Inhaltsverzeichnis
Werbung
GEBRAUCHSANWEISUNG
2. Alle Kontrolllampen blinken gleichzeitig.
• Rufen Sie den Kundendienst an.
3. Das Gerät verursacht ein zu lautes Betriebsgeräusch.
• Steht das Gerät auf einer perfekt ebenen Fläche?
• Berührt das Gerät andere Möbel oder Gegenstände, die
Vibrationen verursachen können?
• Wurde die Verpackung vom Sockel der Gefriertruhe entfernt?
Anmerkung: Dass das zirkulierende Kühlmittel auch nach
Kompressorstillstand ein leichtes Geräusch verursacht, ist durchaus
normal.
4. Die Kontrolllampen sind ausgeschaltet und das Gerät
funktioniert nicht.
• Liegt ein Stromausfall vor?
• Ist der Netzstecker richtig angeschlossen?
• Ist das Stromkabel unversehrt?
5. Die Kontrolllampen sind ausgeschaltet und das Gerät
funktioniert.
• Rufen Sie den Kundendienst an.
6. Der Kompressor läuft ständig.
• Wurden warme Speisen in die Gefriertruhe eingelagert?
• Hat der Deckel der Gefriertruhe längere Zeit offen gestanden?
• Steht das Gerät in einem zu warmen Raum oder neben einer
Wärmequelle?
• Wurde die Schnellgefrierfunktion aktiviert? (gelbe Kontrolllampe
leuchtet)
7. Übermäßige Reifbildung an den oberen Randflächen.
• Sind die Verschlüsse des Tauwasserabflusses korrekt eingesetzt?
• Ist der Deckel der Gefriertruhe richtig geschlossen?
• Ist die Dichtung am Deckel der Gefriertruhe beschädigt oder
verformt? (Siehe Kapitel "Installation")
• Wurden die 4 Distanzstücke entfernt? (Siehe Kapitel
"Installation")
8. Kondenswasserbildung an den Außenwänden der
Gefriertruhe.
• Unter besonderen klimatischen Bedingungen (Luftfeuchtigkeit
über 85%) oder bei der Aufstellung in feuchten und wenig
belüfteten Räumen ist Kondenswasserbildung durchaus normal.
Dadurch werden die Leistungen der Gefriertruhe aber
keineswegs beeinträchtigt.
9. Die Reifschicht an den Innenwänden ist nicht gleichförmig.
• Diese Erscheinung ist durchaus normal.
INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ
1.Verpackung
Das Verpackungsmaterial ist zu 100% wieder verwertbar und durch
ein Recyclingsymbol gekennzeichnet. Für die Entsorgung die
örtlichen Vorschriften beachten.
Das Verpackungsmaterial (Plastikbeutel, Styroporteile, usw.)
außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, da es eine
mögliche Gefahrenquelle darstellt.
KUNDENDIENST
Bevor Sie den Kundendienst rufen:
1. Prüfen Sie erst, ob Sie die Störung selbst beheben können.
2. Schalten Sie das Gerät nochmals ein, um zu prüfen, ob die
Störung immer noch vorliegt. Haben Sie keinen Erfolg,
schalten Sie das Gerät nochmals aus und wiederholen Sie
den Versuch nach einer Stunde.
3. Bleibt das Ergebnis negativ, müssen Sie den Kundendienst
benachrichtigen.
2. Entsorgung
Das Gerät ist aus wieder
verwertbaren Materialien hergestellt
.
Dieses Gerät verfügt über die Konformitäts kennzeichnung
entsprechend der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro-
und Elektronikaltgeräte (WEEE). Eine umweltgerechte Entsorgung
trägt dazu bei, mögliche umwelt- und gesundheitsbelastende Folgen
zu vermeiden.
Das Symbol
am Gerät oder auf der Produkt dokumentation
weist daraufhin, dass dieses Gerät nicht als unsortierter
Siedlungsabfall beseitigt werden darf, sondern bei einer
entsprechenden Rücknahmestelle für das Recycling von Elektro- und
Elektronikaltgeräten abzugeben ist. Vor der Entsorgung des Gerätes
das Speisekabel durchtrennen, Türen und Ablageflächen entfernen,
damit das Gerät funktionsuntüchtig ist und keine Gefahrenquelle für
spielende Kinder darstellen kann.
Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen Bestimmungen zur
Abfallbeseitigung erfolgen. Geben Sie das Gerät bei einer
zugelassenen Sammelstelle ab; das Gerät darf auch nicht für wenige
Tage unbeaufsichtigt bleiben, da es eine Gefahrenquelle für Kinder
darstellt. Bitte wenden Sie sich an das zuständige Amt Ihrer
Gemeindeverwaltung, an den Müllabfuhrdienst oder an den Händler,
bei dem Sie dieses Gerät erworben haben, um weitere
Informationen über Behandlung, Verwertung und
Wiederverwendung dieses Produkts zu erhalten.
