Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Benutzerhandbuch
Mikrowellengerät
JME26408

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JUNO JME26408

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Mikrowellengerät JME26408...
  • Seite 2 We were thinking of you when we made this product...
  • Seite 3 electrolux Willkommen bei Electrolux! Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches Ihnen sicherlich viel Freude bereiten wird. Es ist unser Bestreben, eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etwas komfortabler zu machen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    electrolux Inhalt Sicherheitsinformation Produktbeschreibung Vor der ersten inbetriebnahme Betrieb Programmtabellen Rezepte Reinigung & pflege Fehlersuche Technische daten Aufstellanweisungen Umweltinformation Garantie / Kundendienst...
  • Seite 5: Sicherheitsinformation

    electrolux sicherheitsinformation Wichtig für ihre sicherheit: Lesen sie die folgenden hinweise aufmerksam durch, und bewahren sie die bedienungsanleitung auf. Zur Vermeidung von Feuer Den Spritzschutz für den Hohlleiter, den Garraum, den Mikrowellengeräte sollten während Drehteller und den Drehteller-Träger des Betriebs nicht unbeaufsichtigt nach der Verwendung des Gerätes gelassen werden.
  • Seite 6 Weise veränderter Auf keinen Fall versuchen, die Türsicherheits-verriegelung betreiben. Garraumlampe selbst auszuwechseln, Niemals das Gerät betreiben, wenn sondern nur von einem von JUNO- sich Gegenstände zwischen den ELECTROLUX Kundendienst lassen! Türdichtungen und den abdichtenden Wenn die Garraumlampe ausfallen sollte, Oberflächen befinden.
  • Seite 7 Bitte das Auswechseln durch einen Eier nicht in der Schale kochen. von JUNO-ELECTROLUX autorisierten Hartgekochte Eier dürfen nicht in Kundendienst vornehmen lassen. Mikrowellengeräten erwärmt werden, da sie selbst nach der Zur Vermeidung von Explosionen Erwärmung explodieren können. und plötzlichem Sieden: Zum Kochen oder Aufwärmen von...
  • Seite 8 electrolux safety information Schneiden Sie gefüllte, gebackene Sonstige Hinweise Speisen nach dem Garen in Scheiben, um den Dampf entweichen zu lassen und Verbrennungen zu vermeiden. Niemals das Gerät auf irgendeine Kinder vom Türglas fernhalten, um Weise verändern. Verbrennungen zu vermeiden. Dieses Gerät ist nur für den Die Gerätetür, die Geräteaußen- Hausgebrauch vorgesehen und darf...
  • Seite 9 electrolux sicherheitsinformation Um das Zerspringen des Drehtellers zu vermeiden: (a) Vor dem Reinigen, den Drehteller abkühlen lassen. (b) Kein heißes Gargut oder heißes Geschirr auf den kalten Drehteller stellen. (c) Keine kalten Lebensmittel oder kaltes Geschirr auf den heißen Drehteller stellen.
  • Seite 10: Produktbeschreibung

    electrolux produktbeschreibung Produktbeschreibung Grill-Heizelement Türdichtungen und Gerätefront Dichtungsoberlächen Innenbeleuchtung 10 Befestigungspunkte (4 Stellen) Bedienblende 11 Lüftungsöffnungen Türöffnungs-Taste 12 Gehäuse Spritzschutz für den Hohileiter 13 Geräterückseite Garraum 14 Netzkabel-Träger Antrieb 15 Netzkabel...
  • Seite 11 electrolux produktbeschreibung Bedienblende 1 Display 2 Anzeigen und Symbole Je nach Instruktion leuchtet die entsprechende Anzeige über dem Symbol auf oder sie blinkt. Wenn eine Anzeige blinkt, drücken Sie die entsprechende Taste (mit dem gleichen Symbol) oder führen Sie den erforderlichen Bedienungsschritt aus.
  • Seite 12 Geschirr und Behälter bei der Entnahme nicht den Rand des Drehtellers berühren. Hinweis: Bei der Bestellung von Zubehör, teilen Sie Ihrem Händler oder dem JUNO-ELECTROLUX autorisierten Kundendienst bitte folgende Angaben mit: Name des Zubehörteils und Bezeichnung des Modells.
  • Seite 13: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    electrolux betrieb Vor der ersten inbetriebnahme Vor inbetriebnahme Einstellen der uhr 1. Das Gerätestecker in die Steckdose Die Uhr läuft im 12 Stunden- oder im stecken. 24 Stunden-Format. 2. Die Anzeige blinkt: 1. Um die Uhr auf das 12 Stunden- Format einzustellen, die BETRIEBSARTEN-Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten.
  • Seite 14: Betrieb

