Medion Life P67003 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Medion Life P67003
Inhaltszusammenfassung für Medion Life P67003
- Seite 1 Volautomatische USB-platenspeler Tourne-disque USB entièrement automatique Vollautomatischer USB-Plattenspieler ® ® MEDION LIFE P67003 (MD 83875) Handleiding Mode d‘emploi Bedienungsanleitung...
- Seite 54 Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung ................... 55 1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ..55 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............56 1.3. Konformitätsinformation ...................56 Sicherheitshinweise ................... 57 2.1. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände ............57 2.2. Das Gerät sicher aufstellen ................57 2.3. Niemals selbst reparieren ..................58 2.4.
- Seite 55 USB-, Karten- und AUX-IN-Betrieb ............69 7.1. Hinweis zu MP3-Playern ..................69 7.2. USB-Betrieb ......................69 7.3. AUX-IN-Betrieb .......................70 7.4. Einfache Wiedergabefunktionen ..............70 7.5. ID3-Tags ........................70 7.6. Titelsuche und Schnelllauf ................70 7.7. Ordner auswählen ....................71 7.8. Wiederholung/Anspielen/Zufallswiedergabe ..........71 7.9. Titelprogrammierung ..................72 Überspielen ....................73 8.1.
-
Seite 56: Zu Dieser Anleitung
1. Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung und den Garantieschein aus. 1.1. -
Seite 57: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Sicherheitshinweise. Jede andere Bedienung gilt als nicht bestimmungsge- mäß und kann zu Personen- oder Sachschäden führen. • Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbedingungen. 1.3. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt mit den folgenden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2004/108/EG •... -
Seite 58: Sicherheitshinweise
2. Sicherheitshinweise 2.1. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände • Lassen Sie Kinder dieses Gerät niemals unbeaufsichtigt benut- zen, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso- rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person be-... -
Seite 59: Niemals Selbst Reparieren
2.3. Niemals selbst reparieren • Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Gerät oder Netz- kabel sichtbare Schäden aufweisen oder das Gerät herunter- gefallen ist. • Ziehen Sie bei Beschädigung des Geräts oder des Netzkabels sofort den Netzstecker aus der Steckdose. WARNUNG! Versuchen Sie auf keinen Fall das Gerät selbst zu öffnen und/oder reparieren. -
Seite 60: Im Fall Von Funktionsstörungen
kurz und nehmen Sie sie nicht auseinander. • Reinigen Sie die Batterie- und Gerätekontakte vor dem Einle- gen bei Bedarf. • Tauschen Sie immer alle Batterien gleichzeitig aus. • Setzen Sie nur Batterien des gleichen Typs ein. Verwenden Sie keine unterschiedlichen Typen; mischen Sie keine gebrauch- ten und neuen Batterien. -
Seite 61: Vorbereitung
3. Vorbereitung 3.1. Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden: • Plattenspieler mit Abdeckhaube • Gegengewicht für Tonabnehmer • Spindeladapter für Schallplaten 45 U/Min. Singles • Plattentellerauflage • Fernbedienung inkl. 2 x Mikro LR03/R03/AAA, 1,5 V Batterien •... -
Seite 62: Gerätübersicht
4. Gerätübersicht 4.1. Vorderansicht 3 4 5 19 18 17 16 8 7 6 12 11 10 R E C : Aufnahme auf USB-Stick/Speicherkarte starten/stoppen : Titelsprung rückwärts (SD/USB-Betrieb) : Titelsprung vorwärts (SD/USB-Betrieb) / Taste: Wiedergabe starten/unterbrechen/stoppen (SD/USB-Betrieb) P H O N O : Phono-Betrieb wählen : Gerät ein-/ausschalten C U E : Tonabnehmer anheben/absenken (Phono-Betrieb) E J E C T : Tonwiedergabe beenden (Phono-Betrieb) -
Seite 63: Oberseite
4.2. Oberseite Gegengewicht für den Tonarm Tonarm mit Tonabnehmer R P M : Geschwindigkeitsumschalter (33/45 Umdrehungen p. M.) P I T C H A D J : Manuelle Geschwindigkeitsregulierung S I Z E S E L E C T : Umschaltung Größe der Schalplatte 17/30 Plattenteller Spindeladapter für Schallplaten 45 U/Min. -
Seite 64: Rückansicht
4.3. Rückansicht L I N E O U T : Anschluss für die Verbindung an einen Verstärker. Netzkabel Die Lautstärke des LINE-OUT Ausgangs wird über den Lautstärkenregler an der Gerätefront reguliert. -
Seite 65: Fernbedienung
4.4. Fernbedienung I N F O : Wahl der Bitrate (im Stoppmodus im Phono-Betrieb) R E C : Aufnahme starten und stoppen :Zum nächsten Titel springen / schneller Vorlauf : Wiedergabe stoppen F O L D E R : Auswahl des nächsten Ordners P R O G R A M : Titelprogram- mierung aktivieren... -
