Sony HT-DDW740 Bedienungsanleitung Seite 98

Afstandsbedie- Bedient
ningstoets
AUDIO TV-toestel/
Videorecorder/ naar Multiplex, Tweetalig
DVD-
videospeler
SWAP*/ TV-toestel
ANGLE
DVD-videospeler Kiest de kijkhoek of wijzigt
JUMP/ TV-toestel
TIME
CD-speler/
Video-CD speler/ speelduur van de disc, enz.
DVD-videospeler
PRESET Tuner/
CH/ versterker
D. SKIP +/– TV-toestel/
Videorecorder/ voorkeurzenders.
Satelliet-ontvanger
CD-speler/
Video-CD speler (alleen voor een CD-
DVD-videospeler/ wisselaar).
Minidisc-recorder
ENTER TV-toestel/
Videorecorder/
Satelliet-ontvanger/ met de cijfertoetsen,
Laserdisc-speler/
Minidisc-recorder/ keuze in te voeren.
DAT-cassettedeck/
Cassettedeck
DISC CD-speler/
Video-CD speler voor een CD-wisselaar).
ANT Videorecorder/ Keuze van het
Video-CD speler uitgangssignaal van de
./> Videorecorder/
CD-speler/
Video-CD speler/
Laserdisc-speler/
DVD-videospeler/
Minidisc-recorder/
DAT-cassettedeck/
Cassettedeck
* Alleen voor Sony TV's met met beeld-in-beeld
(inzetbeeld) functie.
Functie
Schakelt het geluid om naar
of Multikanaals TV-geluid.
Verwisselen van het
hoofdbeeld en het inzetbeeld.
de hoeken.
Overschakelen tussen de
vorige en de huidige zander.
Toont de tijd of de
Doorzoeken en kiezen
van voorkeurzenders.
Keuze van
Wisselen van discs
Na keuze van een zender,
disc of beeld/muziekstuk
drukt u hierop om uw
Keuze van discs (alleen
antenne-aansluiting:
TV-ontvangst of video-
weergave.
Doorgaan naar een ander
beeld/muziekstuk.
Afstandsbedie- Bedient
ningstoets
m/M CD-speler/
Video-CD speler/ doorzoeken (voor- of
DVD-speler/
Laserdisc-speler/
Minidisc-recorder
Video-CD speler/ Snel vooruit of
DAT-cassettedeck/ terugwaarts zoeken.
Cassettedeck
N Videorecorder/
CD-speler/
Video-CD speler/
Laserdisc-speler/
DVD-speler/
Minidisc-recorder/
DAT-cassettedeck/
Cassettedeck
X Videorecorder/
CD-speler/
Video-CD speler/ (Ook voor beginnen met
Laserdisc-speler/ opnemen vanuit de
DVD-speler/
Minidisc-recorder/
DAT-cassettedeck/
Cassettedeck
x
Videorecorder/
CD-speler/
Video-CD speler/
Laserdisc-speler/
DVD-speler/
Minidisc-recorder/
DAT-cassettedeck/
Cassettedeck
DISPLAY TV-toestel/
Videorecorder/ TV-scherm te selecteren.
Video-CD speler/
Laserdisc-speler/
DVD-videospeler
RETURN/ Video-CD-speler/ Om terug te keren naar het
EXIT Laserdisc-speler/ vorige menu.
DVD-speler
Satelliet-ontvanger Om het menu te sluiten.
SUBTITLE DVD–speler
Functie
Beeld/muziekstukken
achterwaarts).
Beginnen met afspelen.
Pauzeren van de weergave
of opname.
opnamepauzestand.)
Stoppen met afspelen.
Om informatie op het
Om de ondertitels te
veranderen.
wordt vervolgd
41
NL