Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony STR-DH520 Bedienungsanleitung

Sony STR-DH520 Bedienungsanleitung

Multi channel av receiver
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STR-DH520:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Multi Channel AV
Receiver
STR-DH520
©2011 Sony Corporation
4-263-361-41(2)
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
DE
NL
IT
PL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony STR-DH520

  • Seite 1 4-263-361-41(2) Multi Channel AV Receiver Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso STR-DH520 ©2011 Sony Corporation...
  • Seite 2 Für Kunden in Europa VORSICHT Entsorgung von Um Feuergefahr und die Gefahr eines gebrauchten elektrischen elektrischen Schlags zu verringern, und elektronischen Geräten setzen Sie das Gerät weder Regen (anzuwenden in den noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Ländern der Europäischen Union und anderen Um Feuergefahr zu verringern, decken Sie die Lüftungsöffnungen des Geräts nicht mit Zeitungen, europäischen Ländern mit...
  • Seite 3: Info Zur Vorliegenden Anleitung

    Multimedia Interface sind Marken oder • Die Anweisungen in dieser Anleitung beziehen eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in sich auf das Modell STR-DH520. Die den USA und in anderen Ländern. Modellbezeichnung befindet sich in der rechten unteren Ecke des vorderen Bedienfeldes am „x.v.Color (x.v.Colour)“...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Info zur vorliegenden Anleitung....3 Genießen von Surroundklang Mitgeliefertes Zubehör ........5 Beschreibung und Lage der Teile ....7 Auswählen des Schallfeldes......46 Vorbereitungen..........16 Zurücksetzen von Schallfeldern auf die Standardeinstellungen......51 Anschlüsse Leistungsmerkmale von 1: Installieren der Lautsprecher ....17 „BRAVIA“ Sync 2: Anschließen der Lautsprecher ....19 3: Anschließen des Fernsehgeräts ....21 Was bedeutet „BRAVIA“...
  • Seite 5: Mitgeliefertes Zubehör

    Zusätzliche Informationen Mitgeliefertes Zubehör Vorsichtsmaßnahmen ........69 Störungsbehebung........70 • Bedienungsanleitung (diese Anleitung) Technische Daten ........76 • Kurzanleitung • UKW-Wurfantenne (1) Index............78 • MW-Rahmenantenne (1) • Fernbedienung (1) – RM-AAU104 (Nur USA- und Kanada- Modelle) – RM-AAU105 (Andere Modelle) •...
  • Seite 6: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung

    Einlegen von Batterien in die Fernbedienung Legen Sie zwei R6-Batterien (Größe AA, mitgeliefert) so ein, dass die Kennzeichnungen 3 und # auf den Batterien mit dem Diagramm im Inneren der Batteriefachabdeckung der Fernbedienung übereinstimmen. Hinweise • Setzen Sie die Fernbedienung weder großer Hitze noch Feuchtigkeit aus.
  • Seite 7: Beschreibung Und Lage Der Teile

    Beschreibung und Lage der Teile Bedienfeld vorn A ?/1 (Ein/Standby) (Seite 30, 43, 51) B INPUT SELECTOR (Seite 39 - 42, 45, 55) C Bedienfeld-Display (Seite 8) D Fernbedienungssensor Empfängt die Signale von der Fernbedienung. E MASTER VOLUME (Seite 38, 39) F MUTING (Seite 39) G DIMMER Dient zum Einstellen der Helligkeit des...
  • Seite 8: Anzeigen Auf Dem Bedienfeld-Display

    Anzeigen auf dem Bedienfeld-Display - ES NEO : 6 HDMI 96/24 PL II x z TrueHD D + EX COAX DTS-HD MSTR HI RES LPCM SLEEP D.RANGE A Anzeigen der Wiedergabekanäle Die Buchstaben (L, C, R usw.) zeigen die Leuchtet, wenn die wiedergegebene Disc einen Kanäle an, die gerade wiedergegeben werden.
  • Seite 9 F NEO:6 L LPCM Leuchtet, wenn der DTS Neo:6 Cinema/Music- Leuchtet, wenn der Receiver lineare PCM- Decoder aktiviert ist (Seite 48). Signale dekodiert. G Dolby Pro Logic-Anzeige M DTS-HD-Anzeige Die jeweilige Anzeige leuchtet, wenn der Die jeweilige Anzeige leuchtet, wenn der Receiver eine Dolby Pro Logic-Verarbeitung Receiver die entsprechenden Signale im DTS- durchführt.
  • Seite 10: Rückseite

