Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Tocadiscos USB
®
®
MEDION
LIFE
P69001 (MD 82272)
Manual de Instrucciones
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P69001

  • Seite 1 Tocadiscos USB ® ® MEDION LIFE P69001 (MD 82272) Manual de Instrucciones Instruction Manual Bedienungsanleitung...
  • Seite 42 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................3 Zu dieser Anleitung ....................... 3 Elektrische Geräte nicht in Kinderhände ................. 3 Das Gerät sicher aufstellen .................... 3 Netzanschluss ....................... 3 Bei Beschädigungen ...................... 4 Im Falle von Funktionsstörungen .................. 4 Sicherer Umgang mit Batterien ..................5 Das Gerät reinigen ......................
  • Seite 43 USB-, Karten- und AUX-IN-Betrieb ..............17 Hinweis zu MP3-Playern ....................17 Einfache Wiedergabefunktionen .................. 17 ID3-Tags ........................17 Titelsuche und Schnelllauf ................... 18 Titelsuche nach Alphabet ..................18 Wiederholung/Anspielen/Zufallswiedergabe ............... 18 Titelprogrammierung ....................19 Entsorgung ....................20 Technische Daten ..................20 Deutsch...
  • Seite 44: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung und den Garantieschein aus. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen.
  • Seite 45: Bei Beschädigungen

    Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht zur Stolperfalle wird. Die Anschlussleitung darf nicht geklemmt und gequetscht werden. Bei Beschädigungen Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Gerät oder das Netzkabel sichtbare Schäden aufweisen oder das Gerät heruntergefallen ist. Ziehen Sie bei Beschädigungen des Geräts oder des Netzkabels sofort den Netzstecker aus der Steckdose.
  • Seite 46: Sicherer Umgang Mit Batterien

    Sicherer Umgang mit Batterien Für die Fernbedienung benötigen Sie Batterien. Beachten Sie hierzu folgende Hinweise:  Halten Sie Batterien von Kindern fern. Batterien können bei Verschlucken lebensge- fährlich sein. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in An- spruch genommen werden. ...
  • Seite 47: Vorbereitung

    Vorbereitung Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden:  das Gerät mit aufgeklebter Plattentellerauflage  Tonarm-Gegengewicht  Fernbedienung inkl. 2 x Mikro LR03 / R03 / AAA, 1,5 V Batterien  Bedienungsanleitung und Garantiedokumente Auspacken Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial.
  • Seite 48: Geräteübersicht

    Geräteübersicht Vorderseite Abdeckhaube Betriebsanzeige Infrarot-Empfangsfeld für die Fernbedienung Schacht für SD/MMC-Speicherkarte USB-Anschluss für USB-Stick oder MP3-Player AUX IN – Anschluss für Geräte über 3,5 mm-Klinkenstecker Display RECORD – Aufnahme starten und stoppen – Zum vorherigen Titel springen / Schnelllauf rückwärts 10.
  • Seite 49: Oberseite

    Oberseite 18. Spindeladapter für Single-Schallplatten („Puck“) 19. Plattenteller 20. Stroboskop (Abtastleuchte für die Drehgeschwindigkeit) 21. Gummiabdeckung für die Tonarm-Einstellschraube 22. Gegengewicht für den Tonarm 23. Antiskating-Regler 24. Tonarmhebel 25. Arretierungsbügel für den Tonarm 26. RPM – Geschwindigkeitsumschalter (33/45 Umdrehungen p. M.) 27.
  • Seite 50: Fernbedienung

    Fernbedienung INFO – Im Phono-Stopp-Modus die Bitrate für die Aufnahme auswählen FIND – Im MP3-/WMA-Modus die Suche nach Titeln bzw. Verzeichnissen aktivie- PROGRAM – Titelprogrammierung aktivieren REP/INTRO/RAN – Wiederholung des Titels oder des Mediums / Anspielfunktion / Zufallswiedergabe („Random“) SKIP/SEARCH –...
  • Seite 51: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Batterien in die Fernbedienung einlegen Öffnen Sie den Batteriefachdeckel, indem Sie ihn in Pfeilrichtung schieben. Legen Sie 2 Mikro 1,5 V-Batterien LR03/R03, Größe AAA, in die Fernbedienung ein. Der Minuspol liegt je- weils an der Feder an. Schieben Sie den Batteriefachdeckel wieder auf. Tonausgabe herstellen Sie müssen den Plattenspieler an ein Gerät mit Tonwiedergabefunktion, Lautsprecher und Lautstärkeregelung anschließen, z.
  • Seite 52: Phonobetrieb

    Phonobetrieb Den Plattenspieler einrichten Tonarm-Gegengewicht installieren Das mitgelieferte Gegengewicht muss am Tonarm installiert werden. Es dient dazu, das richtige Gewicht einzustellen, mit dem die Nadel über die Schallplatten fährt, so dass die Nadel weder springt noch zu tief in die Rille schneidet. Stellen Sie den Plattenspieler auf eine waagerechte, vibrationsfreie Unterlage.
  • Seite 53: Weitere Schritte