    electrolux betrieb 3. Drücken Sie die BETRIEBSARTEN Hinweis für das kochen -Taste um von den Stunden zu den mit mikrowellen Minuten zu wechseln. Mikrowellen sind Energiewellen ähnlich denen, die für Fernseh- und Radiosignale benutzt werden. 4. Stellen Sie die Minuten ein. Den Elektrische Energie wird in ZEITSCHALTUHR/GEWICHT/ Mikrowellenenergie umgewandelt,...
  • Seite 15 electrolux betrieb Die äußeren Bereiche der Speisen Die Standzeit nach dem Kochen ist werden durch die Mikrowellenenergie erforderlich, damit die Hitze sich erwärmt, dann wird die Wärme durch gleichmäßig in den Speisen verteilen Konduktion wie beim konventionellen kann. Kochen ins Innere der Speisen geleitet. Mikrowellenherde kochen schneller Es ist wichtig, die Speisen gelegentlich zu als konventionelle Herde.
  • Seite 16 electrolux betrieb Kochtechniken Anordnen Legen Sie die Nahrungsmittel mit dem dicksten Teil nach außen in die Schüssel. z. B. Hähnchenkeule Abdecken Benutzen Sie Mikrowellen-Folie oder einen geeigneten Deckel. Einstechen Nahrungsmittel mit Schale, Haut oder Membran müssen vor dem Kochen oder Aufwärmen an mehreren Stellen eingestochen werden, da sich sonst Dampf entwickeln würde, der das Nahrungsmittel zum explodieren bringen könnte.
  • Seite 17 electrolux betrieb Kochgeschirr Mikrowell Kommentare -ensicher Alufolie / Ein kleines Stück Alufolie kann dazu benutzt werden, die Behälter aus Nahrungsmittel vor dem Überhitzen zu schützen. Halten Sie Alufolie die Folie mindestens 2 cm von den Herdwänden entfernt, da sonst Lichtbögen auftreten können. Behälter aus Alufolie sind nicht zu empfehlen, es sei denn sie sind vom Hersteller hierfür vorgesehen, wie z.
  • Seite 18 electrolux betrieb Mikrowellen-leistungsstufen Für den manuellen Betrieb stehen 5 verschiedene Leistungsstufen zur Auswahl. Zur Wahl der Mikrowellenleistung sollten Sie sich an den Angaben in dem nachfolgenden rezepten orientieren. Generell gelten folgende Empfehlungen: Stromein- Empfohlene Benutzung stellung 900 W für schnelles Garen oder Erwärmen, z.B. für Suppen, Eintöpfe, Dosengerichte, heiße Getränke, Gemüse, Fisch usw.
  • Seite 19: Garen Mit Der Mikrowelle

    electrolux betrieb Garen mit der mikrowelle Ihr Gerät lässt sich bis zu 90 Minuten 3. Wählen Sie durch Drehen des programmieren. (90.00) Die Garzeit ZEITSCHALTUHR/GEWICHT/ (Auftauzeit) kann in Einheiten von 10 LEISTUNGS-Knopfs die Sekunden bis fünf Minuten eingegeben gewünschte Leistungsstufe. werden.
  • Seite 20: Garen Mit Dem Grill & Kombi-Betrieb

