Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DETEWE OpenPhone 26 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für OpenPhone 26:
Inhaltsverzeichnis
OpenPhone 26
am Kommunikationssystem
OpenCom 100
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DETEWE OpenPhone 26

  • Seite 1 OpenPhone 26 am Kommunikationssystem OpenCom 100 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Willkommen Bei Detewe

    Die folgende Bedienungsanleitung OpenCom 130/150 und wird Sie beim Gebrauch Ihres OpenCom 510 gehören. Wird im Text OpenPhone 26 begleiten und alle auf die OpenCom 100 Bezug genom- wesentlichen Fragen beantworten. men, ist die Beschreibung für alle Anlagen gültig; sind einzelne Merk- Sollten Sie darüber hinaus weitere...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt OpenPhone 26 am Inbetriebnahme Kommunikations- Mobilteil anmelden (einbuchen) . 14 Hintergrundinformation ..14 system OpenCom 100 5 Allgemeines Displayanzeigen, Berechtigung muss sein..5 Tasten und Symbole Das Glossar .
  • Seite 4 übernehmen ....49 Menü während des Rufs ..36 Das lokale Telefonbuch Ihres OpenPhone 26....51 Anrufe entgegennehmen Leistungsmerkmale Normaler Anruf.
  • Seite 5 Die Menüs Menü „Gesamtmenü“... 53 Menü „Anrufe“....54 Menü „Rufumleitungen“ ..56 Menü...
  • Seite 7: Openphone 26 Am Kommunikationssystem Opencom

    Ihre Kommunikation und In dieser Bedienungsanleitung fin- Organisation erleichtern. den Sie alle Grundfunktionen Ihres Telefons beschrieben. Sollten Sie zu den Systemmerkmalen weitere In- formationen benötigen, lesen Sie bitte das mit Ihrem Kommunikati- onssystem gelieferte Glossar. OpenPhone 26 am Kommunikationssystem OpenCom 100 Allgemeines...
  • Seite 8: Weitere Dokumentationen

    – in die Nähe von anderen elektrischen Geräten. Schützen Sie Ihr Telefon vor ■ Nässe, Staub, aggressiven Flüssigkeiten und Dämpfen. Benutzen Sie Ihr Telefon nicht in ■ Feuchträumen (z. B. Bad) oder in explosionsgefährdeten Berei- chen. Allgemeines OpenPhone 26 am Kommunikationssystem OpenCom 100...
  • Seite 9: Konformität

    230 V mit Anschlusskabel sche Geräte durch eingeschal- tete tragbare Telefone (DECT) beeinflusst werden können. Halten Sie deshalb bei der Ver- wendung tragbarer Telefone in- nerhalb medizinischer Einrich- tungen die Bestimmungen der jeweiligen Institute ein. OpenPhone 26 am Kommunikationssystem OpenCom 100 Allgemeines...
  • Seite 10: Ausstattung Ihres Telefons

    Ausstattung Ihres Telefons Umgang mit dem Telefon Allgemeines Verwendung Mit dem OpenPhone 26 haben Sie Wie jedes schnurlose Telefon ver- ein schnurloses Telefon für den Be- wendet dieses Mobilteil Funksig- trieb am Kommunikationssystem nale, die nicht immer unter allen OpenCom 100 erworben. Neben der Umständen einen Verbindungsauf-...
  • Seite 11: Weitere Hinweise

    stellerübergreifend, daher ist es anderen Geräten (z. B. Radiogeräten, möglich, Kommunikationssysteme Lautsprechern etc.). und Mobilteile verschiedener Anbie- ter miteinander zu kombinieren. Die Träger von Hörgeräten sollten vor Grundfunktionen (Telefonieren, An- Nutzung des Mobilteils beachten, rufe entgegennehmen) sind bei die- dass Funksignale in Hörgeräte ein- sen Kombinationen immer möglich, koppeln und bei ausreichender andere Funktionen (Darstellung der...
  • Seite 12: Installation

    Installation Aufstellungsort Akku einlegen/entfernen Stellen Sie die Ladeablage auf eine Verwenden Sie ausschließlich den flache, ebene Oberfläche. Ladeab- Akkutyp Typ: AAA. Ersatz kann über lage und Zubehör nicht aufstellen in Ihren Lieferanten bezogen werden. der Nähe von: Zum Einlegen und Entfernen des Wasser, Feuchtigkeit oder feuch- Akkupacks gehen Sie bitte wie folgt ■...
  • Seite 13: Ladeablage Installieren

    Ladeablage installieren Polung der Akkus Achten Sie auf die richtige Polung der Akkus. Die + - Angaben im Akku- Zum Betrieb der Ladeablage benöti- fach müssen mit den + - Angaben gen Sie einen Netzanschluss mit auf den Akkus übereinstimmen. Die 230 V Wechselstrom.
  • Seite 14: Wichtige Informationen Zum Akku

