Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Elkron MR16
Inhaltszusammenfassung für Elkron MR16
- Seite 1 MR16 Funkmodul mit Relais DS80IT19-005 LBT80726...
- Seite 2 Elkron S.p.A. nicht für eventuelle Fehler oder Auslassungen verantwortlich gemacht werden. Elkron S.p.A. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Verbesserungen oder Änderungen an den in der Anleitung beschriebenen Produkten anzubringen. Es ist außerdem möglich, dass diese Anleitung Bezugnahmen oder Informationen über Produkte (Hardware oder Software) oder Dienstleistungen enthält, die noch nicht in den Verkehr gebracht wurden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2.4 ANZEIGEN DER BETRIEBSVORRICHTUNGEN (SIRENEN)............12 2.4.1 Sirene HP500 ..........................12 2.4.2 Sirene IS500..........................12 2.5 ANZEIGEN DER STEUERGERÄTE ....................12 2.6 AKTIVIERUNG UND DEAKTIVIERUNG DES MODULS MR16............12 2.6.1 Von der Fernsteuerung........................12 2.6.2 Von der externen Steuerung .......................12 3 – PLANUNG DER ANLAGE ........................13 3.1 HINWEISE FÜR EINE KORREKTE INSTALLATION................13... - Seite 4 6.3 RÜCKSETZUNG ..........................36 6.3.1 Rücksetzung des Funkmoduls MR16..................36 6.3.2 Rücksetzung der Sirenen ......................36 7 – TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ......................37 7.1 FUNKMODUL MIT RELAIS MR16 ....................37 7.2 MIKROKONTAKT DC500........................38 7.3 INTERNER IR-SENSOR IR500......................38 7.4 SIRENE FÜR INNENRÄUME IS500 ....................39 7.5 SIRENE FÜR AUßENBEREICHE HP500 ..................39 7.6 FERNSTEUERUNG RC500 ......................39...
-
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
Das System kann gemäß den individuellen Anforderungen programmiert und personalisiert werden. Der Status des Systems und der einzelnen Sensoren wird durch LEDs angezeigt. Das Funkmodul MR16 entnimmt die Stromversorgung aus der Kabelzentrale, mit der es verbunden ist, während die drahtlosen Geräte durch Lithiumbatterien gespeist werden. -
Seite 6: Bestandteile Des Systems
Magnetsensor zur Erfassung des Zustandes der Öffnung oder Schließung der Tür oder des Fensters, an der/dem er installiert ist. Er wird mit einer Lithiumbatterie gespeist und tritt über Funk mit dem Funkmodul MR16 in zweiseitig ausgerichteter Modalität in Kommunikation. Der Mikrokontakt DC500 verfügt über einen programmierbaren Hilfseingang, mit dem weitere NC-Sensoren (normalerweise geschlossen, zum Beispiel Magnetsensoren) oder ein Erfassungsgerät für Rollläden verbunden werden... -
Seite 7: Sirene Für Innenräume Is500
1.3.4 Sirene für Innenräume IS500 Sirene für die Installation in Innenräumen, die akustisch einen Alarmzustand anzeigt, wenn sie das entsprechende Signal vom Funkmodul MR16 empfängt. Die Sirene wird mit einer Lithiumbatterie gespeist und tritt über Funk mit dem Funkmodul MR16 in zweiseitig ausgerichteter Modalität in Kommunikation. -
Seite 8: Gebrauch
2 - GEBRAUCH 2.1 ELEMENTE DES FUNKMODULS MR16 Abbildung 1 1. LED zur Anzeige der Alarme 2. LED zur Identifikation der Art der Vorrichtung 3. LED für den Status des entsprechenden Eingangs 1÷16 4. Steuertaste Installation und Gebrauch MR16... -
Seite 9: Sicht- Und Akustische Anzeigen
2.2 SICHT- UND AKUSTISCHE ANZEIGEN 2.2.1 Sichtanzeigen Die Vorderseite des Funkmoduls MR16 ist mit LEDs ausgestattet, die den Status des Systems und seiner Funkvorrichtungen anzeigen. Farbe Bedeutung Eingeschaltet Ausgeschaltet 1÷16 Status des entsprechenden Eingang geöffnet oder Eingang geschlossen Funksenders Bewegung erfasst... -