    electrolux betrieb Garen mit dem grill & kombi-betrieb Dieses Mikrowellengerät bietet zwei 3. Drücken Sie den Garvorgang durch GRILL-Betriebsarten: einmaliges Drücken der 1. Nur Grill START/+30-Taste. 2. Grill und Mikrowelle. 1. Garen mit dem grill Überprüfen Sie das Display. Mit dieser Zubereitungsart können Speisen gegrillt/gebräunt werden.
  • Seite 21: Andere Nützliche Funktionen

    electrolux betriebel 1. Geben Sie durch Drehen des Andere nützliche ZEITSCHALTUHR/GEWICHT/ funktionen LEISTUNGS-Knopfs im Uhrzeigersinn die gewünschte Garzeit ein. 1. Garen mit verschiedenen garfolgen Eine Folge von (maximal) 3 Stufen kann mit den kombinierten Betriebsarten MIKROWELLE, GRILL oder KOMBI programmiert werden. Beispiel: 2.
  • Seite 22 electrolux betrieb 3. Drehen Sie den ZEITSCHALTUHR/ 7. Drücken Sie die START/+30-Taste, GEWICHT/LEISTUNGS-Knopfs im um den Garvorgang zu starten. Uhrzeigersinn auf die gewünschte Mikrowellen-Leistungsstufe. Überprüfen Sie das Display. (Das Gerät arbeitet nun 2 Minuten und 4. Vor dem Programmieren von Stufe 2 30 Sekunden lang bei 630 W und drücken Sie die BETRIEBSARTEN- anschliessend 5 Minuten mit dem...
  • Seite 23: Autokoch-& Auto-Auftau -Betrieb

    electrolux betriebel Hinweis: Um einen Missbrauch durch Aufheben der sicherheitssperr- Kinder zu verhindern, kann die funktion START/+30-Taste nur 3 Minute nach 1. Drücken Sie die STOP-Taste und dem vorausgehenden Bedienungsschritt, halten Sie sie 3 Sekunden lang d. h. Schließen der Tür oder Drücken der heruntergedrückt.
  • Seite 24 electrolux betrieb 2. Das Menü wird durch Drücken der Hinweis: Bei Verwendung der AUTOAUFTAU oder der Funktion START/+30, während des gewünschten AUTOKOCH-Taste Express-Garen/ Auftauvorgangs, gewählt, bis die gewünschte könnten die Gerichte übergaren. Menünummer angezeigt wird. Siehe Seiten 25-28 "AUTOKOCH & Beispiel 1 für AUTOKOCH-PLUS- AUTOAUFTAU".
  • Seite 25: Programmtabellen

    electrolux programmtabellen Programmtabellen Autokoch- & auto-auftau tabellen Taste Autokoch Nr. Menge (gewichts- Verfahren einheit) / geschirr AC-1 Garen 0,5 - 1,5 kg* (500 g) • Siehe Rezepte für “Hähnchenp- Hähnchenpfanne (Ausgangstemp. fanne mit Gemüse” auf Seite 28. mit Gemüse Hähnchenfleisch 5 °C) Auflaufform mit * Gesamtgewicht von allen Zutaten.
  • Seite 26 electrolux programmtabellen Taste Autokoch- Menge (gewichts- Verfahren plus-grill 2 einheit) / geschirr A2-2 Garen 0,2 - 0,8 kg (100 g) • Die Grillspiesse vorbereiten, siehe Grillspiesse (Ausgangstemp. 5 °C) Rezept auf Seite 31. Hoher Rost • Auf den hohen Rost legen und garen.
  • Seite 27 electrolux programmtabellen Taste Autoauftau Menge (gewichts- Verfahren einheit) / geschirr Ad-1 Auftauen 0,2 - 1,0 kg (100 g) • Die Speise auf einen Teller in die Steak und (Ausgangstemp. -18 °C) Mitte des Drehtellers stellen. Kotelett (Siehe HINWEIS auf • Wenn das Gerät stoppt und das Seite 28) Signal ertönt, die Speise wenden, neu anordnen und ggf.
  • Seite 28: Rezepte Für Autokoch-Menüs