    Wichtige Informationen zum Akku Laden und Entladen Benutzen Sie den Akku nur zu sei- nem bestimmungsgemäßen Ge- brauch. Verwenden Sie nie einen Ein Akku kann hunderte Male gela- Akku, der beschädigt oder ver- den und entladen werden, irgend- braucht ist. wann jedoch ist auch er verbraucht.
  • Seite 15: Lade- Und Gebrauchszeiten

    maler Batterien übernimmt der Her- standes ermitteln muss, bevor eine steller keine Haftung für auftretende korrekte Ladezustandsanzeige erfol- Fehlfunktionen oder Schäden. gen kann. Nach dem Neueinsetzen der Akkus Lade- und erhalten Sie daher zunächst keine Gebrauchszeiten korrekte Anzeige, bis die Akkus einmal komplett aufgeladen und Ladezeit: (leere Akkus) auf volle folgend einmal komplett entladen...
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Mobilteil anmelden Hintergrundinformation (einbuchen) Einbuchen Ihr Mobilteil kann an maximal An der OpenCom 100 wird der Ein- 10 unterschiedlichen Kommunika- buchungsvorgang vom System- tionssystemen betrieben werden. verwalter oder einem Benutzer mit Dazu muss es bei jedem System an- Administrationsrechten über die gemeldet werden, genauer: einge- Web-Konsole gestartet.
  • Seite 17 Einbuchungsvorgang benöti- gen Sie die IPEI Ihres Mobilteils und eventuell noch einen Zu- gangscode (AC = Authentication Code). Die IPEI Ihres Gerätes können Sie im Gerätemenü „System“ (siehe Seite 61) able- sen, den AC finden Sie im Konfi- gurator der OpenCom 100 (Web-Konsole) im Menü...
  • Seite 18: Displayanzeigen, Tasten Und Symbole

    Displayanzeigen, Tasten und Symbole Hörkapsel Rückseite: Lautsprecher Display Pfeil-Tasten Softkey Softkey Info-Taste Lauthören/ Freisprechen Hörer-Taste Ziffernblock R-Taste C-Taste Mikrofon Bedienelemente am Mobilteil Displayanzeigen, Tasten und Symbole Ausstattung Ihres Telefons...
  • Seite 19: Anzeigen Im Display

    Anzeigen im Display Dargestellte Symbole im Display œ Qualität der Funkverbin- ‰ œ ¢ ƒ dung (vier Säulen: sichere OpenCom 100 Funkverbindung; nur eine Säule: unsichere Funkver- ¤ ¬ Menü bindung) ¢ Verbindungszustand (Hörer-Taste gedrückt) 1 Symbolzeile » Verbindungszustand (Lauthören/Freisprechen 2 Informationszeile/Textzeilen: aktiviert) Anzeige von Meldungen sowie …...
  • Seite 20: Informationszeile/Textzeilen

    Informationszeile/ Softkey-Zeile Textzeilen Die Texte und Symbole in dieser In der mittleren Zeile des dreizeili- Zeile beziehen sich auf die darunter- gen Displays werden Informationen liegenden Tasten. Der Inhalt der zum aktuellen Verbindungszustand Zeile ändert sich entsprechend dem oder Listen und Texte des Menüs an- Betriebszustand.
  • Seite 21: Softkeys Und Tasten

    Softkeys und Tasten Die beiden Tasten unterhalb des Dis- §¨ Bei Anzeige einer Aus- plays sowie die Pfeil-Tasten werden wahlliste (z. B. Telefon- als Softkeys bezeichnet. Die den Tas- buch oder Menü) steuern ten zugeordneten Funktionen wer- Sie die Auswahl mit den den in der untersten Displayzeile an- Pfeil-Tasten zum ge- gezeigt.
  • Seite 22: Softkey: Esc

    Softkey: Menü Menüs gespeichert. Langer Tastendruck im Ruhezu- Hörer-Taste stand: Es wird das Gesamtmenü des OpenPhone 26 angezeigt. In diesem Menü können Sie alle gewünschten Die Hörer-Taste entspricht „Hörer Geräteeinstellungen vornehmen. abnehmen“ bzw. „Hörer auflegen“ Die einzelnen Menüs werden im Ka- bei einem herkömmlichen Telefon.
  • Seite 23: Info-Taste