Hinweise:
Dieses Gerät ist FCKW-frei. Der Kältekreislauf enthält R134a (HFC)
oder R600a (HC), siehe Typenschild im Innenraum.
Geräte mit Isobutan (R600a): Isobutan ist ein Naturgas das keine
Folgen auf die Umwelt hat aber entzündlich ist. Folglich ist es
erforderlich sicherzustellen, dass die Rohrleitungen des
Kühlungskreislaufs nicht beschädigt sind.
Dieses Gerät könnte fluorierte Treibhausgase im Sinne des Kyoto-
Protokolls enthalten. Das Kühlmittel befindet sich in einem
hermetisch versiegelten System.
Kühlmittel: R134a hat ein Treibhauspotential (GWP) von 1300.
Konformitätserklärung
Dieses Gerät ist der Aufbewahrung von Lebensmitteln bestimmt und
gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 hergestellt.
Dieses Gerät wurde entwickelt, gebaut und vermarktet gemäß den:
- Sicherheitsanforderungen der „Niederspannungsrichtlinie"
2006/95/EG (die 73/23/EWG und nachfolgende Änderungen
ersetzt);
- Schutzvorschriften der Richtlinie 2004/108/EG bezüglich der
elektromagnetischen Verträglichkeit "EMC".
Die elektrische Sicherheit des Gerätes ist nur dann gewährleistet,
wenn es korrekt an eine funktionstüchtige und den gesetzlichen
Bestimmungen entsprechende Erdung angeschlossen ist.
Machen Sie bitte folgende Angaben:
• Art der Störung,
• das Gerätemodell,
• die Servicenummer (Zahl hinter dem Wort SERVICE auf
dem Typenschild an der Geräterückwand)
• Ihre vollständige Anschrift,
• Ihre Telefonnummer mit Vorwahl.
BRUKSANVISNING
N
1. Håndtak.
2. Sikkerhetslås (noen versjoner).
3. Tetningslist.
4. Propp til drenering av smeltevann (noen versjoner).
5. Betjeningspanel.
6. Kurv (noen versjoner).
7. Konsensator (på baksiden).
Klimaklasse
Omg. temp. (°C) Omg. temp. (°F)
SN
Fra 10 til 32
Fra 50 til 90
N
Fra 16 til 32
Fra 61 til 90
ST
Fra 16 til 38
Fra 61 til 100
T
Fra 16 til 43
Fra 61 til 110
INSTALLASJON
• Se kapittelet "Før apparatet tas i bruk".
• Ta apparatet ut av emballasjen.
• Fjern de 4 avstandsstykkene som er plassert
mellom døren og apparatet.
• Advarsel: to av de fire avstandsstykkene må
plasseres i sporene på plaststøttene på
kondensatoren, som sitter på baksiden av
apparatet.
Dette er nødvendig for å sikre korrekt avstand til
veggen bak.
• Forsikre deg om at proppen i avløpsrøret for
smeltevann (noen versjoner) er korrekt plassert (4).
• For å sikre maksimale ytelser og unngå skader når man
åpner døren til apparatet, må man sørge for en avstand
på minst 7 cm fra veggen bak og 7 cm på hver side.
• Sett i tilbehøret (noen versjoner).
1. Rød varsellampe: Når den blinker viser den en
alarmtilstand (se FEILSØKINGSLISTE).
2. Gult lys: når det lyser, viser det at hurtigfrys-funksjonen
er aktivert (fast freezing).
3. Grønne varsellamper: De viser at apparatet er i
funksjon, og innstilt temperatur.
4. Knapp for temperaturinnstilling: Den brukes for å
innstille temperaturen, og for å aktivere/deaktivere
funksjonen for hurtigfrysing.
Igangseting av apparatet
• Koble til apparatet.
• Det grønne lyset vil tennes ("Normal").
• Den røde varsellampen (1) blinker siden temperaturen i
apparatet enda ikke er kald nok til at matvarene kan
legges inn. Dette lyset vil vanligvis slukke innen seks
timer fra man satte igang apparatet.
• Legg inn matvarene først når det røde lyset er slukket.
Merk:
På grunn av undertrykk i apparatet, er det ikke mulig å
åpne døren igjen rett etter at man har lukket den.
Vent noen minutter før du forsøker å åpne døren igjen.
Regulering av temperaturen
Velg ønsket temperatur med knappen (4).
• Gå frem på følgende måte for å regulere temperaturen i
apparatet:
• Trykk flere ganger på knappen (4). Hver gang det
trykkes på knappen endres den innstilte temperaturen
ut fra verdiene for syklusene "Normal", "Øko" og
"Plus".
• Velg "Plus" hvis du ønsker en kaldere
oppbevaringstemperatur.
• Ved halv last anbefales det å velge "Eco" for et optimalt
strømforbruk.
Merk: Ved strømbrudd forblir innstillingene lagret. Tiden
som kreves for at temperaturen i fryseren når innstilt verdi
avhenger av klimaforhold og valgt innstilling.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
