Hitachi G 18UC Bedienungsanleitung Seite 4

Magyar
1
Szénkefetartó burkolata
2
Oldalfogantyú aljzata
3
Nyomógomb (Orsózár)
4
Tengely
5
Keresztmélyedések
6
Tárcsavódő
7
Tárcsa alátét
8
Süllyesztett közepű tárcsa
9
Tárcsarögzítő anya
0
Csavarkulcs
A
Hatszögletű dugókulcs
B
Oldalfogantyú
C
Zárógomb
D
Kapcsoló
E
Kar
F
Rögzítőelem
G
Csavar
H
Beállító csap
I
Kopási határ
J
Szénkefe száma
K
Hagyományos szénkefe
A Automatikus leállítású
L
szénkefe
M
Rúgó
N
Szénkefetartó
3
Čeština
Kryt kartáče
Zásuvka pro boční rukoje
Tlačítko (Zámek hřídele)
Hřídel
Plošky
Kryt kotouče
Podložka kotouče
Brusný kotouč
Matka kotouče
Klíč
Klíč na vnitřní šestihrany
Vysouvací držadlo
Tlačítko pojistky
Spínač
Páčka
Stavěcí část
Šroub
Polohovací kolík
Mez opotŕebení
Číslo uhlíkového kartáčku
Obvyklý uhlíkový kartáček
Uhlíkový kartáček pro
automatické zastavení
Pružina
Držák kartáčku
Türkçe
Kömür kapaåı
Yan kol soketi
Kilit iånesi (Mil kilidi)
Mil
Yan düzleme
Disk muhafazası
Disk pulu
Tek tarafı oyuk taßlama diski
Disk somunu
Anahtar
Alyan anahtarı
Yan Kol
Kilit iånesi
Íalter
Kol
Ayar parçası
Vida
Konumlandırma pimi
Aßınma sınırı
Kömür tanımlama sayısı
Normal kömür
Otomatik durdurmal˙ kömür
Yay
Kömür tutucusu
Română
Capac perie
Fișă pentru fixarea
mânerului lateral
Buton
(Blocare ax)
Ax
Deschidere de cheie
Apărătoare pentru disc
Șaibă pentru disc
Disc cu centru depresat
Piuliţă pentru disc
Cheie
Cheie hexagonală
Mâner lateral
Buton de blocare
Comutator
Pârghie
Piesă set
Șurub
Știft de fixare
Limită de uzură
Nr. periilor de cărbune
Perie de cărbune obișnuită
Perie de cărbune cu
auto-oprire
Resort
Piedică de perie