    Weitere Schritte  Legen Sie die Plattentellerauflage auf den Plattenteller.  Ziehen Sie die Schutzkappe vom Tonarmkopf. Bewahren Sie diese Schutzkappe gut auf. Platten abspielen Stellen Sie den Betriebsschalter auf die Position PHONO. Das Display und die Betriebsanzeige leuchten auf; im Dis- play erscheint „PHONO“.
  • Seite 54: Drehgeschwindigkeit Prüfen Und Justieren

    Drehgeschwindigkeit prüfen und justieren Das Stroboskop wirft ein blaues pulsierendes Licht auf den Plattentellerrand. Während der Drehung des Plattentellers wird dieses Licht reflektiert. Mit dem Regler PITCH ADJ. kön- nen Sie die Drehgeschwindigkeit feineinstellen.  Der obere Ring des Plattentellerrands gilt für die Drehgeschwindigkeit 33 U/min. ...
  • Seite 55: Überspielen Und Kopieren

    Überspielen und kopieren Speichermedien in Betrieb nehmen An der Vorderseite des Geräts befinden sich die Anschlüsse für einen USB-Stick oder ein anderes USB-Gerät (MP3-Player), eine SD-Karte und der AUX IN-Anschluss. USB-Betrieb Setzen Sie ein USB-Gerät in den USB-Schacht. Wählen Sie mit den Betriebsschalter die Position USB. Am oberen Rand des Displays erscheint das USB-Symbol Im Display erscheinen auf der linken Seite die Anzahl der Ord- ner, auf der rechten Seite die Anzahl der Titel auf dem Medi-...
  • Seite 56: Schallplatte Auf Ein Speichermedium Überspielen

    Schallplatte auf ein Speichermedium überspielen Sie können die Schallplatte auf einen USB-Stick oder eine SD-Speicherkarte kopieren. Dabei wird der Inhalt der Schallplatte in das MP3-Format konvertiert. Die Aufnahmegeschwin- digkeit ist 1:1 („Echtzeit“). Auf dem Aufnahmemedium wird ein Verzeichnis „AUDIO“ angelegt, in dem die Titel durchnummeriert gespeichert werden.
  • Seite 57: Von Speichermedien Kopieren

    HINWEIS Unterbrechen Sie die Aufnahme nicht, indem Sie den Tonarm von der Schallplatte heben. Dies führt dazu, dass die Aufnahme nicht gespeichert wird. Von Speichermedien kopieren Sie können vom USB-Stick auf die SD-Karte und umgekehrt kopieren. Auf dem Speichermedium entsteht ein Verzeichnis „FCOPY“, in dem die kopierten Titel gespeichert werden.
  • Seite 58: Usb-, Karten- Und Aux-In-Betrieb

    USB-, Karten- und AUX-IN-Betrieb Sie können mit dem Gerät MP3- und WMA-Dateien wiedergeben, die auf USB-Stick, einem anderen USB-Gerät oder auf einer SD-Karte gespeichert sind. Außerdem können Sie CDs von einem Gerät wiedergeben, das mit dem AUX-IN-Anschluss verbunden ist. HINWEIS Zum Installieren der Medien siehe Speichermedien in Betrieb nehmen, Seite 14.
  • Seite 59: Titelsuche Und Schnelllauf

    Titelsuche und Schnelllauf Drücken Sie die Tasten  / , um einen Titel weiter bzw. zurück zu springen. Während der Wiedergabe gelangen Sie mit  an den Anfang des aktuellen Titels. Wenn Sie während der Wiedergabe die Tasten  /  gedrückt halten, starten Sie einen Schnelllauf rückwärts bzw.
  • Seite 60: Titelprogrammierung

    Titelprogrammierung Sie können bis zu 32 Titel in eine Abspielliste programmieren. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste PROG. Im Display erscheinen „PROG“ und „P-01 001“. „P-01“ ist die Programmnummer, „001“ die Nummer des gewählten Ti- tels. Wählen Sie mit der Taste SKIP  / den gewünschten Titel. Drücken Sie PROG erneut, um den Titel auf Programmplatz „P-01“...
  • Seite 61: Entsorgung

    Entsorgung Verpackung Nicht mehr benötigte Verpackungen und Packhilfsmittel sind recyclingfähig und sollten grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. Gerät Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung.
  • Seite 62 Medion Service Center Visonic S.A. c/ Miguel Faraday 6 Parque Empresarial "La Carpetania", N-IV Km. 13 28906 Getafe, Madrid España Hotline: 902196437 Fax: 914604772 service-spain@medion.com www.medion.es...

Diese Anleitung auch für:

Md 82272

Inhaltsverzeichnis