feuerstätte • Kleinraumventilator zum Entlüften von Räumen. unbedingt für eine ausreichende Zuluftnachströ- mung sorgen.
Innengitter und Klappenrahmen nur mit Wasser Zugentlastung reinigen. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden. 2. Netzleitung an Klemmenleiste anschließen (je nach ECA 120-Variante 2- oder 3-adrig) → ACHTUNG Lamellenbruch bei falschem Reini- Schaltbilder [} 11]. gen. Vorsicht beim Reinigen. 3. Bei Aufputzanschluss AP die Zugentlastung Lamellen nicht zu stark öffnen, schließen oder...
12 Störungsbehebung 2. Bei stark verunreinigtem Innengitter/Klappen- Störung Ursache, Maßnahmen rahmen dieses(n) vorsichtig abnehmen und Ventilator schaltet • VZ- oder F-Geräte: mit Wasser reinigen. nicht ein. Einschaltverzögerung (ca. 50 Sekunden) ab- warten. • Keine Netzspannung. Prüfen, ob die Netzsi- cherung ausgefallen ist.