    Rückseite 1, 2 A Audiosignalbereich B Videosignalbereich Buchsen DIGITAL INPUT/OUTPUT Die Bildqualität hängt von der Anschlussbuchse ab. (Seite 21, 25, 27) Buchsen DIGITAL INPUT/ OUTPUT (Seite 21, 25, 26, 27, HDMI IN/OUT HDMI IN/OUT OPTICAL IN Buchsen COMPONENT VIDEO COAXIAL IN INPUT/OUTPUT (Seite 21, 25, Bild mit Buchsen ANALOG INPUT/OUTPUT...
  • Seite 11 Verwenden Sie die mitgelieferte Fernbedienung, um diesen Receiver und andere Geräte zu bedienen. Die Fernbedienung wurde konzipiert, um Audio-/ Videogeräte von Sony zu bedienen. Sie können die Eingangstaste neu zuweisen, um sie auf das am Receiver angeschlossene Gerät abzustimmen (Seite 68).
  • Seite 12 Wählt das gewünschte Gerät. Wenn Sie eine der wieder einzuschalten. Eingangstasten drücken, schaltet sich der Receiver ein. Die Tasten sind so programmiert, S RETURN/EXIT O dass damit Sony-Geräte gesteuert werden Schaltet zum vorhergehenden Menü zurück. können. Zifferntasten** Halten Sie SHIFT gedrückt (O), und drücken...
  • Seite 13: So Steuern Sie Ein Sony-Fernsehgerät

    Kalibrierung zu aktivieren (Seite 32). Anhaltspunkt beim Bedienen des Receivers. X NIGHT MODE Erzeugt einen theaterähnlichen Klangeindruck So steuern Sie ein Sony- bei geringer Lautstärke. Fernsehgerät Wenn Sie einen Film zu später Nachtzeit anschauen, können Sie die Dialoge auch bei Halten Sie TV (P) gedrückt, und drücken Sie...
  • Seite 14 A TV ?/1 (Ein/Standby) V AUDIO** oder Schaltet das Fernsehgerät ein bzw. aus. Ändert den 2-Kanal-Audiomodus. C Zifferntasten** Z INPUT oder (Eingangswahl) Wählt die Fernsehkanäle aus. Wählt das Eingangssignal (TV oder Video). ENT/MEM (Text halten) Gibt die Auswahlen ein. Hält im Textmodus die aktuelle Seite an. (vorheriger Kanal) * Wenn Sie gleichzeitig AV ?/1 (A) und ?/1 (B) Schaltet zum vorher (länger als fünf Sekunden)
  • Seite 15: So Steuern Sie Andere Sony-Geräte

    So steuern Sie andere Sony-Geräte Halten Sie SHIFT (O) gedrückt, um die Tasten mit der rosa Beschriftung zu aktivieren (Seite 12). Bezeichnung Blu-ray-Disc- Satellitentuner, Videorecorder CD-Player Player, DVD-Player Kabel-TV-Tuner Netzschalter Netzschalter Netzschalter Netzschalter Zifferntasten** Titel Kanal Kanal Titel ENT/MEM Eingabe...
  • Seite 16: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Mithilfe der unten aufgeführten einfachen Anleitung können Sie die an den Receiver angeschlossenen Audio-/Videogeräte wiedergeben. Aufstellen und Anschließen der Einstellen des Audioausgangs an Lautsprecher (Seite 17, 19) den angeschlossenen Geräten Um Mehrkanal-Digitalton auszugeben, prüfen Sie die Einstellung des digitalen Audioausgangs an den angeschlossenen Geräten.
  • Seite 17: Anschlüsse

