Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HAKO Cleanserv PB51/2000
Inhaltszusammenfassung für HAKO Cleanserv PB51/2000
- Seite 1 Betriebsanleitung Cleanserv PB51/2000 (7675)
-
Seite 2: Vorwort
Hako GmbH die Stellen, die Ihre Sicherheit betref- D-23843 Bad Oldesloe fen, mit dem Gefahrenhinweis verse- hen. Für weitere Fragen zur Maschine Hamburger Str. 209-239 oder zur Bedienungsanleitung steht Ih- Telefon +49 4531 806-0 nen Ihr Hako-Vertragspartner jederzeit zur Verfügung. -
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Aufnahme gesund- Übernahme der Maschine tungs-Bedingungen. heitsgefährlicher oder Sofort nach Ankunft der Maschine müs- Der Cleanserv PB51/2000 darf nur von explosiver Stäube geeig- sen Sie feststellen, ob Transportschä- Personen genutzt, gewartet und in- net, weil das Gerät keine den entstanden sind. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme ..14 Technische Daten ..22 Batteriesystem ... 14 Vorwort ..... . . 2 2.1.1 Batterie einbauen . -
Seite 5: Sicherheitsinformationen
Gerät erst verlassen, wenn das Ge- erläßlich, sich vor Betriebsbeginn mit hinweise: rät ausgeschaltet und der Schlüs- allen Einrichtungen und Betätigungs- - Der Cleanserv PB51/2000 ist vor sel abgezogen ist. Das Gerät elementen sowie mit deren Funktionen der Benutzung auf den ordnungs- gegen unbeabsichtigte Bewegun- vertraut zu machen. -
Seite 6: Sicherheits- Und Warnsymbole6
durch ungenaues oder Nichtbefolgen von Anweisungen oder Sachen vorgeschriebenen Arbeitsabläufen Achtung das Gerät wichtige Hinweise im Umgang mit dem Cleanserv PB51/2000 zur Erhaltung der Gebrauchstauglichkeit Umweltgefahr die Umwelt durch Verwendung von Stoffen, von denen eine Gesundheits- und Umweltgefährdung ausgeht Tabelle 1 Ausführung der verwen-... -
Seite 7: Schilder Am Gerät
Sicherheitsinformationen Schilder am Gerät Nachfolgende Sicherheits- und Hin- weisschilder sind gut lesbar am Gerät angebracht. Fehlende bzw. unlesbare Schilder sind umgehend zu erneuern. Firmenzeichen (Abb. 1/1) Typenschild (Abb. 1/2) Abb. 1 Sicherheits- und Hinweisschilder am Gerät... - Seite 8 Sicherheitsinformationen Aufkleber Hinweis zur Bedienungsan- leitung (lesen und beachten) (Abb. 2/1) Aufkleber Pad-Anpressdruck (Abb. 2/2) 36 Volt-Anlage (Abb. 2/3) Abb. 2 Sicherheits- und Hinweisschilder am Gerät...
