AsViva T15 Bedienungshandbuch
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für AsViva T15
Inhaltszusammenfassung für AsViva T15
- Seite 1 BEDIENUNGSHANDBUCH Version K-BP...
- Seite 2 INHALTSANGABE GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNGEN _______________ 3 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE _________________ 4 EXPLOSIONSZEICHNUNG __________________________ 6 TEILELISTE ______________________________________ 7 INBETRIEBNAHME _______________________________ 10 ZUSAMMENBAU _________________________________ 11 INBETRIEBNAHME _______________________________ 13 COMPUTERFUNKTIONEN _________________________ 14 APP FUNKTIONEN _______________________________ 38 FEHLERBEHEBUNG ______________________________ 42 TECHNISCHE EINSTELLUNGEN ____________________ 44 WARTUNG UND PFLEGE __________________________ 45 AUFWÄRMEN UND DEHNEN _______________________ 47 TRAININGSHINWEISE ____________________________ 49 PULSMESSTABELLE _____________________________ 50...
- Seite 3 Für unsere Geräte leisten wir die gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren. Ersatzteilbestellungen und Reparaturaufträge richten Sie bitte per E-Mail, unter Angabe der Kundennummer bzw. Rechnungsnummer an Ihren Händler oder direkt an AsVIVA. Unser Service ist 24 h per E-Mail erreichbar und meldet sich nach Bedarf auch tel. bei Ihnen zurück.
- Seite 4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Das Sicherheitsniveau des Gerätes kann nur gehalten werden, wenn es regelmäßig auf Schäden und Verschleiß geprüft wird. Dabei ist ein besonderes Augenmerk auf die Endkappen/Rollen der Standfüße, die Trittpedale, die Handgriffe und die beweglichen Elemente zu richten. ...
- Seite 5 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie die Anleitung genau durch, bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen! Achten Sie beim Anziehen der Schraubverbindungen darauf, dass der Bewegungsablauf nicht durch zu festes Anziehen beeinträchtigt wird. Bewegliche Gelenkteile (Gleitlager usw.) müssen von Zeit zu Zeit mit handelsüblichem Schmierfett eingefettet werden.
- Seite 6 EXPLOSIONSZEICHNUNG Bitte beachten Sie, dass dies nur alle Teile darstellt. Ihr Gerät ist schon wesentlich vormontiert!
- Seite 7 TEILELISTE Bitte lesen Sie die Anleitung genau durch, bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen! Überzeugen Sie sich bei der Montage des Laufbandes, dass sich alle Teile in der Stellung befinden, die auf den Abbildungen angegeben ist. Part Description QTY Part Description Front Roller M8mm Aircraft Nut Rear Roller...
- Seite 8 TEILELISTE Part Description QTY Part Description Left Motor Cover Decoration Inductor Right Motor Cover Decoration Incline Motor Left Handle DC Motor Right Handle Running Deck Fan Support Running Belt Shield Coil Motor Belt End Cover Side Rail PU Wheel LCD Screen Tranportation Wheel ST4.2 x 40mm Phillips Screw Adjustable Cushion...
- Seite 9 TEILELISTE Base Frame x 1 Left Handle Cover x 1 Right Handle Cover x 1 Left Tray x 1 Right Tray x 1 Right Console Mast Coverx Left Console Mast Coverx 1 Safety Key x 1 Console x 1 Power Cord x 1 Harware Pack Lubrication Oil x 2 Left Console Mast x 1...
- Seite 10 INBETRIEBNAHME 0.6m (Free area) 0.6m 0.6m (Free (Free Training area area) area) 1.3m 0.6m (Free area)
- Seite 11 ZUSAMMENBAU WARNUNG!: Gehen Sie äußerst sorgfältig mit den Teilen um, unkorrekte Montage kann Verletzungen hervorrufen. BEACHTEN SIE: Bevor Sie mit der Montage starten, lesen und verstehen Sie alle Instruktionen. Montage SCHRITT 1 Packen Sie das Laufband aus und legen es auf den Boden. Schneiden Sie das Nylon Band durch. SCHRITT 2 Befestigen Sie den Console Mast (15&17) mittels der Schrauben (3&4&5) sowie Unterlegscheiben (6&7) unten am Main Frame (11).
- Seite 12 ZUSAMMENBAU Montage anhand der Bilder SCHRITT 3 Verbinden Sie das Sensorkabel mit dem Computerkabel. Montieren Sie den Computer auf den beiden Console Mast (15&17) und sichern Sie dies mit den Schrauben (3) und Unterlegscheiben (6&7). SCHRITT 4 Montieren Sie das Consolen Cover (56&57) mit den Schrauben (9&37) an den Consolen Mast (15&17). Montieren Sie die Covers (58&59) mit der Schraube (8) an den Consolen Mast (15&17).
