Seite 1
Halbautomatischer USB-Plattenspieler Tourne-disque USB semi-automatique | Giradischi USB semiautomatico MEDION® LIFE® P67007 Français ..Page 33 Italiano ..Pagina 61 Q Q Q Q R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R...
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Anga- ben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smart- phone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetsei- te oder Kontaktdaten enthalten.
VORSICHT! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risiko- grad, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Sicherheitshinweise. Jede andere Bedienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personen- oder Sachschäden führen. • Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbedingungen. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt mit den folgenden europäi- schen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2004/108/EG • Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG •...
Badewannen, Wasserbecken, Swimmingpools etc. Stellen Sie keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) auf oder in die Nähe des Geräts. Für eine ausreichende Belüftung muss nach allen Seiten ein Abstand von mehreren Zentimetern eingehalten werden. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Halten Sie Batterien von Kindern fern. Batterien können bei Verschlu- cken lebensgefährlich sein. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer, schließen Sie sie nicht kurz und KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Sollte das Gerät Funktionsstörungen zeigen, kann es sein, dass eine elektrostatische Entladung stattgefunden hat. Ziehen Sie in diesem Fall das Netzkabel ab. Nehmen Sie das Gerät wieder ans Netz. Das Gerät wird auf diese Weise zurückgesetzt. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Erstickungsgefahr! − Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien oder Plas- tikbeutel von Kindern fern. HINWEIS! Die Schutzkappe für die Nadel am Tonarmkopf gehört nicht zum Verpa- ckungsmaterial. Sie darf nicht weggeworfen werden! KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
− Wählen Sie bei diesem Gerät den entsprechenden Eingang. HINWEIS! Schließen Sie das Gerät nicht an den Phono-Eingang an, weil an diesem Ein- gang eine Vorverstärkung stattfindet und der Plattenspieler bereits über eine Vorverstärkung verfügt. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
− Jetzt stellen Sie nur den Skalenring, nicht das Gewicht, auf „1“ (3). − Stellen Sie nun durch Drehen des Gegengewichts nach links das Gewicht ein (4). Empfehlenswert sind 4 – 6 g. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
-tücher und –pinsel sind im Fachhandel erhältlich. R P M − Wählen Sie mit dem Geschwindigkeitsumschalter die richtige Geschwindigkeit: • 33 Umdrehungen p. M. für Langspielplatten; • 45 Umdrehungen p. M. für Single-Platten. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
(Richtung -). − Wenn das Licht nach rechts läuft, ist die Drehgeschwindigkeit zu langsam. P I T C H A D J . Schieben Sie den -Hebel nach oben (Richtung +). KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Achten Sie dazu auf die Abbildung neben der Schraube, die anzeigt, in welche Richtung Sie den Tonarm verstellen. VORSICHT! Beschädigungsgefahr! Überdrehen Sie die Schraube nicht, um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden. − Drehen Sie die Schraube nur so weit, bis Sie einen Widerstand spüren. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
− Um die Tonarmbewegung nach außen zu erweitern (Tonarm erreicht die Gabel nicht), drehen Sie die Schraube ein wenig nach links (2). HINWEIS! Der Plattenspieler ist werkseitig auf die gebräuchlichsten Schallplat- ten eingestellt. Drehen Sie die Schraube nicht unnötig und nicht zu oft. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
An den USB-Anschluss kann grundsätzlich auch ein MP3-Player angeschlos- sen werden. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass alle auf dem Markt vorhandenen MP3-Player über den USB-Anschluss wiedergegeben werden können. Verwenden Sie ggf. den AUX-IN-Anschluss. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Titels und die Wiedergabezeit. − Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu unterbrechen. Die Wiedergabezeit blinkt. − Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe an derselben Stelle fortzusetzen. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
− Drücken Sie die Taste bis die gewünschte Ordnernummer im Dis- play erscheint. − Mit der Taste starten Sie die Wiedergabe des gewählten Ordner. − Wenn kein Verzeichnis angelegt ist, erscheint im Display ROOT KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
R E P / I N T R O / R A N − Drücken Sie die Taste ein weiteres Mal, um die normale Wiedergabe zu aktivieren. Alle Anzeigen im Display verschwin- den. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
− Um die Liste zu löschen, drücken Sie die Taste und danach erneut P R O G R A M P R O G bzw. bis die Anzeige im Display MEMORY verschwindet. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Die Dauer des Initialisiserungsprozesses kann, je nach Hersteller und/oder Größe des USB-Speichermediums oder der SD-Karte, variieren. Unterbrechen Sie die Aufnahme nicht, indem Sie den Tonarm von der Schall- platte heben. Dies führt dazu, dass die Aufnahme nicht gespeichert wird. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
I N F O − Halten Sie die Taste auf der Fernbedienung für ca. 3 Sekunden gedrückt. D E L O K − Im Display erscheint , um anzuzeigen, dass der Titel gelöscht ist. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Sie diesen mit einer entsprechenden Bürste oder einem Pinsel. Rei- nigungspinsel- und –bürsten sowie Reinigungstücher für Schallplatten sind im Fachhandel erhältlich. HINWEIS! Reinigen Sie Schallplatten und den Tonabnehmer niemals mit nor- malen Reinigungstüchern oder ungeeigneten Reinigungsmitteln. KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Hausmüll. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Ge- meindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachge- rechten Entsorgung. Batterien Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Die Batteri- en müssen umweltgerecht bei einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben werden. KUNDENDIENST 0848 - 24 24 26 www.medion.ch...
Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur...
Seite 32
KUNDENDIENST www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
Seite 88
ASSISTENZA POST-VENDITA www.medion.ch 0848 - 24 24 26...
GARANTIEKARTE BON DE GARANTIE · GARANZIA Halbautomatischer USB-Plattenspieler MEDION® LIFE® P67007 Tourne-disque USB semi-automatique · Giradischi USB semiautomatico Ihre Informationen / vos informations / i tuoi dati: Name / nom / nome _____________________________________________________________ Adresse / address / indirizzo _____________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ___________________________________ E-Mail ___________________________________________ Datum des Kaufs / date d‘achat / data di acquisto*__________________________________________...
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs bzw. am Tag der Über- gabe der Ware. Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen sind die Vorlage des Kassabons sowie die Ausfüllung der Garantiekarte dringend erforderlich. Bitte bewahren Sie den Kassabon und die Garantiekarte daher auf! Der Hersteller garantiert die kostenfreie Behebung von Mängeln, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind, nach Wahl des Herstellers durch Re-...
Seite 93
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN DEUTSCHLAND/ALLEMAGNE/GERMANIA www.medion.de KUNDENDIENST · SERVICE APRÈS-VENTE · ASSISTENZA POST-VENDITA 0848 - 24 24 26 www.medion.ch 0,08 CHF/Min. (Numero verde) JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE Modell/Type/ Artikel-Nr./N° réf./ ANNI GARANZIA Cod.