Seite 66: Inbetriebnahme
5. Inbetriebnahme 5.1. Batterien in die Fernbedienung einlegen Öffnen Sie den Batteriefachdeckel. Legen Sie 2 Mikro 1,5 V Batterien LR03/R03, Größe AAA, in die Fernbedienung ein. Der Minuspol liegt jeweils an der Feder an. Stecken Sie den Batteriefachdeckel wieder auf. 5.2. -
Seite 67: Phonobetrieb
6. Phonobetrieb 6.1. Tonarm-Gegengewicht installieren Das mitgelieferte Gegengewicht muss am Tonarm installiert werden. Es dient dazu, das richtige Gewicht einzustellen, mit dem die Nadel über die Schallplatte fährt, so dass die Nadel weder springt noch zu tief in die Rille schneidet. ... -
Seite 68: Wiedergabe Vorbereiten
6.2. Wiedergabe vorbereiten Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie das Gerät mit der Taste einschalten. Das Display und die Betrieb- sanzeige leuchten auf. Drücken Sie ggf. die Taste P H O N O , um die Be- triebsart für das Abspielen von Schallplatten zu wäh- len. -
Seite 69: Drehgeschwindigkeit Prüfen Und Justieren
6.5. Drehgeschwind igkeit prüfen und justieren Das Stroboskop wirft ein blaues pulsierendes Licht auf den Plattentellerrand. Wäh- rend der Drehung des Plattentellers wird dieses Licht reflektiert. Mit dem Regler P I T C H A D J . können Sie die Drehgeschwindigkeit feineinstellen. ... -
Seite 70: Usb-, Karten- Und Aux-In-Betrieb
7. USB-, Karten- und AUX-IN-Betrieb Sie können mit dem Gerät MP3-Dateien wiedergeben, die auf USB-Stick, einem an- deren USB-Gerät oder einer SD-Karte gespeichert sind. An der Vorderseite des Geräts befinden sich die Anschlüsse für einen USB-Stick oder ein anderes USB-Gerät (MP3-Player), eine SD-Karte und der AUX IN-Anschluss. Außerdem können Sie CDs von einem anderen Gerät wiedergeben, dass mit dem AUX-IN-Anschluss verbunden ist. -
Seite 71: Aux-In-Betrieb
7.3. AUX-IN-Betrieb Ein Gerät mit LINE-OUT-Ausgang (z. B. ein CD-Spieler) können Sie mit einem Kabel mit 3,5mm-Klinkenstecker mit dem AUX-IN-Eingang verbinden. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie das Gerät mit der Taste einschalten. Das Display und die Betriebsanzeige leuchten auf. ... -
Seite 72: Ordner Auswählen
7.6.1. Titelsuche nach Alphabet Sie können MP3-Titel und Ordner alphabetisch suchen. Drücken Sie die Taste F I N D einmal. Drücken Sie die Taste bis der gewünschte Anfangsbuchstabe oder gewünsch- te Ziffer des Titels im Display erscheint. ... -
Seite 73: Titelprogrammierung
7.9. Titelprogrammierung Sie können bis zu 20 Titel in eine Abspielliste programmieren. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste P R O G R A M auf der Fernbedienung bzw. P R O G am Gerät. Im Display erscheint die Anzeige PROG und P-01 001. -
Seite 74: Überspielen
8. Überspielen 8.1. Schallplatte auf ein Speichermedium überspielen Sie können eine Schallplatte auf einen USB-Stick oder eine SD-Speicherkarte kopie- ren. Dabei wird der Inhalt der Schallplatte in das MP3-Format konvertiert. Die Auf- nahmegeschwindigkeit ist 1:1 („Echtzeit“). Auf dem Aufnahmemedium wird ein Verzeichnis „Audio“ angelegt, in dem die Titel durchnummeriert gespeichert werden. -
Seite 75: Wahl Der Bitrate
8.1.3. Wahl der Bitrate Wenn SIe Titel von einer Schallplatte auf einen USB- oder SD-Datenträger kopieren, können Sie die Bitrate, mit der der Titel aufgenommen wird, auswählen. Wählen Sie die Betriebsart PHONO. Drücken Sie die Taste PHONO am Gerät oder an der Fernbedienung. -
Seite 76: Reinigung
9. Reinigung • Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie die Außenseiten des Plattenspielers mit einem trockenen, weichen Tuch. Ver- meiden Sie chemische Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. •... -
Seite 77: Technische Daten
11. Technische Daten Plattenspieler Spannungsversorgung: 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme im Betrieb: 14 Watt Batterien: 2 x 1,5 V, Größe AAA, LR03/R03 Drehgeschwindigkeiten Phono: 33 / 45 Umdrehungen pro Minute Aufnahmeformat MP3: 32 / 64 / 96 / 128 / 192 / 256 kbps Samplingfrequenz: 44,1 kHz Abmessungen (B/H/T):... -
Seite 78: Impressum
Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung. - Seite 80 Hotline: 34-20 808 664 Fax: 34-20 808 665 Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website www.medion.com/be onder „service“ en „contact“. Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/be unter „service“ und „contact“. Pour nous contacter, merci de vous diriger sur notre site internet www.medion.com/be, rubrique „service“...