Inhaltsverzeichnis - Siemens KD46NAI32N Montageanleitung

de Inhaltsverzeichnis
Montageanleitung verwenden .............. 4
Aufstellort .................................................. 4
Türanschlag wechseln ........................... 5
el Πίνακας περιεχομένων
Χρήση των οδηγιών τοποθέτησης ........ 6
Τόπος τοποθέτησης ................................ 6
Αλλαγή της φοράς της πόρτας ............. 7
Αλλαγή της λαβής της πόρτας .............. 7
en Table of Contents
Using the installation instructions ........ 9
Installation location ................................. 9
Changing over the door hinges ........... 9
fr Table des matières
Utiliser la notice de montage ............. 11
Lieu d'installation ................................. 11
Inversion du sens d'ouverture
de porte ................................................. 12
it Indice
Uso delle istruzioni per il montaggio 14
Luogo d'installazione ........................... 14
Inversione della porta .......................... 15
Türgriff wechseln ..................................... 5
Wandabstandshalter montieren ........... 5
Gerät ausrichten ..................................... 5
Τοποθέτηση του τεμαχίου διατήρησης
απόστασης από τον τοίχο ..................... 7
Ευθυγράμμιση της συσκευής ............... 8
Changing the door handle ................. 10
Fitting the wall spacer ......................... 10
Aligning the appliance ........................ 10
Changer la poignée de porte ............ 12
Monter les écarteurs muraux ............ 12
Ajuster l'appareil .................................. 13
Sostituzione della maniglia
della porta ............................................. 15
Montaggio del distanziatore murale . 15
Livellare l'apparecchio ........................ 15