    5.1-Kanal-Lautsprechersystem Um in den vollen Genuss des kinoähnlichen Anschlüsse Mehrkanal-Surroundklangs zu kommen, benötigen Sie fünf Lautsprecher (zwei 1: Installieren der Frontlautsprecher, einen Centerlautsprecher und zwei Surroundlautsprecher) sowie einen Lautsprecher Subwoofer. An diesen Receiver können Sie ein 7.1-Kanal- 7.1-Kanal-Lautsprechersystem System (7 Lautsprecher und einen Subwoofer) unter Verwendung von anschließen.
  • Seite 18 Tipps • Wenn Sie ein 6.1-Kanal-Lautsprechersystem anschließen, platzieren Sie den Surround-Back- • Wenn Sie ein 7.1-Kanal-Lautsprechersystem mit Lautsprecher hinter der Sitzposition. zwei Surround-Back-Lautsprechern anschließen, sollten alle Winkel A gleich sein. • Da der Subwoofer keine besonders gerichteten • Wenn Sie ein 7.1-Kanal-Lautsprechersystem mit Schallwellen abgibt, können Sie ihn beliebig zwei oberen Frontlautsprechern anschließen, platzieren.
  • Seite 19: 2: Anschließen Der Lautsprecher

    2: Anschließen der Lautsprecher Centerlautsprecher Surroundlautsprecher Rechts Links 10 mm Rechts Links Rechts Links Subwoofer * Surround-Back-/Oberer Frontlautsprecher Frontlautsprecher ** A Mono-Audiokabel (nicht mitgeliefert) B Lautsprecherkabel (nicht mitgeliefert) Fortsetzung...
  • Seite 20 * Wenn Sie einen Subwoofer mit Standbyautomatik-Funktion anschließen, schalten Sie diese Funktion beim Ansehen von Filmen aus. Wenn die Standbyautomatik- Funktion aktiviert ist, kann sie den Subwoofer auf der Basis des ihm zugeführten Eingangssignalpegels automatisch auf Standby schalten, sodass keine Tonausgabe erfolgt. **Wenn Sie nur einen Surround-Back-Lautsprecher anschließen, verbinden Sie ihn mit der Seite SPEAKERS SURROUND BACK/FRONT...
  • Seite 21: 3: Anschließen Des Fernsehgeräts

    A Audiokabel (nicht mitgeliefert) Empfohlener Anschluss B Optisches Digitalkabel Alternativer Anschluss (nicht mitgeliefert) C Komponentenvideokabel (nicht mitgeliefert) D Videokabel (nicht mitgeliefert) E HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Sony empfiehlt, dass Sie ein HDMI- autorisiertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony verwenden. Fortsetzung...
  • Seite 22: 4A: Anschließen Der Videogeräte

    • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel getrennt Indem Sie „BRAVIA“ Sync-kompatible ist, bevor Sie die Kabel anschließen. Sony-Geräte mithilfe von HDMI-Kabeln • Stellen Sie sicher, dass der Receiver eingeschaltet anschließen, kann deren Bedienung ist, wenn Video- und Audiosignale eines Wiedergabegerätes über den Receiver an ein...
  • Seite 23 • Dieser Receiver unterstützt die Übertragung • Es kann zu einer Tonunterbrechung kommen, wenn die Abtastfrequenz, die von Audiosignalen mit hoher Bitrate Anzahl der Kanäle oder das Audioformat (DTS-HD Master-Audio-, Dolby TrueHD-), der Audio-Ausgangssignale am Deep Color- (Deep Colour-), x.v.Color- Wiedergabegerät umgeschaltet werden.
  • Seite 24: Beim Anschließen Von Kabeln

    • Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen angeschlossenen Gerätes. Beim Anschließen von Kabeln • Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel getrennt ist, bevor Sie die Kabel anschließen. • Es ist nicht notwendig, alle Kabel anzuschließen. Nehmen Sie die Anschlüsse gemäß...
  • Seite 25: Anschließen Eines Blu-Ray-Disc-Players, Dvd-Players

    C Komponentenvideokabel Menü AUDIO den Eintrag „A. ASSIGN“ (nicht mitgeliefert) (Seite 56). D HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Sony empfiehlt, dass Sie ein HDMI- autorisiertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony verwenden. Hinweise • Ändern Sie die Standardeinstellung der • Sie können den Eingang BD/DVD auch...
  • Seite 26: Anschließen Einer Playstation

