Das ganze Medium kopieren
Setzen Sie einen USB-Stick und eine SD-Karte ein.
Wählen Sie das Medium, von dem kopiert werden soll, starten Sie die Wiedergabe
aber noch nicht.
Drücken Sie die Taste R E C . Die Aufnahme startet. Im Display blinkt
zeitig erscheinen die Titelnummer und die abgelaufene Zeit. Die Tonausgabe ist in
diesem Modus unterdrückt.
Um die Aufnahme vorzeitig abzubrechen, drücken Sie die Taste R E C erneut.
Am Ende der Wiedergabe stoppt die Aufnahme automatisch.
HINWEIS!
Wenn auf dem Ursprungsmedium Ordner angelegt waren, wird diese Ord-
nerstruktur nicht mit kopiert. Die Titel werden einzeln kopiert und gespei-
chert.
USB-, Karten- und AUX-IN-Betrieb
Sie können mit dem Gerät MP3- und WMA-Dateien wiedergeben, die auf USB-Stick, ei-
nem anderen USB-Gerät oder einer SD-Karte gespeichert sind.
Außerdem können Sie CDs von einem anderen Gerät wiedergeben, dass mit dem AUX-
IN-Anschluss verbunden ist.
HINWEIS!
Zum Installieren der Medien siehe „Speichermedien in Betrieb nehmen",
Seite 16.
Hinweis zu MP3-Playern
An den USB-Anschluss kann grundsätzlich auch ein MP3-Player angeschlossen werden.
Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass alle auf dem Markt vorhandenen MP3-
Player über den USB-Anschluss wiedergegeben werden können.
Verwenden Sie ggf. den AUX-IN-Anschluss.
Einfache Wiedergabefunktionen
Drücken Sie die Taste P L AY / PA U S E , um die Wiedergabe zu starten. Im Display
erscheinen die Nummer des aktuellen Titels und die Wiedergabezeit.
Drücken Sie die Taste P L AY / PA U S E , um die Wiedergabe zu unterbrechen. Die
Wiedergabezeit blinkt.
Drücken Sie die Taste P L AY / PA U S E , um die Wiedergabe an derselben Stelle
fortzusetzen.
Drücken Sie die Taste S T O P um die Wiedergabe zu beenden. Das Gerät ist nun im
Stopp-Modus und es erscheinen die Gesamtzahl der Verzeichnisse und Titel.
NL
FR
DE
, gleich-
19