    Info-Taste Raute-Taste Über diese Taste können Sie die Langer Tastendruck im Ruhezu- verschiedenen Listen (z. B. Anruf- stand schaltet die Tastensperre ein. liste) erreichen sowie aktuell akti- Sie schalten die Tastensperre wieder aus, indem Sie den Softkey º Aus vierte Leistungsmerkmale (z. B. An- rufschutz, Rufumleitung) ansehen drücken und danach Taste drü-...
  • Seite 24 Folgende Zeichen können Sie durch mehrfachen Tastendruck der Ziffern- tasten eingeben: Taste Großbuchstabe Kleinbuchstabe 1 ? ! , . : ; ” ‘ 1 ? ! , . : ; ” ‘ A B C 2 Ä Å À Á Ã Æ Ç a b c 2 ä...
  • Seite 25: Telefonieren

    Telefonieren Allgemeines Darstellung der Lauthören/Freisprechen Bedienschritte Um mehrere im Raum anwesende In den folgenden Erläuterungen sind Personen am Gespräch teilhaben zu jeweils die Softkey-Funktionen ge- lassen, drücken Sie vor oder wäh- nannt, die in der entsprechenden rend einer Verbindung die Lautspre- Bediensituation oberhalb des linken cher-Taste .
  • Seite 26: Stummschaltung

    Stummschaltung Wenn der Systemverwalter eine An- rufwarteschlange eingerichtet hat, Während einer Verbindung können werden neue Anrufe in diese einge- Sie mit Mik. Aus das Mikrofon Ih- reiht (siehe dazu den Abschnitt Ge- res Mobilteils ausschalten; Ihr Ge- spräche in der Warteschlange ab sprächspartner kann Sie nicht mehr Seite 26).
  • Seite 27: Telefonschloss

    Telefonschloss der Regel erhalten Sie eine Ansage als Rückmeldung. Über das Menü Schutz - A*12 Telefonschloss können Sie nach Ein- gabe Ihrer PIN das Telefonschloss für das Mobilteil ein- oder ausschalten. Ihr Telefon ist damit auf das Keypad- Das Einschalten des Telefonschlosses Protokoll umgeschaltet.
  • Seite 28: Übertragung Ihrer Rufnummern

    OpenCom 100 entsprechend konfi- wird je nach Systemeinstellung Ihre guriert hat. Fragen Sie ihn nach der Rufnummer immer übertragen oder für Sie gültigen Konfiguration. nicht übertragen. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Systemverwalter. Hinweis: Babyruf und externe Rufumleitungen werden nicht auto- Gespräche in der matisch über Vorzugsverbindungen Warteschlange...
  • Seite 29: Menü Vor Und Während Einer

    Eine Warteschlange für Ihr Telefon Oder ein Teilnehmer ist besetzt und kann auch dann geführt werden, Sie wünschen dessen Rückruf. Drü- wenn das Telefon zu einer Teil- cken Sie, während Sie den Besetzt- ton hören, den Softkey Menü und nehmergruppe gehört, sie wirkt bestätigen Sie Rückruf mit OK.
  • Seite 30 Weitervermitteln von Anrufen ge- Türöffner:* Sie betätigen den Tür- parkt haben (siehe auch Menü „Im öffner. Gespräch“ ab Seite 33). Notiz: Notieren Sie eine Rufnummer Pickup:* Sie nehmen den Anruf für und einen Namen oder wählen Sie ein anderes Telefon Ihrer Pickup- eine notierte Rufnummer.
  • Seite 31: Extern/Intern Anrufen

    Extern/Intern anrufen Externbelegung (manuell/ Wenn Sie eine Rufnummer für eine spontan) und Eingabe von Rückfrage wählen oder wenn Sie Rufnummern Rufnummernziele programmieren, müssen Sie diese Rufnummern ent- Hören Sie nach dem Drücken der Hö- sprechend der für Sie gültigen Ex- rer-Taste den externen Wählton, ist ternbelegung eingeben.
  • Seite 32: Verbindungsaufbau

    Verbindungsaufbau Anruf aus der Wahlwiederholungsliste œ ¢ ƒ Wahlwiederholung 12345 12345 ¨ § Menü ¨ § Wahl: Taste drücken und Rufnummer Auswahl: wählen. Drücken Sie im Ruhezustand den lin- ken Softkey ¤. Sie erhalten die An- Wahlvorbereitung: zeige der zuletzt gewählten Teilneh- Geben Sie die Rufnummer ein und mer (Rufnummer oder Name).
  • Seite 33: Anruf Aus Dem Telefonbuch

    oder im Gespräch in das Wahl aus dem Telefonbuch der Telefonbuch übernehmen ab OpenCom 100 Seite 49. Geben Sie den/die Anfangsbuchsta- ben des gewünschten Namens ein. Drücken Sie den Softkey OK. Es wird Alles löschen: Nach einer Sicher- ■ heitsabfrage löschen Sie die ge- der erste Eintrag angezeigt, der mit samte Wahlwiederholungsliste.
  • Seite 34: Aus Der Anrufliste Anrufen

