Inhaltsverzeichnis
Werbung
LED-Anzeigen
Die LEDs SYS, CON, ST1 und ST2 sind software-
abhänging und in der Dokumentation der entsprechen-
den Gateway-Funktion beschrieben.
LED Anzeigen
Feldbus-Master
LED
Zustand / State
RDY
Ein / On
gelb /
Blinkt zyklisch mit 5 Hz /
yellow
Flashing cyclic at 5 Hz
Blinkt zyklisch mit 1 Hz /
Flashing cyclic at 1 Hz
Blinkt unregelmäßig (*) /
Flashing irregular (*)
Aus / Off
RUN
Ein / On
grün /
green
Blinkt zyklisch mit 5Hz /
Flashing cyclic at 5Hz
Blinkt unregelmäßig (*) /
Flashing irregular (*)
Aus / Off
Die LEDs ERR und STA bzw. NET und MOD bzw. CH1
und CH2 sind feldbusabhängig. Die Bedeutung dieser
LEDs ist auf den folgenden Seiten für die einzelnen
Feldbussysteme beschrieben.
(*) 3-mal schnell mit 5 Hz, 8-mal zwischen 0,5 Hz und
1 Hz
LED Displays
The LEDs SYS, CON, ST1 and ST2 are software-
depending. They are described in the documentation of
the corresponding gateway function.
LED Displays
Fieldbus Master
Bedeutung / Meaning
Gerät bereit / Device is ready
Firmwaredownload wird durchgeführt /
Firmware download is in progress
Gerät ist in Bootstraploadermodus und wartet auf Firmwaredownload /
Device is in bootloader mode and is waiting for firmware download
Hardware- oder schwerer Systemfehler erkannt /
Hardware or heavy runtime error detected
Versorgungsspannung für das Gerät fehlt oder Hardwaredefekt /
Device has no power supply or hardware defect
Kommunikation läuft, das Gerät hat mindestens eine Verbindung zu einem
konfigurierten Teilnehmer aufgebaut / Communication is running,
the device has established at least one configured fieldbus connection
Kein Fehler in der Konfiguration, Kommunikation gestoppt (ERR-LED rot
aus) oder bereit für Kommunikation, aber keine Verbindung zu einem
Slave (ERR-LED rot an) / No error in configuration found, communication
is stopped (ERR-LED red off) or ready for communication but no
connection to any Slave (ERR-LED red on)
Anlauf: Fehlende oder fehlerhafte Konfiguration, Inbetriebnahme nötig,
Laufzeit: Host-Watchdog-Zeitfehler / Power Up: Configuration missing or
faulty, device needs commissioning, Runtime: Host Watchdog timeout
Keine Kommunikation / No Communication
The LEDs ERR and STA respectively NET and MOD,
respectively CH1 and CH2 are fieldbus depending. The
meaning of these LEDs for the single Fieldbus systems
is described on the following pages.
(*) 3 times fast at 5 Hz, 8 times between 0.5 Hz and
1 Hz
28
Werbung
Inhaltsverzeichnis