    electrolux programmtabellen Hinweis: Auto-Auftau 1 Steaks, Koteletts und 4 Torte, die aus Sahne/Creme Hähnchenschenkel sollten hergestellt oder damit verziert nebeneinander (einlagig) wurde, reagiert sehr empfindlich auf eingefroren werden. Mikrowellen-Energie. Sobald sich 2 Hackfleisch sollte flach eingefroren die Creme schnell verflüssigt, werden.
  • Seite 29 electrolux programmtabellen Zubereitung Hack & zwiebel (AC-2) 1. Das Hackfleisch mit den Zwiebelwür- 0,5 kg 1,0 kg 1,5 kg feln, dem Ei und den Semmelbröseln 150 g 300 g 450 g Hackfleisch ( zu einem Teig kneten und mit Salz Schwein, Rind) und Pfeffer würzen.
  • Seite 30 electrolux programmtabellen Zubereitung Gratiniertes fischfilet (A1-1) 1. Das Gemüse, die Butter und die Fisch esterhazy Gewürze in eine Schüssel mit Deckel 0,5 kg 1,0 kg 1,5 kg geben und gründlich vermischen. 230 g 450 g 680 g Fischfilet Abhängig vom Gewicht für 2-6 100 g 200 g 300 g Porree (in Ringe...
  • Seite 31 electrolux programmtabellen Zubereitung Aufläufe (A1-2) 1. Die Auflaufform einfetten und Kartoffel-zucchini-auflauf abwechselnde Lagen von 0,5 kg 1,0 kg 1,5 kg Kartoffelscheiben und Zucchinis- 200 g 400 g 600 g Kartoffeln (in cheiben in die Schüssel geben. Scheiben) 2. Die Eier mit Crème Fraîche 115 g 230 g 345 g Zucchini (feine...
  • Seite 32 electrolux programmtabellen Gar-tabellen Verwendete abkürzungen EL = Eßlöffel Ta = Tasse g = Gramm ml = Milliliter Min = Minuten TL = Teelöffel kg = Kilogramm l = Liter cm = Zentimeter Tabelle: Erhitzen von getränken & speisen Getränk/speise Menge Einst- Leistung Zeit Verfahrenshinweise -g/ml- ellung -Stufe- -Min-...
  • Seite 33 electrolux programmtabellen Tabelle: auftauen Lebensmittel Menge Leistung Zeit Verfahrenshinweise Standzeit -Stufe- -Min- -Min- Gulasch 270 W nach der halben Auftauzeit trennen/ 10-15 umrühren Würstchen, 8 Stück 270 W nebeneinander legen, nach der halben 5-10 4 Stück 270 W Auftauzeit wenden 5-10 Hähnchenschenkel 270 W...
  • Seite 34 electrolux programmtabellen Tabelle: garen von fleisch, fisch & geflügel Lebensmittel Menge Einst- Leistung Zeit Verfahrenshinweise Standzeit ellung -Stufe- -Min- -Min- Roastbeef 1000 630 W Nach Geschmack würzen, mit (medium) 630 W 8-10* der fetten Seite nachunten auf 630 W den niedrigen Rost legen, nach 1500 630 W 12-15 (*) wenden.
  • Seite 35: Rezepte