    vor der Wahl bearbeiten/ergänzen Ist ein Anrufer in Ihrem Telefonbuch (Nummer verwenden). gespeichert, wird Ihnen der Name angezeigt. Hinweis: Eine ausführliche Be- schreibung zum Thema finden Sie Auswahl: im Kapitel Aus dem Telefonbuch an- Drücken Sie im Ruhezustand kurz rufen ab Seite 47. die Info-Taste Wählen Sie In Abwesenheit oder Aus der Anrufliste...
  • Seite 35: Gespräch Beenden

    dessen Rufnummer Ihrer Systemverwalter richtet diese Leit- Sprachbox zugeordnet ist) wege in der OpenCom 100 ein und legt für jeden Leitweg fest, wie die- alternativ über das zusätzliche ser belegt wird. Mit der Vorwahl der ■ Menü Sprachbox im Gesamt- Leitweg-Kennzahl vor der (internen menü...
  • Seite 36 OpenCom 100 aufnehmen (Neuer zu einem externen Teilnehmer er- Eintrag) oder einem bereits vorhan- fassen und für eine weitere Auswer- denen Eintrag hinzufügen tung in der OpenCom 100 speichern. (Hinzufügen). Siehe hierzu: Ruf- Buchungsnummern eignen sich z. B. nummern aus Listen oder im dazu, die Kosten (Gebühren und Gespräch in das Telefonbuch über- Zeitaufwände) in einer Kanzlei pro...
  • Seite 37: Menü „Besetzt

    belegen, konfiguriert hat. Der Telefons, für das Sie den Anruf ent- Systemverwalter legt bei der gegennehmen, muss einer Benutz- Konfiguration u. a. fest, ob eine ergruppe angehören, für die die Be- Buchungsnummer während des rechtigung „Gesprächwegnahme“ Gesprächs über das Menü einge- aktiviert ist, andernfalls ist kein geben wird.
  • Seite 38: Menü Während Des Rufs

    Rückruf:* Sie hinterlegen Ihren beauftragt wurde). Diese Funktion Rückrufwunsch bei einem besetzten ist auch möglich, wenn der Anrufer Teilnehmer (Ausnahme: Ziel ist Sam- bereits aufgelegt hat! melrufnummer). Türöffner:* Sie betätigen den Tür- Pickup gezielt:* Sie nehmen einen öffner. Anruf für ein beliebiges anderes Te- lefon entgegen.
  • Seite 39: Anrufe Entgegennehmen

    Anrufe entgegennehmen Normaler Anruf Anruf für eine virtuelle Rufnummer (Tele Secretary) Beim Anruf wird Ihnen die Rufnum- In der OpenCom 100 können Ruf- mer des Anrufers angezeigt (sofern nummern eingerichtet sein, denen übertragen). kein Telefon – und kein Benutzer – Ist diese Rufnummer auch in Ihrem zugeordnet ist (virtuelle Rufnum- Telefonbuch verzeichnet, sehen Sie...
  • Seite 40: Anrufe Während Eines Gesprächs

    Anrufe während eines Menü „Anruf“ Gesprächs Sie erhalten im Ruhezustand einen Externe und/oder interne Anrufe kommenden Anruf. Drücken Sie kurz den Softkey Menü und wählen während einer Verbindung werden mit einem Hinweiston und der opti- Sie dann … schen Anzeige signalisiert. Anruf ablehnen: Sie weisen den An- ruf zurück, indem Sie den Softkey OK drücken.
  • Seite 41 Telefonbuch: Sie können die Ruf- interne und/oder externe Ziele um- nummer des ersten Gesprächspart- zuleiten. ners in das Telefonbuch der OpenCom 100 aufnehmen (Neuer Türöffner: Sie betätigen den Türöff- Eintrag) oder einem bereits vorhan- ner. (Dieser Menüpunkt steht Ihnen denen Eintrag hinzufügen nur bei entsprechender Benutzer- (Hinzufügen).
  • Seite 42: Rückfragen, Makeln, Vermitteln Und Konferenz

    Rückfragen, Makeln, Vermitteln und Konferenz Rückfrage/Makeln über Um die Rückfrage/das Makeln zu be- die R-Taste enden, drücken Sie den Softkey Menü und wählen den Menüpunkt Während einer Verbindung können Trennen. Drücken Sie anschließend Sie bei einem weiteren Teilnehmer die Taste , sind Sie wieder mit rückfragen.
  • Seite 43: Externes Gespräch An Externen