- Seite 13 INBETRIEBNAHME Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose, drehen Sie den Schalter auf Position "1“. Bringen Sie den Sicherheitsschalter in die richtige Position. Nach ein paar Sekunden wird das Display zeigen, dass das Gerät bereit ist. Drücken Sie die "On/Off"-Taste, das Laufband bewegt sich mit der niedrigsten Geschwindigkeit (1,0 km / h).
- Seite 14 COMPUTERFUNKTIONEN...
- Seite 15 COMPUTERFUNKTIONEN Icon Beschreibung USB port：Das Gerät spielt Musik oder Videos von Ihrem USB Gerät ab AUX interface：Verbinden Sie Ihren MP3 Player um Musik zu hören “Incline：0、3、9、12、15” Schnellwahltasten für die Steigung Drücken Sie Fan um den Ventilator zu starten und erneut um Ihn zu stoppen “Speed：4、8、12、16、20”...
- Seite 16 COMPUTERFUNKTIONEN Hinweise während des Trainings: Drücken Sie während der Übung die STOP-Taste, nimmt die Geschwindigkeit allmählich ab, bis das Laufband stoppt. Wenn Sie den Griffpulssensor mit zwei Zeigern für 5 Sekunden anfassen, werden die Herzfrequenzdaten angezeigt. Befestigen Sie den Safety Key vor dem Training an Ihrer Kleidung. Sobald dieser von dem Magneten abfällt stoppt das Gerät.
- Seite 17 COMPUTERFUNKTIONEN Startbildschirm: Quick Start: 1. Schalten Sie das Laufband ein und positionieren Sie den Safety Key. 2. Drücken Sie Start. 3. Der Bildschirm schaltet in das Menü. 4. Drücken Sie Start und Sie können mit dem Training beginnen. Das Laufband beginnt auf der niedrigsten Stufe.
- Seite 18 COMPUTERFUNKTIONEN Toucheinstellungen: Drücken Sie mit einem Finger auf dem Bildschirm und schieben Sie Slide links und rechts nach links und rechts. Slide hoch und Drücken Sie mit einem Finger auf dem Bildschirm und schieben Sie runter nach oben und unten. Klick Klicken Sie schnell mit dem Finger auf den Bildschirm.
- Seite 19 COMPUTERFUNKTIONEN Modulbeschreibung: Icon Descriptions Icon Descriptions Local Media Internet Videos und Musikdateien Musik App, Video App, Internet, Soziale werden gespeichert. Netzwerke Programme Workout Live-action Workout 7 Trainingsprogramme, Zeit- 6 Action Workouts: Count-Down-Modus, Distanz- See, Tal, Wiese, Ufer, Dorf, Stadt, Gebirge Count-Down-Modus, Kalorien- Count-Down-Modus, Fettverbrennung, Körper-Fit,...
- Seite 20 COMPUTERFUNKTIONEN Funktionen: Local Media: Möglich: MP3, MP4, 3gp, APE, OGG, WAV, AVI Klicken Sie auf den Button um Musik oder Videos abzuspielen Verwenden Sie während des Trainings Rhythmische Musik Schauen Sie sich keine Videos während des Trainings an, die Sie ablenken könnten Abspeichern der Medien: Stecken Sie einen USB Stick in den USB Port und kopieren Sie die Medien Wenn Sie über WIFI verbunden sind können Sie Musik und Videos über Drittanbieter...
- Seite 21 COMPUTERFUNKTIONEN Video: Klicken Sie auf um das Video abzuspielen Sliden Sie hoch und runter um ein Video auszuwählen Klicken Sie auf das Video, welches Sie ansehen Möchten. Control Content Letztes Video Klicken Sie auf das Video um einen Vollbildmodus zu haben- Nächstes Video Play Zeigt Ihnen Name und Größe des Videos.
- Seite 22 COMPUTERFUNKTIONEN Internet: Drücken Sie um das Internet zu starten: Drücken Sie auf die App:...
- Seite 23 COMPUTERFUNKTIONEN Programm Workout: 7 Trainingsprogramme zur Auswahl: Zeit-Count-Down-Modus, Distanz-Count-Down-Modus, Kalorien- Count-Down-Modus, Fettverbrennung, Körper-Fit, Berglaufen, Highroad. Bevor Sie mit dem Training beginnen vergewissern Sie sich das der Safety Key positioniert ist Bitte geben Sie Ihre Daten ein und überschreiten nicht Ihre Zielherzfrequenz Trainieren Sie nicht länger als 30-60 Minuten Drücken Sie um das Programm Workout zu starten.