    Anschließen einer PlayStation 3 PlayStation 3 Audio-/videosignale A HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Sony empfiehlt, dass Sie ein HDMI- autorisiertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony verwenden.
  • Seite 27: Anschließen Eines Satellitentuners Oder Kabel-Tv-Tuners

    Videosignale Audiosignale oder oder A HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Empfohlener Anschluss Alternativer Anschluss Sony empfiehlt, dass Sie ein HDMI- autorisiertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony verwenden. B Komponentenvideokabel (nicht mitgeliefert) C Videokabel (nicht mitgeliefert) D Audiokabel (nicht mitgeliefert) E Optisches Digitalkabel...
  • Seite 28: Anschließen Eines Videorecorders, Dvd-Recorders

    Videosignale A HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) * Wenn Sie Aufnahmen erstellen möchten, müssen Sie diese Verbindung vornehmen (Seite 41). Sony empfiehlt, dass Sie ein HDMI- autorisiertes Kabel oder ein HDMI-Kabel von Sony verwenden. B Videokabel (nicht mitgeliefert) C Audiokabel (nicht mitgeliefert) Hinweis Ändern Sie die Standardeinstellung der...
  • Seite 29: 4B: Anschließen Der Audiogeräte

    • Wenn der Ton bei der Wiedergabe eines an der Buchse PORTABLE IN angeschlossenen Geräts 4b: Anschließen der zu leise ist, können Sie die Lautstärke erhöhen. Audiogeräte Bevor Sie jedoch auf einen anderen Eingang umschalten, drehen Sie unbedingt die Lautstärke herunter, damit Sie nicht Ihre Lautsprecher beschädigen.
  • Seite 30: 6: Anschließen Des Netzkabels

    6: Anschließen des Vorbereiten des Receivers Netzkabels Initialisieren des Schließen Sie das Netzkabel an eine Receivers Netzsteckdose an. Initialisieren Sie den Receiver vor der ersten Netzkabel Inbetriebnahme wie im Folgenden beschrieben. Mit diesen Schritten können Sie auch wieder zu den werkseitigen Standardwerten zurückkehren.
  • Seite 31: Auswählen Des Lautsprecherschemas

    Auswählen des Lautsprecherschemas Wählen Sie das Ihrem Lautsprechersystem entsprechende Lautsprecherschema aus. Drücken Sie AMP MENU. Drücken Sie mehrmals V/v, um MENU „SPKR“ auszuwählen, und oder b. drücken Sie dann V/v/b Drücken Sie mehrmals V/v, um „PATTERN“ auszuwählen, und oder b. drücken Sie dann Drücken Sie mehrmals V/v, um das gewünschte...
  • Seite 32: Vorbereitungen Für Die Automatische Kalibrierung

    Lautsprecher- Linker/ Linker/ Center Surround Surround- Surround- Subwoofer schema rechter rechter links/ Back links Back Front- oberer rechts rechts kanal Frontkanal – – – – – 3/0.1 – – – – – – – – – 2/0.1 – – – –...
  • Seite 33: Einrichten Der Automatischen Kalibrierung

    1: Einrichten der automatischen Stellen Sie das Optimierungsmikrofon auf. Kalibrierung Stellen Sie das Optimierungsmikrofon an Ihrer Sitzposition auf. Sie können einen Stuhl oder ein Stativ verwenden, um das Optimierungsmikrofon Optimierungsmikrofon auf Ohrhöhe aufzustellen. Überprüfen der Einrichtung des aktiven Subwoofers Beispiel für die Verwendung von •...
  • Seite 34: Ausführen Der Automatischen Kalibrierung

    Die nachstehende Tabelle zeigt den Status der 2: Ausführen der automatischen Messung auf dem Bedienfeld-Display. Kalibrierung Messung Display Vorhandensein der Lautsprecher TONE Verstärkung, Entfernung, T. S. P.* Frequenzgang der Lautsprecher Verstärkung und Entfernung des WOOFER* Subwoofers Eingangs- tasten * Während der Messung leuchten die jeweiligen Lautsprecheranzeigen auf dem Bedienfeld- Display auf.
  • Seite 35: Bestätigen/Speichern Der Messergebnisse