    Externes Gespräch an Zeitspanne angenommen (voreinge- externen Teilnehmer stellt sind 45 Sekunden), erhalten weitergeben Sie einen Wiederanruf und sind nach Drücken der Taste wieder mit dem ursprünglichen Gesprächspart- Die Weitergabe eines externen Ge- ner verbunden. sprächs an einen externen Teilneh- Die Zeitspanne, nach der ein Wieder- mer kann nur über das Menü...
  • Seite 44: Menü „Teilnehmer Gehalten

    Menü „Teilnehmer Buchungsnummer:* Anhand einer gehalten“ Buchungsnummer können Sie die Gesprächsdaten einer Verbindung Hinweis: Menüpunkte, die mit ei- zu einem externen Teilnehmer er- nem * gekennzeichnet sind, werden fassen und für eine weitere Auswer- Ihnen nur angeboten, wenn im Kon- tung in der OpenCom 100 speichern figurator die entsprechende (siehe dazu auch Menü...
  • Seite 45: Interne/Externe Dreier-Konferenz

    Interne/externe Makeln, um die Konferenz zu ■ Dreier-Konferenz beenden. Die Verbindungen zu beiden Gesprächspartnern wer- Sie haben eine interne oder externe den gehalten und Sie können Rückfrageverbindung gewählt mit der Taste zwischen bei- (siehe Rückfrage/Makeln über die den hin- und herschalten. R-Taste ab Seite 40).
  • Seite 46: Besondere Anrufe/Gespräche

    (Hinzufügen). Siehe hierzu: Ruf- Buchungsnummer erfassen (siehe nummern aus Listen oder im dazu auch Menü „Im Gespräch“ ab Gespräch in das Telefonbuch über- Seite 33). nehmen ab Seite 49. Übergabe:* Sie schalten sich aus der Parken:* Sie „parken“ den Ge- Konferenz heraus.
  • Seite 47: Türklingel, Türöffner

    Hinweis: Der Menüpunkt Türöff- Wenn die Funktion „Babyruf“ aktiv ist und Sie im Ruhezustand die Hö- ner ist nicht abhängig von einem rer-Taste drücken, wird mit Ab- Türgespräch. Mit der Türöffner- lauf einer bestimmten Zeitspanne Funktion wird ein Schaltkontakt in (voreingestellt sind 5 Sekunden) Ihrem System gesteuert, der auch diese programmierte Rufnummer...
  • Seite 48: Durchsage

    den Anklopfton. Gehen Sie dann vor Die Zeitspanne kann von Ihrem Sys- wie unter Anrufe während eines Ge- temverwalter in der OpenCom 100 sprächs ab Seite 38 beschrieben. auf einen Wert zwischen 30 und 300 Sekunden eingestellt werden, Türruf umleiten fragen Sie ihn nach dem aktuellen Sie können von der Türklingel Wert.
  • Seite 49: Rückruf Beantworten

    Rückruf beantworten … auf Durchsage reagieren Wenn Sie selbst eine Durchsage er- halten, hören Sie einen Aufmerkton. Wenn Sie einen anderen Teilnehmer Sie sehen im Display den Meldungs- Ihres Telekommunikationssystems text Durchsage und den Namen des OpenCom 100 anrufen und dieser Anrufers.
  • Seite 50: Menü „Telefonbuch

    Drücken Sie den Softkey OK, können Web-Konsole des Systems bearbei- tet werden, vorausgesetzt Sie sind Sie vor der Wahl eine der Rufnum- vom Systemverwalter dazu berech- mern des Telefonbucheintrags aus- tigt worden. Wenden Sie sich an ihn, wählen (Büro, Mobil oder Privat). Nach OK können Sie mit Wählen die um Ihre Berechtigungen zu erfra- gen.
  • Seite 51: Kurzwahl

    Rufnummern aus Listen Geben Sie in diesem Fall im Feld oder im Gespräch in das Name: den Anfangsbuchstaben des Telefonbuch übernehmen gesuchten Eintrags ein und blättern Sie ggf. mit der Pfeil-Taste weiter in der Liste. Sie können Rufnummern, die in Ihrer Anrufliste oder in Ihrer Wahlwieder- holungsliste gespeichert sind, in ein Kurzwahl...
  • Seite 52 gewünschte Telefonbuch und drü- Anschließend wählen Sie, welche cken Sie OK. Rufnummer die Vorzugsnummer ist (Vorzug Büro, Vorzug Mobil oder Büro, Mobil, Privat: Vorzug Privat) und bestätigen mit OK. Die Vorzugsnummer wird auto- Legen Sie fest, als welche Rufnum- mer der Listeneintrag gespeichert matisch gewählt, wenn Sie vor dem werden soll.
  • Seite 53: Das Lokale Telefonbuch Ihres Openphone