Seite 10: Details Der Sichtanzeigen
MR16 gelöscht, sofern die Ursache, die den Alarm ausgelöst hat, noch nicht vorhanden ist. Anzeige einer Funksabotage ( 1. Zwei Mal die Steuertaste drücken, die sich auf der Stirnseite des Funkmoduls MR16 befindet: Es werden 3 Pieptöne ausgegeben, und die LED hört auf zu blinken und leuchtet mit Dauerlicht. -
Seite 11: Anzeigen Der Erfassungsgeräte
Anzeige der leeren Batterie ( 1. Drei Mal die Steuertaste drücken, die sich auf der Stirnseite des Funkmoduls MR16 befindet: Es werden 3 Pieptöne ausgegeben, und die LED hört auf zu blinken und leuchtet mit Dauerlicht. 2. Die Steuertaste 3 Sekunden lang drücken: •... -
Seite 12: Anzeigen Der Betriebsvorrichtungen (Sirenen)
2.4 ANZEIGEN DER BETRIEBSVORRICHTUNGEN (SIRENEN) 2.4.1 Sirene HP500 Im Falle einer Alarmsteuerung am entsprechenden Eingang des MR16 läutet die Sirene HP500 für die programmierte Zeit (3, 5 oder 10 Minuten). Wenn die Alarmursache nach Ablauf der programmierten Zeit noch vorhanden ist, wiederholt die Sirene den Alarm nicht. -
Seite 13: Planung Der Anlage
Er muss in geschützten Räumen angebracht werden; o Der Sensor muss an der Tür oder am Fenster und der Magnet am festen oder beweglichen Fenster- oder Türflügel, soweit entfernt wie möglich von den Zapfen oder Scharnieren, angebracht werden. Installation und Gebrauch MR16... -
Seite 14: Verhaltensweisen
Wenn ein Mikrokontakt die Öffnung einer Tür oder eines Fensters oder ein IR-Sensor eine Bewegung im kontrollierten Bereich erfasst, aktiviert das Funkmodul MR16 die entsprechende LED am Eingang; der entsprechende Relaisausgang verhält sich gemäß der ausgeführten Programmierung. Wenn die Ursache, die den Alarmstatus ausgelöst hat, endet, schaltet sich die LED aus. -
Seite 15: Installation
4 - INSTALLATION 4.1 FUNKMODUL MR16 4.1.1 Befestigung 1. Das Funkmodul MR16 gemäß Darstellung in Abbildung 2 öffnen. Abbildung 2 2. Die Kabeldurchgänge für Verbindungskabel Kabelalarmzentrale vorbereiten. Die Basis des Funkmodul-Behälters wurde mit angebrochenen Kabeldurchgängen vorbereitet (Abbildung 3). Wenn die Kabeldurchgänge auf der Rückseite und nicht die seitlichen verwendet werden sollen, muss zunächst die elektronische Steuerkarte entfernt werden, indem die vier an... -
Seite 16: Stromverbindung
Abbildung 5 4.1.2 Stromverbindung Das Funkmodul MR16 entnimmt die 12 V - Stromversorgung aus der Kabelalarmzentrale, mit der es verbunden ist. Vor der Ausführung der Verbindung kontrollieren, ob die Kabelzentrale die laufende Anfrage des Funkmoduls erfüllen kann, d. h. ob die Gesamtaufnahme der Zentrale, der mit ihr verbundenen Geräte, und des Funkmoduls den Strom überschreitet, den das Speisegerät der Zentrale ausgeben kann. -
Seite 17: Verbindungen Mit Der Kabelalarmzentrale
Kabelalarmzentrale verbinden. Nicht die zulässigen Stromspannungen für die Relais in festem Zustand überschreiten. Der Zustand des Relais in Ruhestellung (normalerweise geöffnet oder normalerweise geschlossen) wird mit DIP Switch definiert (siehe Abschnitt 4.1.4 Konfiguration des Funkmoduls MR16 Die zwischen den beiden DIP Switch Bänken angeordnete LED zeigt den aktivierten/deaktivierten Status des Funkmoduls MR16 an. - Seite 18 Ausgang mit dem Eingang durch den „mechanischen Schlüssel“ der Kabelalarmzentrale verbunden wird, wenn dieser damit ausgestattet ist. Der Relaisausgang folgt dem Status des Funkmoduls MR16, das aktiviert oder deaktiviert ist. SYS ST Dieser Ausgang kann verwendet werden, um den Status des Funkmoduls MR16 anzuzeigen, indem z.