    Hinweis 3: Bestätigen/Speichern der Wenn Sie die Position Ihrer Lautsprecher geändert Messergebnisse haben, wird empfohlen, dass Sie erneut eine automatische Kalibrierung durchführen, um den Surroundeffekt zu optimieren. Bestätigen Sie das Messergebnis. Tipp Die Größe eines Lautsprechers (LARGE/SMALL) Wenn der Messprozess beendet ist, ertönt wird durch die Bassfrequenzeigenschaften ein Piepton, und das Messergebnis bestimmt.
  • Seite 36: Überprüfen Der Warnmeldung

    Display und Erläuterung Überprüfen der Warnmeldung * 33 Wenn eine Warnung zum Messergebnis • Keiner der Frontlautsprecher oder nur einer der Frontlautsprecher ist angeschlossen. vorliegt, werden detaillierte Informationen • Das Optimierungsmikrofon ist nicht angezeigt. angeschlossen. Display und Erläuterung • Der linke oder rechte Surroundlautsprecher ist nicht angeschlossen.
  • Seite 37: Auswählen Der Kalibrierungstyp

    Die Frequenzmessung der einzelnen MENU Lautsprecher wird abgeflacht. V/v/B/b • ENGINEER Die Frequenzeigenschaften werden so eingestellt, dass sie den Eigenschaften des „Sony-Hörraumstandards“. entsprechen. • FRONT.REF Die Eigenschaften aller Lautsprecher werden so eingestellt, dass sie denen der MASTER Frontlautsprecher entsprechen. VOL +/–/ •...
  • Seite 38: Wenn Kein Testton Von Den Lautsprechern Ausgegeben Wird

    Wenn der Testton von einem Drücken Sie mehrmals V/v, um anderen Lautsprecher als in der „AUTO xxx*“ auszuwählen. Lautsprecheranzeige des Der Testton wird der Reihe nach von Bedienfeld-Displays angezeigt jedem Lautsprecher ausgegeben. ausgegeben wird Das Lautsprecherschema-Setup ist falsch. * xxx repräsentiert einen Lautsprecherkanal.
  • Seite 39: Grundlegende Funktionen

    Geben Sie die Quelle wieder. Grundlegende Funktionen Drücken Sie MASTER VOL +/– oder +/–, um die Lautstärke Wiedergabe einzustellen. Sie können dazu auch MASTER VOLUME am Receiver verwenden. Eingangs- tasten Drücken Sie SOUND FIELD +/–, um den Surroundklang wiederzugeben. Sie können dazu auch 2CH/A.DIRECT, A.F.D., MOVIE/HD-D.C.S.
  • Seite 40: Drücken Sie Die Entsprechende

    Drücken Sie die entsprechende Anzeigen von Eingangstaste, für die Sie einen Informationen auf dem Indexnamen erstellen wollen. Sie können dazu auch INPUT Bedienfeld-Display SELECTOR am Receiver verwenden. Das Bedienfeld-Display enthält verschiedene Drücken Sie AMP MENU. Informationen zum Receiverstatus, wie z. B. Drücken Sie mehrmals V/v, um über das Schallfeld.
  • Seite 41: Aufnehmen Über Den Receiver

    Beim Empfangen von RDS- Bereiten Sie das Sendern (Nur für die Modelle von Aufnahmegerät vor. Europa, Australien und Taiwan) Legen Sie eine leere Videokassette bzw. Programmdienstname oder Name des das entsprechende Medium zum gespeicherten Senders t Frequenz, Bespielen in das Aufnahmegerät Frequenzbereich und Speichernummer (VIDEO) ein.
  • Seite 42: Tuner-Operationen

    Automatisches Einstellen von Tuner-Operationen Sendern (automatischer Sendersuchlauf) Hören von UKW/MW- Radio Drücken Sie mehrmals TUNER, um als Frequenzbereich UKW oder MW auszuwählen. Über den integrierten Tuner können Sie UKW (FM)- und MW (AM)-Sender empfangen. Drücken Sie TUNING + oder Vergewissern Sie sich zunächst, dass die TUNING –.
  • Seite 43: Direkte Sendereinstellung (Direktes Einstellen Der Sender)