    Verbindungsaufbaus bearbeitet werden. Zusätzlich zum Telefonbuch der OpenCom 100 verfügt Ihr Anrufen: Nummer wird angerufen. OpenPhone 26 auch über ein lokales Telefonbuch. In diesem Telefonbuch Eintrag ansehen: Sie können die können weitere 50 persönliche Ein- Telefonbucheinträge sichten träge gespeichert werden.
  • Seite 54: Leistungsmerkmale Und Menüs

    Leistungsmerkmale und Menüs Einstellvarianten für Leistungs- merkmale Stern- und Raute-Taste Es gibt mehrere Möglichkeiten, die benutzen Leistungsmerkmale Ihres Telefons und des Systems einzustellen: Viele Leistungsmerkmale können auch durch die Eingabe von Kenn- Menüs benutzen zahlen eingestellt werden. Die Kenn- zahleneingabe erfolgt jeweils mit Rufen Sie, wie bereits unter Display- den Tasten in Kombina-...
  • Seite 55: Die Menüs

    Die Menüs Hinweis: Einige Menüpunkte Anrufe: Hier sind die wichtigsten werden an Ihrem Telefon nur dann Leistungsmerkmale gruppiert, die angezeigt, wenn Sie zu einer Be- mit einem Anruf zusammenhängen. nutzergruppe gehören, die berech- tigt ist, das entsprechende Leis- Rufumleitungen: In dieser Menü- tungsmerkmal zu nutzen.
  • Seite 56: Menü „Anrufe

    Sprachbox: In diesem Menü können sein Anruf ebenfalls in die Anruf- Sie Nachrichten, die in Ihrer Sprach- liste eingetragen. Mehrere An- box vorhanden sind, abhören und rufe mit unbekannter Rufnum- Einstellungen für Ihre Sprachbox mer werden zu einem Eintrag vornehmen. Dieser Menüpunkt wird zusammengefasst.
  • Seite 57 auch an den anderen Endgeräten nes der Telefonbücher überneh- gelöscht. men (siehe dazu Rufnummern aus Listen oder im Gespräch in Angenommene Rufe: Sie se- das Telefonbuch übernehmen ab ■ hen die Rufnummern der Anru- Seite 49). fer, mit denen Sie zuletzt ge- sprochen haben.
  • Seite 58: Menü „Rufumleitungen

    Sammelanschluss: Wenn Ihr Telefon können z. B. eine Umleitung sofort Mitglied einer oder mehrerer Sam- für externe Anrufe auf die eine Num- melrufgruppe(n) ist, wird Ihnen hier mer und eine Umleitung nach Zeit die Auswahlliste der entsprechen- für interne Anrufe auf eine andere den Sammelrufnummern ange- Nummer programmieren.
  • Seite 59 Rufumleitungen programmieren Sie sehen die Liste der eingerichte- Rufumleitungen auswählen, wäh- ten MSNs und MSN-Gruppen. Wäh- len Sie dann … len Sie einen Eintrag aus. Wählen Sie dann sofort, besetzt oder nach Zeit Rufumleitung: Wählen Sie sofort, für die Umleitungsart. Geben Sie an- nach Zeit oder besetzt für die Um- schließend das externe Ziel ein und leitungsart.
  • Seite 60: Menü „Mitteilungen

    Extern/Intern anrufen ab Seite 29). Geben Sie als Quelle die interne Ruf- Aktivieren Sie die Rufumleitung mit nummer ein, von der die Anrufe um- der Option ein. Eine aktive Ruf- geleitet werden sollen. Geben Sie umleitung wird mit einem „+“ ge- dann die PIN der Quelle ein.
  • Seite 61: Menü „Telefoneinstell

    Menü „Telefoneinstell.“ samte Liste der E-Mails löschen kön- nen. Zum Blättern in den Anzeige- funktionen verwenden Sie die Pfeil- Telefoneinstell. auswählen, wäh- Tasten. len Sie dann… Termine: Sie sehen den Status der Tastensperre: Sie können die Tasta- beiden Termine. Wählen Sie mit den tur Ihres Mobilteiles vor unbeabsich- Pfeil-Tasten und OK einen Termin tigter Betätigung schützen.
  • Seite 62 VIP). Wählen Sie danach die Me- meldung eines Mobilteils beachten lodie mit den Pfeil-Tasten oder Sie bitte auch die Informationen im geben Sie eine Ziffer 0…9 ein. Kapitel Inbetriebnahme ab Seite 14. Hinweis: Im Konfigurator der Registrierung: In diesem Menü ■...
  • Seite 63 bucht, folgt auf den Menüpunkt dieser Liste gelöscht, beginnt „Automat. Suche“ eine Liste der das Mobilteil automatisch nach Registrierungen. Wählen Sie ei- einer Basisstation zu suchen, an nen Eintrag mit den Pfeil-Tasten der es sich einbuchen kann. aus und drücken Sie Option. Sie können nun folgende Einstel- IPEI: Sie können die internatio- ■...
  • Seite 64 des Telefonbenutzers. OK spei- Pfeil-Tasten aus. Wenn Sie eine externe Rufnummer als SOS-Ziel chert die Einstellung. programmieren, müssen Sie Hinweis: Der hier eingestellte Be- eventuell – abhängig von der Anlagenkonfiguration – der Ruf- nutzername ist ein zweistelliges nummer die Kennziffer zur Bele- Kürzel, das nur an diesem Telefon gung externer Leitungen voran- angezeigt wird.
  • Seite 65: Menü „Schutz