-
Seite 9: Betriebs-/Sicherheitshinweise
Säuren oder Lö- ten: sungsmittel aufnehmen! Dazu zäh- Der Cleanserv PB51/2000 darf nur von len Benzin, Farbverdünner oder geeigenten Personen geführt werden, - Es dürfen nur die vom Unterneh- Heizöl, die durch Verwirbelung mit die in der Bedienung ausgebildet sind, mer oder dessen Beauftragten für... -
Seite 10: Reinigungshinweise
Sicherheitsinformationen Reinigungshinweise Schützen Sie das Gerät vor Frost. Es gelten besondere Sicherheitshin- weise für den Umgang mit Antriebsbat- terien. Reinigungsarbeiten dürfen nur Das Gerät nicht mit ei- bei abgezogenem Schlüsselschalter nem Dampfstrahler oder vorgenommen werden. Hochdruckreiniger säu- bern. Zum Reinigen das Gerät mit dem Schlüsselschal- Das Gerät nicht von ter ausschalten und den... -
Seite 11: Wartungshinweise
Sicherheitsinformationen Wartungshinweise Besondere Sicherheitshinweise: Beim Umgang mit Batte- Verletzungsgefahr! rien darf kein offenes Feuer verwendet werden Tägliche und wöchentliche Wartungs- Zum Warten des Gerätes (Explosionsgefahr). und Pflegearbeiten können von einem sowie vor dem Aus- dafür geschultem Bediener vorgenom- tausch von Teilen ist das men werden, alle weiteren Wartungsar- Gerät mit dem Schlüs- Das Laden der Batterie... - Seite 12 Sicherheitsinformationen In Batterie-Ladestatio- Schließen Sie die Batte- nen ist zur Vermeidung rien gemäß des Batterie- von Gesundheitsschä- plans (siehe Abb. 4) an, den das Essen, Rauchen damit Kurzschlüsse der und Trinken verboten. Batterien und des elek- Nach dem Arbeiten an trischen Systems ver- Batterien sind die Hände mieden werden.
-
Seite 13: Entsorgung
Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, 6 und § 8 Batteriegesetz (BattG) mit weitere Informationen zur Behandlung dass kraftbetriebene Arbeitsmittel in an- dem Hako Vertragshändler zu verein- und Wiederverwertung an Ihren Hako- gemessenen Zeitabständen, minde- baren. Vertragshändler, bei dem Sie das Gerät stens jährlich einmal, und nach... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Batteriesystem Der Cleanserv PB51/2000 ist vor Aus- Bitte beachten Sie fol- lieferung sorgfältig kontrolliert und einer genden Sicherheitshin- Funktionsprüfung unterzogen worden. weis: Vor Inbetriebnahme des Gerätes muss die verwendete Batterie, die sich unter der Fronthaube (Abb. 3/1) befindet, mit einer Inbetriebset- zungsladung ordnungsgemäßgela-... -
Seite 15: 1.1.1 Batterie Einbauen
Ein- und Ausbau sind zwei Perso- oder Verletzungen. nen erforderlich. Stellen Sie sicher, dass alle Polklemmen fest Der Cleanserv PB51/2000 benötigt drei sind. Batterien mit jeweils 12 V / 105 Ah. Ver- wenden Sie ausschließlich ‘dryfit trac- 5. Batteriestecker (Abb. 4/4) anschlie- tion block‘... -
Seite 16: 1.1.2 Batterien Laden
Batterien. Fragen 4. Verbinden Sie den Batteriestecker Sie dazu den Hersteller oder Ihren mit dem Stecker des Ladegerätes. Hako-Vertragshändler. 5. Schließen Sie das Ladegerät an das - Beachten Sie die Bedienungsan- Stromnetz an. leitung und die Sicherheitshinwei- 6. -
Seite 17: Vor Arbeitsbeginn
Inbetriebnahme Vor Arbeitsbeginn 6. Bringen Sie den Polierkopf in die Bewegen Sie das Gerät Transportstellung und fahren Sie zur beim Einschalten! Las- 1. Inbetriebnahme des Batteriesy- Arbeitsfläche (siehe Seite 21). sen Sie das Gerät nie- stems, (siehe Seite 14). mals auf der Stelle lau- 2. -
Seite 18: Bedienung