- Seite 19 Der Ausgang wird etwa 1 Sekunde lang bei jeder (DIP Switch B1 = EIN) Öffnung verbundenen Erfassungsgerätes aktiviert. Verbindung des Tampers MR16 Die TMP-Klemmen sind eine Unterstützung für die Verbindung des Tampers mit dem Funkmodul MR16 und müssen zur Einbruchschutz-Kabelzentrale geführt werden. Abbildung 9 Installation und Gebrauch MR16...
- Seite 20 Verbindung der Eingänge Das Funkmodul MR16 ist mit Eingängen ausgestattet, durch die es den Status der Kabelalarmanlage erkennen und von dieser Befehle empfangen kann. Die Polarität der Eingänge (Bezug auf Pluspol und Bezug auf Minuspol) wird mit dem DIP Switch B6 definiert (siehe Abschnitt 4.1.4 Konfiguration des Funkmoduls MR16 Die folgende Tabelle zeigt die auszuführenden Verbindungen:...
- Seite 21 Anzeige, dass die der Vorrichtung betroffene Vorrichtung eine Sirene ist Grün Identifikation der Art Anzeige, dass die der Vorrichtung betroffene Vorrichtung eine Fernsteuerung ist AKT./DEAKT. Grün Status des MR16 Fest eingeschaltet: Keine Aktiviert Stromversorgung Blinkleuchte: Deaktiviert Installation und Gebrauch MR16...
-
Seite 22: Konfiguration Des Funkmoduls Mr16
4.1.4 Konfiguration des Funkmoduls MR16 Die Funktionsweise des Funkmoduls MR16 wird durch DIP Switch konfiguriert. AKT./DEAKT Steuertaste Abbildung 10 DIP Switch Funktion Einstellungen A1 - A2 Sie aktivieren die Erfassungs- und Löschphasen der drahtlosen Normaler Betrieb Geräte Geräte erfassen Ein Gerät löschen Alle Geräte löschen... -
Seite 23: Die Überwachungsfunktion
2. Die Programmierungstaste des Mikrokontaktes oder des IR-Sensors drücken. Die erste freie Status-LED 1÷16 schaltet sich ein, und das Funkmodul MR16 gibt 2 Pieptöne zur Bestätigung aus. Wenn das Funkmodul MR16 einen Zweiklang-Piepton ausgibt, bedeutet dies, dass der Grenzwert der erfassbaren Geräte erreicht wurde und es nicht mehr möglich ist, weitere hinzuzufügen. -
Seite 24: Befestigung
Der Mikrokontakt kann konfiguriert werden, um nur den internen Sensor, nur den externen Sensor oder beide zu verwenden. Das Gehäuse des Mikrokontakts in der Nähe des Klemmenbretts aufbrechen, um den Kabeldurchgang zu ermöglichen. Die Kabellänge darf nicht 10 m überschreiten. Installation und Gebrauch MR16... -
Seite 25: Konfiguration
Nachdem der IR-Sensor gespeist wurde, startet er die Initialisierung, die etwa 2 Minuten dauert. In dieser Phase blinkt seine LED weiterhin rot. Wenn sich die LED ausschaltet, kann die Erfassung fortgeführt werden. 4.3.2 Erfassung Zur Erfassung der IR-Sensoren siehe Abschnitt 4.2.2 Erfassung der Erfassungsgeräte Installation und Gebrauch MR16... -
Seite 26: Befestigung
3. Die 4 Batterien unter Beachtung der Polaritäten einsetzen. Die Sirene gibt einen kurzen Ton zur Bestätigung aus, nachdem die letzte Batterie eingesetzt wurde. 4. Die Abdeckung des Batteriefaches wieder einsetzen und mit den Schrauben befestigen. Installation und Gebrauch MR16... -