- Seite 24 COMPUTERFUNKTIONEN Countdown Modus Distanz: Control Content Circular diagram：Zeigt Ihnen das Ziel Prozentual an Coordinate diagram：Zeigt Ihnen das Training als Diagramm. Incline：Zeigt Ihnen den Wert der Steigung an. Heart rate: Zeigt Ihnen Ihre Herzfrquenz während des Trainings an. Time：Zeigt Ihnen die Trainingszeit an. Distance：Zeigt Ihnen die zurückgelegte Distanz an.
- Seite 25 COMPUTERFUNKTIONEN Workout Programm Daten: Segm Body shaping Speed 3 6 running Incline 0 2 Segm burning Speed 6 7 running Incline 3 5 Segm Mountain Speed 3 4 running Incline 6 8 Segm Road Speed 3 6 running Incline 1 1 Road Running: Circular diagram：Zeigt die Prozentual erreichte Distanz Column diagram for speed and incline：...
- Seite 26 COMPUTERFUNKTIONEN Starten des Workout Programm Wählen Sie ein Programm aus und drücken Sie Start Beim Eintritt in das nächste Programmsegment ändert sich die Laufgeschwindigkeit und die Steigung entsprechend dem Programmsegment. Wenn ein Segment beendet ist, wird das Laufband allmählich die Geschwindigkeit bis zum Stopp verringern. Das System berechnet automatisch die Übungsergebnisse.
- Seite 27 COMPUTERFUNKTIONEN Sliden Sie nach links und rechts um das Programm auszuwählen. Drücken Sie + oder – um die Werte einzustellen: 6 Pace Modes Half marathon 10km 15km marathon pace running running running running pace Marathonlauf:...
- Seite 28 COMPUTERFUNKTIONEN Control Content Circular diagram：Zeigt die Prozentual erreichte Distanz Pace circular diagram： target pace current pace even pace Diese Schnittstelle zeigt alle rechtzeitigen Parameter mit Ausnahme der Datenleiste an. Kreisdiagramm mit verschiedene Farben zeigen "Tempo und Workout Entfernung, etc. Drücken Sie Stopp und das Laufband verringert allmählich die Geschwindigkeit bis zum Stillstand, das System berechnet automatisch die Trainingswerte.
- Seite 29 COMPUTERFUNKTIONEN Klicken Sie um Live Action zu starten. 3 Liveaction Mode Gobi Grassland Seaside Live-action workout: Drücken Sie um an der See zu trainieren:...
- Seite 30 COMPUTERFUNKTIONEN Drücken Sie um die Werte zu auszublenden und um die Werte einzublenden. Gastzugang: Geben Sie Ihre persönlichen Daten ein. Drücken Sie Start und halten Sie es gedrückt Registrieren Sie sich Registrieren Sie sich ebenfalls auf der App Drücken Sie um in den Gastzugang zu gelangen und registrieren Sie sich.
- Seite 31 COMPUTERFUNKTIONEN Sie können persönliche Informationen wie Foto, Spitzname, Geschlecht, Größe usw. einstellen Sie können sich die aktuellen Trainingsdaten anzeigen lassen und das System misst automatisch die verbrauchten Kalorien, Zeit, Schritte und Distanz Wenn der Computer eine WIFI-Verbindung hat, wird das System die Benutzerdaten der Benutzer speichern und anzeigen.
- Seite 32 COMPUTERFUNKTIONEN Registrierter Benutzer Log-In 1. Drücken Sie auf das Symbol oben links: 2. Klicken Sie auf Guest: 3. Geben Sie Ihre Zugangsdaten ein: 4. Drücken Sie auf Registrierter Benutzer: 5. Login. Geben Sie Ihre persönlichen Daten ein: 6. Klicken Sie auf ihr Profil:...
- Seite 33 COMPUTERFUNKTIONEN Persönliche Leistungen: Drücken Sie um Ihre persönlichen Leistungen zu sehen. Distance：Totale Trainingsdistanz Time：Totale Trainingszeit Calorie：Totaler Kalorienverbrauch Exercise data：Historische Trainingsdaten Exercise data：aktuelle Trainingsdaten Drücken Sie oder um Ihre Werte einzusehen.
- Seite 34 COMPUTERFUNKTIONEN Ranking: Drücken Sie um das Ranking einzusehen. Head picture：Benutzer Champion：Sieger 2263.41km Runner-up：2. Platz 6.8km/h Letzte gelaufene Distanzz Third place：3. Platz Sie können auch das monatliche und wöchentliche Ranking einsehen. Systemeinstellungen: Das ursprüngliche Passwort ist 123456 Bitte installieren Sie keine weiteren Apps um einen Systemausfall zu vermeiden Bitte deinstallieren Sie nicht die App Leeren Sie den Caches regelmäßig...