Bedienung Bedienung 1.1.1 Schlüsselschalter Mit dem Schlüsselschalter (Abb. 7/1) Bedienelemente und Anzei- wird die Maschine ein- bzw. ausge- schaltet. 1.1.2 Notausschalter Mit dem Notausschalter (Abb. 7/2) wird die Maschine im Gefahrenfall oder zur Abwendung eines solchen schnell in ei- nen sicheren Zustand versetzt 1.1.3 Batterieanzeige Das Gerät mit dem Schlüsselschalter (Abb. -
Seite 19: Fahrtrichtung Und Fahrge- Schwindigkeit Einstellen
Bedienung 1.1.4 Fahrtrichtung und Fahrge- 1.1.6 Paddruckanzeige schwindigkeit einstellen Der Cleanserv PB51/2000 ist mit einer Mit dem Fahrtrichtungsschalter (Abb. 8/ Paddruckanzeige (Abb. 8/1) ausgestat- 2) wird die Fahrtrichtung eingestellt. tet. Das Gerät arbeitet korrekt im grü- • Fahrtrichtungsschalter oben drücken nen Bereich der LED’s. -
Seite 20: Paddruck Einstellen
Bedienung Paddruck einstellen Bewegen Sie das Gerät beim Einschal- ten immer, um eine mögliche Beschädi- Die Drehzahl der Pads muß dem Bo- gung des Bodens zu vermeiden. denbelag angepaßt werden. Die Stell- Verstärken oder Vermindern Sie den schraube für den Padandruck (Abb. 9/ Paddruck erst nachdem das Gerät läuft 1) befindet sich an der Bedienkonsole. -
Seite 21: Arbeits- Und Transportstel- Lung Einstellen
Bedienung Arbeits- und Transportstel- lung einstellen Mit dem Fußpedal (Abb. 10/1) wird der Polierkopf in Arbeitsstellung bzw. Transportstellung gebracht. Arbeitsstellung: Fußpedal leicht nach außen drücken (entriegeln) und dann langsam loslassen Transportstellung: Fußpedal herunter- drücken, bis der Pedalarm im Mitneh- mer einrastet Abb. -
Seite 22: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Benennung Einheit Cleanserv PB51/2000 Abmessungen Länge Breite Höhe Arbeitsbreite Flächenleistung 1600 Gewicht Eigengewicht leer (ohne Batterien) Eigengewicht leer (mit Batterien) Fahrleistungen km / h Arbeitsgeschwindigkeit (maximal) Räder Ø mm Antriebsräder Ø mm Lenkrollen... - Seite 23 Technische Daten Benennung Einheit Cleanserv PB51/2000 Elektrische Anlage Volt Betriebsspannung 1850 Leistungsaufnahme Padantrieb F1 = Sicherung für Padantrieb F2 = Sicherung für Bedienfeld F3 = Sicherung für Fahrsteuerung Stück Padanzahl 1 / min 2000 Paddrehzahl Inch Paddurchmesser Stück 3 x 12V/105 Ah Batteriesystem Geräuschemission...
-
Seite 24: Wartung/Pflege
- Wartungs-, Instandsetzungs- und Wenden Sie sich bitte an den für Sie zu- ziehen. Einrichtungsarbeiten sind eben- ständigen Hako-Vertragshändler; er Desweiteren sind Maßnahmen gegen falls nur mit geeigneten Werkzeu- wird diese Arbeiten gern für Sie ausfüh- irrtümliches Ingangsetzen und unge- gen vorzunehmen und dürfen nur... -
Seite 25: Fehlerbeseitigung
Wartung/Pflege Fehlerbeseitigung In der Tabelle sind einige mögliche Fehler aufgeführt. Diese Störungen können Sie ggf. selbst beheben. Störung Möglich Ursache Behebung der Störung Das Pad dreht sich nicht - Zu geringe Batterieladung - Batterie laden Gerät läuft nicht an - Lose Batteriekabel - Batteriekabel befestigen - Schutzschalter hat abgeschaltet - Schutzschalter einschalten... - Seite 26 Wartung/Pflege Störung Möglich Ursache Behebung der Störung Gerät schaltet ab - Paddruck zu hoch - Paddruck verringern. Gerät im grünen Bereich betreiben - Pad reibt an der Abdeckung - Pad zentrieren oder erneuern - Padgröße kontrollieren Kurze Arbeitszeit mit einer Batteriela- - Eine Batterie beschädigt - Batterie austauschen (Kundendienst) dung...