    electrolux rezepte Rezepte Alle Rezepte in diesem Buch sind - Lebensmitteln, wie Tellergerichte, sollte wenn nicht anders angegeben - für 4 die Oberfläche vor dem Erhitzen oder Portionen berechnet. Garen angefeuchtet werden. Die Flüssigkeitszugabe bei rohen Abwandlung von konventionellen Lebensmitteln, die gedünstet werden, rezepten auf etwa zwei Drittel der Menge im Wenn Sie Ihre altbewährten Rezepte...
  • Seite 36 electrolux rezepte Zwiebelsuppe 1. Die Butter in der Schüssel verteilen. Gesamtgarzeit: ca 14 -17 Min. Die Zwiebelscheiben, die Geschirr: Schüssel mit Deckel Fleischbrühe und die Gewürze (2 l Inhalt) dazugeben und abgedeckt garen. 4 Suppentassen (à 200 ml) 9-11 Min. 900 W Zutaten 2.
  • Seite 37 electrolux rezepte Züricher geschnetzeltes 1. Das Filet in fingerdicke Streifen Gesamtgarzeit: ca. 9-14 Min. schneiden. Geschirr: Schüssel mit Deckel (2 I Inhalt) 2. Die Butter in der Schüssel Zutaten gleichmässig verstreichen. Die 600 g Kalbsfilet Zwiebel und das Fleisch in die 1 EL Butter oder Margarine Schüssel geben und abgedeckt...
  • Seite 38 electrolux rezepte Kalbsschnitzel mit mozzarella 1. Den Mozzarella in Scheiben Gesamtgarzeit: ca. 24-31 Min. schneiden. Die Tomaten mit dem Geschirr:Flache, quadratische Pürierstab eines Handrührgerätes Auflaufform mit Deckel pürieren. (ca. 25 cm lang) 2. Die Schnitzel waschen, Zutaten trockentupfen und flachklopfen. Mozzarella-Käse (à...
  • Seite 39 electrolux rezepte Fischfilet mit Käsesauce 1. Die Filets waschen, trockentupfen Gesamtgarzeit: ca. 21-25 Min. und mit Zitronensaft beträufeln. Etwa Geschirr: Schüssel mit Deckel (1 l Inhalt) 15 Min. stehen lassen, nochmals Flache ovale Auflaufform trockentupfen und salzen. (ca. 25 cm lang) 2.
  • Seite 40 electrolux rezepte Seezungenfilets 1. Die Seezungenfilets waschen und (für 2 Portionen) trockentupfen. Vorhandene Gräten Gesamtgarzeit: ca. 11-13 Min. entfernen. Geschirr: Flache ovale, Auflaufform mit 2. Die Zitrone und die Tomaten in feine Decke l (ca. 26 cm lang) Scheiben schneiden. Zutaten 3.
  • Seite 41 electrolux rezepte Lasagne al forno 1. Die Tomaten in Scheiben schneiden, Gesamtgarzeit: ca. 18-25 Min. mit den Schinken- und Geschirr: Schüssel mit Deckel Zwiebelwürfeln, dem Knoblauch, (2 I Inhalt), Flache, dem Rinderhack und dem quadratische, Auflaufform Tomatenmark mischen. Würzen, und mit Deckel (ca.
  • Seite 42 electrolux rezepte Semmelknödel 1. Die Semmel in kleine Würfel schneiden Gesamtgarzeit: ca. 8-11 Min. und mit der Milch begiessen. (für 5 Portionen) 2. Das Fett auf dem Boden der Geschirr: Schüssel mit Deckel (1 I Inhalt) Schüssel verteilen, die Zwiebelwürfel 5 Tassen oder zugeben, abdecken und dünsten.
  • Seite 43 electrolux rezepte Birnen in schokolade 1. Die Birnen im Ganzen schälen. Gesamtgarzeit: ca. 8-13 Min. 2. Den Zucker, den Vanillezucker, den Geschirr: Schüssel mit Deckel (2 I Inhalt) Likör und das Wasser in die Schüssel mit Deckel (1 I Inhalt) Schüssel geben, verrühren und Zutaten abgedeckt erhitzen.
  • Seite 44 electrolux rezepte Käsekuchen 1. Das Mehl mit dem Kakao und dem (für 12 Portionen) Backpulver mischen. Den Zucker, Gesamtgarzeit: ca. 21-27 Min. das Ei und die Butter zugeben und Geschirr: Runde Backform (Durchm. mit dem Knethaken des ca. 26 cm) Handrührgerätes verrühren.
  • Seite 45: Reinigung & Pflege

    electrolux reinigung & pflege Reinigung & pflege Geräteinnenraum 1. Nach jedem Gebrauch das noch VORSICHT: ZUR REINIGUNG warme Gerät zur Reinigung mit einem DÜRFEN KEINESFALLS weichen, feuchten Tuch oder KOMMERZIELLE OFENREINIGER, Schwamm abwischen, um leichte DAMPFREINIGER, SCHEUERMITTEL, Verschmutzungen zu entfernen. SCHARFE REINIGUNGSMITTEL, Für starke Verschmutzungen eine milde NATRIUMHYDROXID ENTHALTENDE...
  • Seite 46: Fehlersuche