Seite 27: Erfassung Der Betriebsvorrichtungen
Achtung: Es ist nicht möglich, Vorrichtungen zu erfassen, wenn das Funkmodul MR16 aktiviert ist. Um eine oder mehrere Sirenen vom Funkmodul MR16 erfassen zu lassen, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Das Funkmodul MR16 auf folgende Art und Weise in der Erfassungsmodalität einstellen: a. -
Seite 28: Konfiguration
Die Schraube an der Basis der Sirene lockern, und ihre Abdeckung abnehmen. Den Stromschalter auf EIN stellen, um die Sirene mit Strom zu versorgen. Abbildung 20 4.5.2 Erfassung Zur Erfassung der Sirene siehe Abschnitt 4.4.2 Erfassung der Betriebsvorrichtungen Installation und Gebrauch MR16... -
Seite 29: Befestigung
3 -4 5 Minuten 10 Minuten 1 Sekunde für den Test Vorbehalten EIN = Rücksetzung (siehe Abschnitt 6.3.2 Rücksetzung der Sirenen AUS = Normaler Betrieb Vorbehalten Abbildung 22 Nach Beendigung der Konfiguration das Gerät wieder schließen. Installation und Gebrauch MR16... -
Seite 30: Fernsteuerung Rc500
3. Die Abdeckung des Batteriefaches wieder schließen. 4.6.2 Erfassung des Steuergeräts Um eine oder mehrere Funksteuerungen vom Funkmodul MR16 erfassen zu lassen, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Das Funkmodul MR16 auf folgende Art und Weise in der Erfassungsmodalität einstellen: a. -
Seite 31: Test
Wenn die Vorrichtung in Ruhestellung zurückkehrt, bleibt die LED für den DC500 mit Dauerlicht eingeschaltet und blinkt für den IR500 und den Hilfseingang des DC500. • Den DIP Switch 3 auf AUS einstellen, um die Testmodalität zu verlassen; das Funkmodul MR16 gibt einen Zweiklang-Piepton zur Bestätigung des Ausgangs aus. -
Seite 32: Test Der Betriebsvorrichtungen
Den Eingang BL umschalten, um den installierten Sirenen den Tonbefehl zu erteilen. Wenn eine Sirene nicht geläutet hat, prüfen, ob sie es schafft, mit der Funkzentrale MR16 in Kommunikation zu treten, und diese ggf. an einem anderen Ort erneut positionieren. -
Seite 33: Verwaltung
Abschnitt 4.6.2 Erfassung des Steuergeräts 6.1.2 Löschen eines Geräts Um eine oder mehrere Funksteuerungen vom Funkmodul MR16 zu löschen, gehen Sie bitte wie folgt vor: Löschen eines Mikrokontaktes oder IR-Sensors 1. Sicherstellen, dass die DIP Switches A1 und A2 des Funkmoduls MR16 beide auf AUS stehen. -
Seite 34: Ersetzen Eines Geräts
Um die Batterien einer drahtlosen Vorrichtung auszuwechseln, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Im Falle einer Sirene den DIP Switch B7 des Funkmoduls MR16 auf EIN stellen, um den Tamper zu sperren. 2. Die Vorrichtung öffnen, deren Batterien ausgewechselt werden müssen. Siehe dazu die Abschnitte 6.2.1... -