-
Seite 27: Wartungsplan
Wartung/Pflege Wartungsplan Betriebsstunden Wartungsarbeiten täglich wöchentlich halbjährlich jährlich Batterien kontrollieren, ggf. aufladen Staubaufnahme kontrollieren (Staubkanäle, Schläuche und Staubbeutel ebenfalls kontrollieren), ggf. reinigen Dichtring kontrollieren, ggf. austauschen Gehäuse reinigen Vordere Räder und hintere Rollen abschmieren Kohlebürsten des Padantriebes kontrollieren, ggf. austauschen ... -
Seite 28: Allgemeine Hinweise
Arbeiten an der elektri- löschen der Garantie. schen Anlage sind nur von werksgeschulten Bei Störungen und Defekten wenden Fachkräften durchzufüh- Sie sich bitte an ihren Hako-Vertrags- ren. händler! F1: Sicherung für Padantrieb (70A) Elektrische Anlage F2: Sicherung für Bedienfeld (3A) F3: Sicherung für Fahrsteuerung (18A) -
Seite 29: Pad Anbauen
Wartung/Pflege Pad anbauen 1 Gerät mit dem Schlüsselschalter ausschalten und den Batteriestecker abziehen. Bitte beachten Sie fol- gende Sicherheitshin- 2. Polierkopf mit Pedal (Abb. 12/1) in weise: Transportstellung bringen. - Verwenden Sie nur Pads, die für 3. Padzentrierung (Abb. 12/2) im Uhr- eine Drehzahl von 2000 U/min und zeigersinn losschrauben (Linksge- mehr geeignet sind. -
Seite 30: Dichtring Austauschen
Wartung/Pflege Dichtring austauschen Kontrollieren Sie täglich den Dichtring (Abb. 13/2) und wechseln Sie ggf. den Dichtring aus. Dazu folgendermaßen vorgehen: 1 Gerät mit dem Schlüsselschalter ausschalten und den Batteriestecker abziehen. 2. Polierkopf mit Pedal (Abb. 13/1) in Transportstellung bringen. 3 Schrauben (Abb. 13/4) und Befesti- gungsring (Abb. -
Seite 31: Staubaufnahme Reinigen
Wartung/Pflege Staubaufnahme reinigen Gehäuse reinigen Kontrollieren Sie täglich die Staubauf- Reinigen Sie wöchentlich das Gehäuse nahme und wechseln Sie ggf. den einem feuchten Tuch ab. Staubbeutel (Abb. 14/2) aus. 1. Das Gerät mit dem Schlüsselschal- Das Gerät nicht mit ei- ter ausschalten. -
Seite 32: Kohlebürsten Kontrollieren
Länge 5 Die neuen Kohlebürsten in umge- von 10 mm abgenutzt oder beschädigt kehrter Reihenfolge einbauen. sind. Es werden 4 Stück benötigt. Diese Arbeiten sollten nur vom Hako-Vertrags- händler oder dem Kun- dendienst ausgeführt werden! Abb. 5 Kohlebürsten... -
Seite 33: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung (entsprechend der EG-Richtlinie 2006/42/EG) Hako GmbH Zur sachgerechten Umsetzung der in Name der autorisierten Person, die für den EG-Richtlinien genannten Sicher- Hako die technischen Unterlagen zu- Hamburger Straße 209-239 heits- und Gesundheitsanforderungen sammenstellt: D-23843 Bad Oldesloe wurde(n) folgende Norm(en) und/oder technische Spezifikation(en) Ludger Lüttel... - Seite 34 Spitzentechnik für eine saubere und schönere Umwelt Advanced Technology for a Cleaner, Better Environment · · Hako GmbH Hamburger Str. 209-239 D-23843 Bad Oldesloe · +49 4531 806-0 Fax +49 4531 806-338...