    Direkte Sendereinstellung Ändern des MW- (Direktes Einstellen der Sender) Empfangsintervalls Sie können die Frequenz eines Senders mit (Nur USA- und Kanada-Modelle) den Zifferntasten direkt eingeben. Sie können das MW-Empfangsintervall mithilfe der Receivertasten auf 9 kHz oder Drücken Sie mehrmals TUNER, 10 kHz ändern.
  • Seite 44: Speichern Von Ukw/Mw-Radiosendern

    Halten Sie SHIFT gedrückt, und Speichern von UKW/MW- drücken Sie dann ENT/MEM. Radiosendern Sie können dazu auch MEMORY/ ENTER am Receiver verwenden. Sie können bis zu 30 Sender für UKW und 30 Halten Sie SHIFT gedrückt, und Sender für MW als Lieblingssender speichern. wählen Sie dann mithilfe der Zifferntasten eine Speichernummer aus.
  • Seite 45: Benennen Gespeicherter Sender

    Verwenden der Steuertasten am Tipps Receiver • Wenn Sie V/v drücken, wechselt der Zeichentyp folgendermaßen. Drehen Sie den INPUT SELECTOR, um als Buchstaben (Großbuchstaben) t Zahlen t Frequenzbereich UKW oder MW Symbole auszuwählen. • Zur Eingabe eines Leerzeichens drücken Sie Drücken Sie mehrmals TUNING MODE, b, ohne ein Zeichen einzugeben.
  • Seite 46: Genießen Von Surroundklang

    Wählen Sie im UKW- Frequenzbereich einfach einen Genießen von Surroundklang Sender aus, und zwar über das direkte Einstellen der Sender Auswählen des (Seite 43), mit dem automatischer Schallfeldes Sendersuchlauf (Seite 42) oder über das Einstellen eines gespeicherten Senders (Seite 44). Dieser Receiver kann einen Mehrkanal- Surroundklang erzeugen.
  • Seite 47 Sie können „A. DIRECT“ nicht auswählen, wenn Sie BD/DVD und GAME als Eingang gewählt Dieser Modus bedient sich der neuen haben. innovativen Heimkinotechnologie von Sony unter Verwendung der neuesten Akustik- und Digitalsignal-Verarbeitungstechnologien. Er Auto Format Direct (A.F.D.)- basiert auf präzisen Reaktionsmessdaten eines Modus Masterstudios.
  • Seite 48: Musikmodus

    x NEO6 CIN (Neo:6 Cinema) x PLIIX MS (Pro Logic IIx Music) Führt eine DTS Neo:6 Cinema-Modus- Führt eine Dolby Pro Logic IIx Music-Modus- Dekodierung durch. Eine im 2-Kanal-Format Dekodierung durch. Diese Einstellung eignet aufgenommene Signalquelle wird in 7 Kanäle sich ideal für normale Stereoquellen wie CDs.
  • Seite 49: Wenn Ein Subwoofer Angeschlossen Ist

    Wenn ein Subwoofer • Wenn eines der Schallfelder für Musik angeschlossen ist gewählt wird, erfolgt keine Tonausgabe vom Subwoofer, falls alle Lautsprecher im Menü Dieser Receiver erzeugt ein SPEAKER auf „LARGE“ eingestellt Niederfrequenzsignal für die Ausgabe zum werden. Subwoofer, wenn kein LFE-Signal, sondern Allerdings wird der Ton unter folgenden ein von einem Subwoofer an ein 2-Kanal- Umständen über den Subwoofer ausgegeben...
  • Seite 50: Vom Receiver Unterstützte Digitale Audioformate

    Vom Receiver unterstützte digitale Audioformate Welche digitalen Audioformate dieser Receiver dekodieren kann, hängt von den digitalen Audioausgangsbuchsen für das angeschlossene Gerät ab. Dieser Receiver unterstützt die folgenden Audioformate. Anschluss zwischen Wiedergabegerät und Maximale Anzahl Receiver Audioformat der Kanäle COAXIAL/OPTICAL HDMI Dolby Digital Dolby Digital EX ×...
  • Seite 51: Zurücksetzen Von Schallfeldern Auf Die Standardeinstellungen

