Bosch ZF 60 Bedienungsanleitung Seite 24

Désignation et fixation des différentes planches
Disposer les planches de l'assemblage les unes par rapport aux autres. Inscrire la lettre
a sur la face interne de la première planche de l'assemblage. Dans l'ordre, inscrire les
lettres b, c et d sur les faces internes des autres planches. Marquer ensuite d'une croix
(X) chacune des faces supérieures des planches.
Démonter le gabarit 12 afin de pouvoir ajuster les pièces de bois à travailler.
Pour la réalisation d'un assemblage à tenons et mortaises, les planches sont toutes
montées et fraisées verticalement sur la machine. La face à fraiser doit venir exacte-
ment à la hauteur de la face supérieure de la planche auxiliaire 27.
E
d
27
12
5
9
2 609 931 304 • 03.12
(cf. figure )
E
c
1 2
Français - 5
Mettre en place la planche repérée a ou c sur la machine contre les vis de butée 9 gau-
ches (la face marquée d'une croix regardant vers ces mêmes vis). Lorsque la position
de la planche est satisfaisante, bloquer l'étrier 2 de la face avant en vissant les vis de
serrage 1.
Mettre en place la planche repérée b ou d sur la machine, contre les vis de butée 9
droites (la face marquée d'une croix regardant vers ces mêmes vis). Lorsque la position
de la planche est satisfaisante, bloquer l'étrier 2 de la face avant en vissant les vis de
serrage 1. Cette technique permet d'obtenir le décalage correct des tenons et des mor-
taises de chacun des assemblages (10 mm).
Utiliser une équerre et contrôler que les planches sont bien disposées l'une par rapport
à l'autre. Cela est essentiel pour la précision et la qualité de l'assemblage.
Fraisage
Installer le gabarit 12 sur la machine et l'abaisser. Le bloquer en position au moyen des
leviers de serrage 5 et 11. Les doigts du gabarit 12 doivent surplomber l'arête de la
planche à travailler.
Afin d'obtenir les meilleurs résultats possibles, il convient de respecter les consignes
suivantes :
• Toujours rester en contact avec le gabarit
pendant le fraisage.
• Toujours réappliquer la bague de copia-
ge sur la même face des doigts du gaba-
rit puis suivre le profil (ne pas suivre le
profil en continu).
Pour les planches mises en place contre
les vis de butée gauches (planches a
et c), appuyer la défonceuse contre la
face gauche des doigts du gabarit.
Pour les planches mises en place contre
les vis de butée droites (planches b et d),
appuyer la défonceuse contre la face
droite des doigts du gabarit.
• Lorsque la profondeur de fraisage est im-
portante, il est sage de procéder à plu-
sieurs passes successives de fraisage.
Lorsque la denture est trop étroite au niveau de l'un des côtés de l'assemblage, dépla-
cer les vis de butée 9 vers l'intérieur ou vers l'extérieur de la distance correspondante.
Remarque : pour le fraisage de la deuxième extrémité d'une planche, il suffit de la ren-
verser. La croix reste orientée vers les vis de butée 9. En revanche, la lettre repère dis-
parait.
Fraiser les autres assemblages en se transposant correctement les présentes instruc-
tions.
a+c b+d