    – Reset PP: Nach einer Sicher- schaltet. Sie können u. U. nicht mehr heitsabfrage können alle Gerä- oder nur eingeschränkt nach Extern teeinstellungen (z. B. Sprache wählen. Notrufnummern können in und Displaykontrast) des Mo- einer für Ihre Benutzergruppe gülti- bilteils (PP = Portable Part) auf gen Sonderliste erfasst werden und den Auslieferzustand zurückge- sind dann unabhängig von der Ex-...
  • Seite 66: Menü „Verbindungen

    Hinweis: Ist das andere Telefon den, wird der Anrufschutz dort nicht automatisch mit aktiviert. bereits im Gesprächszustand (z. B. ein Anrufbeantworter ist im Ansa- gebetrieb), können Sie mit Menü „Verbindungen“ „Pickup gezielt“ das Gespräch über- nehmen. Der Benutzer des Telefons, Hinweis: Die folgenden Leis- für das Sie den Anruf entgegen- tungsmerkmale werden Ihnen nur...
  • Seite 67: Menü „Telefonbuch

    Türöffner: Sie betätigen den Geben Sie den Namen, den Vor- ■ Türöffner. namen sowie für die Rubriken Büro, Mobil und Privat die Ruf- Telefonbuch: Sie öffnen das Te- nummer ein. ■ lefonbuch der OpenCom 100 und können einen der dort er- Zu jeder Rufnummer des Tele- fassten Teilnehmer anrufen fonbucheintrags können Sie...
  • Seite 68: Menü „Sprachbox

    Menü „Sprachbox“ diese Kurzwahlnummer mit der Taste (geben Sie bei Bedarf eine andere noch freie Kurz- Dieser Menüpunkt wird Ihnen nur wahlnummer ein) und drücken angeboten, wenn für Sie eine dann OK. Sprachbox eingerichtet ist! In die- sem Menü können Sie neue und be- Anschließend wählen Sie, wel- reits vorhandene Sprachboxnach- che Rufnummer die Vorzugs-...
  • Seite 69: Menü „Zentrale Einst

    Hinweis: Ausführliche Informati- Telefonbuch: Sie können die ■ Rufnummer des Anrufers in ei- onen zum Einsatz und zur Bedie- nes der Telefonbücher überneh- nung von OpenVoice finden Sie in men (siehe dazu Rufnummern der Anleitung für die Zusatzkompo- aus Listen oder im Gespräch in nente „OpenVoice –...
  • Seite 70: Menü „Infos

    pen kann automatisch – nach extern gehenden Verbindung einem vom Systemverwalter aus der Vermittlungsstelle über- eingerichteten Plan – oder ma- nommen. Falls diese Informatio- nuell gewechselt werden. nen von Ihrem Netzbetreiber nicht übertragen werden, kön- – Wählen Sie den Eintrag nen Sie hier Datum und Uhrzeit Automatisch, um die automati- selbst einstellen.
  • Seite 71: Menü „Aktive Lm

    Menü „Aktive LM“ wenn sich Einträge in der Liste für die Kurznachrichten befinden (siehe dazu den Abschnitt „Kurznachrich- Dieses Menü dient zur Übersicht ak- ten“ auf Seite 58). tiver Leistungsmerkmale, die Ihre Er- reichbarkeit einschränken. Die glei- E-Mail: Dieser Menüpunkt wird Ih- chen Menüpunkte finden Sie auch nen nur angeboten, wenn sich E- im Gesamtmenü.
  • Seite 72 zeigt. Sie haben nun die Möglichkeit, die Signalisierung von Sammelrufen an Ihrem Telefon ein bzw. auszu- schalten; siehe dazu den Abschnitt „Sammelanschluss“ auf Seite 56. Zeitsteuerung: Dieser Menüpunkt wird Ihnen nur angeboten, wenn Sie berechtigt sind, die Zeitsteuerung der OpenCom 100 zu bearbeiten. Sie können mit diesem Menüpunkt eine Zeitgruppe wählen oder die auto- matische Zeitsteuerung aktivieren;...
  • Seite 73: Anhang