Seite 35: Öffnung Des Mikrokontaktes Dc500
2. Die Abdeckung auf der Stirnseite, die den Sensor und die Elektronik enthält, abnehmen. Zum Schließen die Vorgänge in umgekehrter Reihenfolge ausführen. Achtung: Beim Wiedereinsetzen der Abdeckung vor Befestigung der Verschlussschrauben kontrollieren, dass sie korrekt eingerastet ist. Installation und Gebrauch MR16... -
Seite 36: Öffnung Des Batteriefaches Der Sirene Hp500
3. Alle LEDs leuchten auf, und das Funkmodul gibt 2 Pieptöne aus. Die erfassten Geräte werden gelöscht. 4. Den DIP Switch B8 auf AUS stellen: Das Funkmodul MR16 kehrt auf die Betriebsmodalität zurück. 6.3.2 Rücksetzung der Sirenen Zur Ausführung der Rücksetzung einer Sirene gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. -
Seite 37: Technische Eigenschaften
7 – TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 7.1 FUNKMODUL MIT RELAIS MR16 Kommunikationstechnologie: Zweiseitig ausgerichtete Funkfrequenz Funkkommunikationsmodalität: Frequenz: 868,35 MHz Anzahl der Funkkanäle: Funkreichweite: > 100 m im Freifeld Nennspannung 12 V— Betriebsspannung der Zentrale von 9 V— bis 15 V— Max. Stromaufnahme (mit erregten Relais und... -
Seite 38: Mikrokontakt Dc500
2 Jahre unter normalen Anwendungsbedingungen Erfassungselemente 1 IR-Sensor Anzeigeelemente 1 2-farbige LED Programmierungselemente 1 Programmierungs-/Testtaste Öffnungsschutzhülle Tamper Sabotageschutz Überwachungsintervall 120 Minuten Angegebene Betriebstemperatur -20°C ÷ +50°C Abmessungen (L x H x T), in mm Mikrokontakt: 64 x 94 x 42 Installation und Gebrauch MR16... -
Seite 39: Sirene Für Innenräume Is500
1 Lithiumbatterie 3 V Typ CR2032 Autonomie 2 Jahre unter normalen Anwendungsbedingungen Anzeigeelemente 1 zweifarbige LED Steuerelemente 4 Tasten Angegebene Betriebstemperatur -20°C ÷ +50°C Abmessungen (L x H x T), in mm 38 x 65 x 15 Installation und Gebrauch MR16... -
Seite 40: Werksmässige Einstellungen
8 – WERKSMÄSSIGE EINSTELLUNGEN Die Bestandteile des Systems MR16 verlassen das Werk mit folgenden Konfigurationen: Funkmodul mit Relais MR16 Funktion Programmierungselem Default Polarisation der Relais-Ausgänge 1÷8 Jumper J1÷J8 12 V Polarisation des Relais-Ausgangs SAB Jumper J9 12 V Polarisation des Relais-Ausgangs RF SAB... - Seite 41 Funktionsweise DIP Switch 1 AUS = Normal Vorbehalten DIP Switch 2 Tondauer DIP Switch 3-4 AUS-AUS = 3 Minuten Vorbehalten DIP Switch 5 Rücksetzung des Speichers DIP Switch 6 AUS = Deaktiviert Vorbehalten DIP Switch 7 Installation und Gebrauch MR16...
- Seite 42 Installation und Gebrauch MR16...
- Seite 43 Installation und Gebrauch MR16...
- Seite 44 ELKRON S.p.A. Via Cimarosa, 39 – 10154 Torino (TO) – Italy Tel. +39 (0)11.3986711 – Fax +39 (0)11.3986790 www.elkron.com – mail to: info@elkron.it Installation und Gebrauch MR16...