    Produkten, wie z. B. Fernsehgerät, Blu-ray- Disc/DVD-Player, AV-Verstärker usw., die die Funktion Steuerung für HDMI unterstützen. Indem Sie Sony-Geräte, die mit der Funktion „BRAVIA“ Sync kompatibel sind, über ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) anschließen, MUSIC lassen sich die Geräte wie nachfolgend Schalten Sie den Receiver mit erläutert besonders einfach bedienen:...
  • Seite 52: Vorbereitungen Für „Bravia" Sync

    Wenn Ihr Fernsehgerät die Vorbereitungen für Funktion „Steuerung für HDMI - Schnelleinstellung“ nicht „BRAVIA“ Sync unterstützt Dieser Receiver unterstützt die Funktion „Steuerung für HDMI - Schnelleinstellung“. MENU • Wenn Ihr Fernsehgerät mit der Funktion „Steuerung für HDMI - Schnelleinstellung“ V/v/B/b kompatibel ist, können Sie die Funktion Steuerung für HDMI für den Receiver und die Wiedergabegeräte automatisch...
  • Seite 53: Wiedergabe Von Geräten Mit One-Touch-Betrieb (One-Touch-Wiedergabe)

    • Wenn die Wiedergabegeräte nicht funktionieren, Hinweise nachdem Sie die Einstellungen für „Steuerung für • Abhängig vom Fernsehgerät wird der Beginn des HDMI - Schnelleinstellung“ vorgenommen haben, Inhalts möglicherweise nicht angezeigt. überprüfen Sie die Steuerung für HDMI- • In Abhängigkeit von den Einstellungen wird der Einstellungen des Fernsehgeräts.
  • Seite 54: Ausschalten Des Receivers Über Das Fernsehgerät (Systemausschaltung)

    Fernsehgerät Receiver Ausschalten des Schaltet die • Wird Systemaudio- eingeschaltet Receivers über das steuerung ein (wenn im Fernsehgerät Standby- Modus) (Systemausschaltung) • Schaltet auf den entsprechenden HDMI-Eingang Wenn Sie das Fernsehgerät mit der Taste POWER auf der Fernbedienung ausschalten, werden der Receiver und die angeschlossenen Geräte automatisch ausgeschaltet.
  • Seite 55: Anschauen Von Filmen Mit Optimalem Schallfeld

    Anschauen von Filmen Fortgeschrittene Funktionen mit optimalem Schallfeld Umschalten zwischen (Theater/Theatre Mode Sync) digitalem und analogem Drücken Sie die Taste THEATER Audio oder THEATRE auf der Fernbedienung des Fernsehgeräts (INPUT MODE) oder Blu-ray-Disc-Players, während Sie die Fernbedienung Wenn Sie Geräte sowohl an die digitalen als auf das Fernsehgerät richten.
  • Seite 56: Wiedergabe Von Ton/Bildern Von Anderen Eingängen

    • COAX: Die in die Buchse DIGITAL Wiedergabe von Ton/ COAXIAL eingespeisten digitalen Audiosignale werden gewählt. Bildern von anderen • OPT: Die in die Buchse DIGITAL OPTICAL eingespeisten digitalen Eingängen Audiosignale werden gewählt. • ANALOG: Die in die Buchse AUDIO Sie können die Eingangsbuchsen HDMI, IN (L/R) eingespeisten analogen COMPONENT VIDEO und DIGITAL einem...
  • Seite 57: Zuweisen Von Eingangsbuchsen

    Drücken Sie mehrmals V/v, um Drücken Sie mehrmals V/v, um die folgende Einstellung die folgende Einstellung auszuwählen, und drücken Sie auszuwählen, und drücken Sie oder b. dann dann Für „A. ASSIGN“ und „V. ASSIGN“: Für „A. ASSIGN“ und „V. ASSIGN“: Wählen Sie den gewünschten Wählen Sie die Eingangsbuchse aus, die zuzuweisenden Eingangsnamen aus.
  • Seite 58: Verwenden Des Einstellungsmenüs