- Seite 35 COMPUTERFUNKTIONEN Drücken Sie um in die Systemeinstellungen zu gelangen. Helligkeitseinstellung: Drücken Sie um die Helligkeit einzustellen. Sliden Sie nach links oder rechts um die Helligkeit einzustellen. WIFI Manager: Drücken Sie um zum WIFI Manager zu gelangen.
- Seite 36 COMPUTERFUNKTIONEN WIFI Verbindung: Hinweis: Wenn Sie sich nicht mit WIFI verbinden können versuchen Sie dies über System Manage- Factory Mode- Native Set. 1. Klicken Sie auf WIFI zum Verbinden: 2. Ein Popup Fenster erscheint: 3. Geben Sie das Passwort ein und Klicken 4.
- Seite 37 COMPUTERFUNKTIONEN Werkseinstellung: Drücken Sie um in die Werkseinstellung zu gelangen. Sie müssen ein Passwort eingeben um in die Werkseinstellungen zu gelangen. Das Passwort lautet: 123456. Wählen Sie nach Bedarf:...
- Seite 38 APP FUNKTIONEN App Software: Hinweis: Die unterschiedlichen Geräte haben unterschiedliche Arten um die App zu downloaden. 1. Scannen Sie den QR Code zum Download der Fitshow App: 2. Suchen Sie die App Fitshow in Ihrem App Store oder Google Play Store und Klicken Sie auf Download:...
- Seite 39 APP FUNKTIONEN Installation: Drücken Sie in den Systemeinstellungen um die App zu installieren. Drücken Sie um die Geräte zu verbinden dann auf Manage und Quit. 1. Drücken Sie Install um zur Installation zu gelangen: 2. Auch mit USB Stick möglich: 3.
- Seite 40 APP FUNKTIONEN WIFI Verbindung: Hinweis: Wenn die WIFI Verbindung nicht hergestellt werden konnte, gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie ON und Ihnen werden 2. Wählen Sie die WIFI Verbindung aus und die WIFI Geräte angezeigt: drücken Sie auf Verbinden: 3.
- Seite 41 APP FUNKTIONEN Löschen des Cache- Speicher: Drücken Sie um den Cache zu löschen. Überprüfen Sie auf der rechten Seite welche Apps Sie ausgewählt haben um den Cache Speicher zu leeren. Laufbandverwaltung: Drücken Sie um in die Laufbandverwaltung zu gelangen. Es werden Ihnen die Werte ODO, Distanz und Instandhaltung angezeigt.
- Seite 42 FEHLERBEHEBUNG Fehlerbehebung: Hinweis: Wenn das Laufband Error anzeigt, zeigt dieses Ihnen Lösungen an. 1. Over Voltage 2. Over Current 3. Over Load 4. Frequency MCU default 5. Frequency over heat 6. Frequency can´t receive signal...
- Seite 43 FEHLERBEHEBUNG 7. Frequency internal communication error 1 8. Frequency internal communication error 2 9. Receive open signal, but previously can’t 10. Incline Default receive Close signal 11. Reverse Switch Action 12. Stater phase error 13. Current Sensor U error 14. Current Sensor W error...
- Seite 44 TECHNISCHE EINSTELLUNGEN RIEMEN-ANPASSUNG: Der Riemen (Lauffläche) wird werkseitig korrekt angebracht und geprüft. Trotzdem ist es notwendig, das Laufband nach einigen Wochen der Benutzung nachzustellen, weil dieses sich weitet und setzt. DIE ANPASSUNG DER RIEMEN-SPANNUNG: Wenn Sie das Gefühl haben, dass das Laufband "gleitet" oder zögert, dann muss dieses nachgespannt werden.
- Seite 45 WARTUNG UND PFLEGE WARNUNG!: Um einen elektrischen Schlag zu verhindern, sicher Sie dass das Laufband vor der Pflege vom Stromanschluss getrennt ist. DECK-SCHMIERUNG: Für das maximale Laufband-Leben braucht dieses Laufband eine Schmierung, als ein Teil einer allgemeinen Wartung. Das alltägliche Wartungsverfahren verhindert die Beschädigung des Riemens.