    Anhang Pflege und Wartung Ihr Telefon ist ein Produkt, das in De- Zum Reinigen des Telefons ziehen sign und Ausführung höchsten An- Sie als erstes den Netzstecker der La- sprüchen genügt. Es sollte daher mit deablage. Wischen Sie die Geräte Sorgfalt behandelt werden.
  • Seite 74: Service Und Garantie

    Hilfe unseres Supports nicht be- Berlin: heben lässt, schicken Sie bitte das komplette Gerät (mit Netzteil und Tel. 09001 – DeTeWe Anschlusskabel und einer Kopie des (=09001 – 33 83 93) Kaufbelegs sowie einer genauen (0,62 Euro / Minute,...
  • Seite 75: Technische Daten

    Technische Daten Standards: DECT, GAP, CAP Display: 3-zeiliges Grafikdisplay Gewicht Mobilteil: ca. 140 g (inklusive Akkus) Maße Mobilteil: 146 x 53 x 28 mm (L x B x H) Akku: 3x AAA-Zellen (NiMh) Standby: bis zu 200 Stunden Gesprächszeit: bis zu 20 Stunden Ladezeit: ca.
  • Seite 76 Gesamtmenü Anrufe Anruflisten In Abwesenheit Entgelte Angenommene Rufe Entgelte für … Sprachboxnachr. Sammelanschluss Rufumleitungen Rufumleitung Lautstärke Rufuml. MSN Rufton Rufuml. Tür … Hinweistöne Rufuml. für … Follow me Registrierung Mitteilungen Kurznachrichten IPEI E-Mail Termine Messenger Auto-Tastensp. SOS-Taste Telefoneinstell. Tastensperre Auto-Abheben Audio Stilles Laden System...
  • Seite 77 Index Abbruch-Taste 21 Babyruf 44, 63 Ablenken 38 Basistation Akkus auswählen 61 Einlegen, entfernen 10 automatische Suche 60 Erstinbetriebnahme 12 Belegen einer Leitung 29 Lade- und Gebrauchszeiten 13 Beleuchtung 18 Laden, Entladen 12 Benutzername 62 Ladezustand 17 Besetzt (Menü) 35 leer 60 Buchungsnummer 34, 42, 44 leer (Warnton) 13...
  • Seite 78 Infos Aktive LM 69 Anrufe in Abwesenheit 68 Fangen 35, 36 Anrufschutz 69 Firmentelefonbücher 47 E-Mail 69 Follow me 58 Entgelte 69 Freisprechen 23, 24 Kurznachrichten 69 Funkverbindung Menü 68 Funkschatten 9 Rufumleitung 69 Qualität 17 Sammelanschluss 69 Sprachboxnachrichten 68 Telefonschloss 70 Termine 69 GAP 8...
  • Seite 79 Makeln 24, 40, 42, 44 Optische Anrufanzeige 24 Mehrere Verbindungen 24 Melodie 59 Menü Aktive Leistungsmerkmale 69 Parken 34, 39, 42, 44 Anklopfen 38 Persönliches Telefonbuch 47 Anruf 38 Pfeil-Tasten 19 Anrufe 53, 54 Pflege und Wartung 71 Auswahl (im Ruhezustand) 27 Pickup 28, 35, 64 besetzt 35 gezielt 28, 35, 36, 64...
  • Seite 80 Rufnummerneingabe bei Externbe- Telefonbuch 27, 33, 39, 42, 43, 47, 65 legung (manuell/spontan) 29 Anrufen aus 31 Rufumleitung MSN 29 Eintrag bearbeiten 66 Tür 57 lokales 51 lokales Telefonbuch löschen 62 Menü 48, 65 Name suchen 48 Neue Voreinstellung 48 Sammelanschluss 56 Neuer Eintrag 65 Schutz (Menü) 63...
  • Seite 81 Wahl 64 Wahlwiederholung 24, 27 Anrufen aus Liste 30 Wahlwiederholungsliste 17 Weitergabe an externen Teilnehmer 41 an internen Teilnehmer 40 Wiederanruf 41 Zeitgruppen 67 Zeitsteuerung 67 Zentrale Einstellungen (Menü) 67 Zentrales Telefonbuch 47 Zifferntasten 21 Zurücksetzen 62 Index...
  • Seite 82 Notizen Index...
  • Seite 84 DeTeWe AG & Co. • Zeughofstraße 1 • D-10997 Berlin • www.detewe.de Stand 08.2004 Änderungen vorbehalten...

Inhaltsverzeichnis