    - sich Speisereste unter dem Drehteller befinden..die Mikrowelle nicht abschaltet? - Ziehen Sie den Netzstecker oder schalten Sie die Sicherung aus. - Rufen Sie den JUNO-ELECTROLUX-Kundendienst oder Ihren Fachhändler..die Garraumlampe ausfällt? - Rufen Sie den JUNO-ELECTROLUX-Kundendienst oder eine durch JUNO-ELECTROLUX geschulte Elektro- Fachkraft an.
  • Seite 47: Technische Daten

    electrolux technische daten Technische daten Wechselstrom-Netzspannung : 230 V, 50 Hz, Einphasen Verteilernetz-Sicherung/Unterbrecher : Minimum 16 A Erforderlicher Wechselstrom: Mikrowelle : 1,37 kW Grill : 1.00 kW Kombi-Betrieb : 2.35 kW Ausgangsleistung: Mikrowelle : 900 W (IEC 60705) Grill : 1000 W Mikrowellenfrequenz : 2450 MHz * (Gruppe 2/Klasse B) Außenmaße...
  • Seite 48: Aufstellanweisungen

    electrolux aufstellanweisungen Aufstellanweisungen Installierung des geräts 4. Achten Sie darauf, dass das Gerät stabil ist und gerade steht. Stellen Sie sicher, dass ein Abstand von 1. Entfernen Sie die gesamte 5 mm zwischen der darüber Verpackung und überprüfen Sie befindlichen Schranktür und dem das Gerät auf eventuelle Oberteil des Rahmens eingehalten Beschädigungen.
  • Seite 49: Anschliessen Des Geräts An Das Stromnetz

    Sicherheitsmaßnahme lehnt der entfernt (siehe Schaubild, Posten Hersteller jegliche Haftung ab. 14, auf Seite 10) und unter den Herd geleitet werden. Wenn der an Ihrem Gerät befindliche Stecker nicht auf Ihre Steckdose passt, müssen Sie Ihren örtlichen autorisierten JUNO-ELECTROLUX- Kundendienstvertreter herbei rufen.
  • Seite 50: Umweltinformation

    electrolux umweltinformation Umweltinformation Umweltfreundliche Altgerät Bevor Sie Ihr Gerät entsorgen, Entsorgung von Verpackung machen Sie es vorher unbrauchbar. und Altgerät Dazu Netzstecker ziehen, Netzkabel abschneiden und beseitigen. Verpackung Bringen Sie das ausgediente Gerät Unsere Mikrowellengeräte benötigen zum nächsten Recyclingcenter oder für den Transportweg eine wirksame zu Ihrem Fachhändler, der es gegen Schutzverpackung.
  • Seite 51: Garantie / Kundendienst

    electrolux garantie / kundendienst Garantie / Kundendienst Deutschland gekauft wurde, es bei Auftreten des Mangels in Deutschland betrieben wird und Garantieleistungen auch in Der Endabnehmer dieses Gerätes Deutschland erbracht werden (Verbraucher) hat bei einem Kauf können. Mängel müssen uns dieses Gerätes von einem Unter- innerhalb von zwei (2) Monaten nehmer (Händler) in Deutschland im nach Kenntnis angezeigt werden.
  • Seite 52: Europäische Garantie

    electrolux garantie / kundendienst gewerblich oder - bei Waschg- • Das Gerät wird in Übereinstimmung eräten und Wäschetrocknern - in mit der von Electrolux herausgege- Gemeinschaftsanlagen genutzt benen Anleitung installiert und wird, beträgt die Verjährungsfrist verwendet und wird nur im sechs (6) Monate.
  • Seite 53 electrolux www.electrolux.com ¤ Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/ +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Belgien ˘ Cjeská republika +420 2 61 12 61 12 Budejovická 3, Praha 4, 140 21 ˘...
  • Seite 54 electrolux...
  • Seite 56 TINS-A481URR0...

Inhaltsverzeichnis