- Seite 46 WARTUNG UND PFLEGE WARTUNG UND PFLEGE Es empfiehlt sich, alle Geräteteile, die sich lösen könnten (Schrauben, Muttern u.ä.) regelmäßig (etwa alle 1 bis 2 Wochen, bzw. je nach Benutzungshäufigkeit) zu kontrollieren, um Unfälle durch sich lösende Einzelteile zur vermeiden. Wenn Sie Ihr Gerät pflegen möchten, verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungsmittel, sondern beseitigen Sie Verschmutzungen und Staub mit einem weichen, evtl.
- Seite 47 AUFWÄRMEN UND DEHNEN Aufwärmphase und Abkühlphase Jede Trainingseinheit sollte aus drei Phasen bestehen, um Verletzungen zu vermeiden und Muskelkater vorzubeugen: 1. Aufwärmphase: 5 bis 10 Minuten Gymnastik und Stretching, Vorbereitung des Organismus auf die bevorstehende Trainingsleistung 2. Trainingsphase: 15 bis 40 Minuten intensives aber nicht zu überforderndes Training 3.
- Seite 48 AUFWÄRMEN UND DEHNEN Dehnung der hinteren Oberschenkelmuskulatur: Setzen Sie sich auf den Boden und strecken Sie Ihr rechtes Bein. Winkeln Sie Ihr linkes Bein so an, dass die Fußsohle die Innenseite Ihres rechten Oberschenkels berührt. Beugen Sie sich nun so weit wie möglich nach vorne und versuchen Sie, die Zehen an Ihrem rechten Bein zu berühren.
- Seite 49 TRAININGSHINWEISE Trainingshinweise Um spürbare körperliche und gesundheitliche Verbesserungen zu erreichen, müssen für die Bestimmung des erforderlichen Trainingsaufwandes die folgenden Faktoren beachtet werden: 1. Intensität Die Stufe der körperlichen Belastung beim Training muss den Punkt der normalen Belastung überschreiten, ohne dabei den Punkt der Atemlosigkeit bzw. Erschöpfung zu erreichen. Ein geeigneter Richtwert für ein effektives Training kann dabei der Puls sein.
- Seite 50 PULSMESSTABELLE Ziel-Puls-Tabelle Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die geschätzten Ziel-Pulse für unterschiedliche Alterskategorien. Suchen Sie sich die Kategorie aus, die Ihnen am nächsten kommt und Sie finden die Herzfrequenz ACHTUNG, Bitte folgendes Beachten: Einige Bluthochdruck-Medikamente erniedrigen Ihren Maximum-Puls und so auch den Ziel- Pulsbereich.
- Seite 51 STÖRUNGSSUCHE PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Safety Key ist nicht in Position Platzieren Sie den Safety Key neu Kommunikationsfehler Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen Stalling protection Überprüfen Sie den Motor. Over Speed Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen Schalten Sie das Gerät aus Überstromschutz Starten Sie das Gerät neu Motorspitze Starten Sie das Gerät neu...
- Seite 52 STÖRUNGSSUCHE PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Die Steuerung und der Wenn das Laufband nicht startet, zeigt der Computer "E1". Computer haben Mögliche Gründe: die Verbindung zwischen dem Steuergerät und Kommunikationsstörungen dem Computer wird behindert, überprüfen Sie die Kabel und stellen nachdem Start. Sie sicher, dass die Kabel richtig eingesteckt sind und die Kabelverbindung nicht beschädigt ist.
- Seite 53 GEWÄHRLEISTUNGSRECHT Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung zum Kauf eines Laufbandes aus dem Hause AsVIVA. Gemäß des zum 01. Januar 2002 geänderten europäischen Gewährleistungsrechts, steht Ihnen eine gesetzliche Gewährleistungsfrist von 2 Jahren zu. Die Gewährleistungsfrist beginnt mit der Übergabe des Laufbandes durch den Fachhändler.
- Seite 54 GARANTIEBEDINGUNGEN Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, für den Erwerb eines AsVIVA-Markenproduktes. Wir freuen uns, dass wir Sie mit unseren Produkten überzeugen und Sie als Kunden hinzu gewinnen konnten. Markenprodukte von AsVIVA werden strengen Qualitätskontrollen unterzogen. Sollte ein von Ihnen erworbenes AsVIVA-Produkt dennoch eine Störung aufweisen, bitten wir Sie sich an unseren Kundensupport (am Ende der Bedingungen) zu wenden.
- Seite 55 Kontaktaufnahme mit unserem Kundensupport bereit. Dies ermöglicht eine zeitnahe Bearbeitung. SERVICE AUSSERHALB DER GARANTIE Sollte Ihr AsVIVA Produkt auch nach Ablauf der Garantiezeit bzw. außerhalb der gesetzlichen Gewährleistung einen Defekt / eine Störung aufweisen, wie z.B. Verschleißteile und Abnutzung, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.