Scheppach 5905201901 Originalbetriebsanleitung Seite 3

D Hydraulik-Holzspalter
GB Hydraulic Log Splitter
FR Fendeuse à bois hydraulique
IT Spaccalegna
NL Houtkloofmachine
DK Brændekløver
FIN Puunhalkasukone
NO Vedhogger
SE Vedkløyver
CZ
Štípačka na dřevo
SK
Štiepačka na drevo
SI
Hidravlični cepilec lesa
HU
Hidraulikus fahasító
ES
Divisor de troncos hidráulico
PL
Łuparka hydrauliczna
HR
Hidraulični cjepač drva
4–23
24–43
44–61
62–77
78–101
102-109