    Verwenden des Einstellungsmenüs Sie können den Receiver benutzerdefiniert anpassen, indem Sie im Einstellungsmenü verschiedene Anpassungen vornehmen. MENU V/v/B/b RETURN/ EXIT O Drücken Sie AMP MENU. Drücken Sie mehrmals V/v, um den gewünschten Menüposten auszuwählen, und drücken Sie oder b. dann Drücken Sie mehrmals V/v, um den einzustellenden Parameter auszuwählen, und drücken Sie...
  • Seite 59: Menü-Übersicht

    Menü-Übersicht Die folgenden Optionen stehen in dem jeweiligen Menü zur Verfügung. Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Verweisseiten. Menü Parameter Einstellungen Standarde- [Display] [Display] instellung AUTO CAL Automatische Kalibrierung [A. CAL] (Standard) (Seite 32) [STANDARD] Automatische Kalibrierung FULL.FLAT, ENGINEER ENGINEER (Benutzerdefiniert) FRONT.REF, OFF...
  • Seite 60 Menü Parameter Einstellungen Standarde- [Display] [Display] instellung SPEAKER Lautsprecherschema Einzelheiten hierzu finden Sie unter 3/4.1 [SPKR] [PATTERN] Seite 31. (Seite 63) Größe der Frontlautsprecher LARGE, SMALL LARGE [FRT SIZE] Größe des Centerlautsprechers LARGE, SMALL LARGE [CNT SIZE] Größe der LARGE, SMALL LARGE Surroundlautsprecher [SUR SIZE]...
  • Seite 61 Menü Parameter Einstellungen Standarde- [Display] [Display] instellung Übergangsfrequenz der CRS. 40 Hz bis CRS. 200 Hz CRS. 120 Hz Frontlautsprecher (10-Hz-Intervall) [FRT CRS.] Übergangsfrequenz des CRS. 40 Hz bis CRS. 200 Hz CRS. 120 Hz Centerlautsprechers (10-Hz-Intervall) [CNT CRS.] Übergangsfrequenz der CRS.
  • Seite 62 Menü Parameter Einstellungen Standarde- [Display] [Display] instellung HDMI Steuerung für HDMI CTRL ON, CTRL OFF CTRL ON [HDMI] [CTRL.HDMI] (Seite 66) HDMI-Signaldurchleitung ON, AUTO, OFF [PASS.THRU] Einstellen des HDMI- AMP, TV+AMP Audioeingangs [AUDIO.OUT] Zuweisung des HDMI-Eingangs Einzelheiten hierzu finden Sie unter [H.
  • Seite 63 Tipp Menü LEVEL Der Dynamikbereichkompressor ermöglicht die Komprimierung des Soundtrack-Dynamikbereichs Sie können den Pegel der einzelnen auf der Basis der im Dolby Digital-Signal Lautsprecher manuell anpassen. enthaltenen Dynamikbereichsdaten. „COMP. STD“ ist die Standardeinstellung, die eine x T. TONE schwache Komprimierung liefert. Daher empfehlen Dient zum Regeln der Lautsprecherpegel, wir die Einstellung „COMP.
  • Seite 64: Menü Surround

    Hinweis x FL DIST., FR DIST., CNT DIST., SL DIST., SR DIST., SB DIST., Diese Funktion ist unwirksam, wenn „A. DIRECT“ SBL DIST., SBR DIST., LH DIST., ausgewählt ist. RH DIST., SW DIST. Tipps Dient zum Einstellen der Entfernung von Ihrer •...
  • Seite 65 • DYNAMIC Menü TUNER Möchten Sie die Klangeffekte auf höchstem Niveau genießen, genau wie im Kino? Der Sie können den Empfangsmodus für UKW- Typ DYNAMIC hebt besonders reflektierte Sender einstellen und Namen für gespeicherte Töne hervor. Ohne HD-D.C.S. sind einige Sender eingeben.
  • Seite 66: Menü Video

    Modus befindet, gibt der Receiver HDMI- bei geringer Lautstärke (Seite 13). Signale über die Buchse HDMI TV OUT des • NIGHT. ON Receivers aus. Sony empfiehlt diese • NIGHT.OFF Einstellung, wenn Sie ein Sony- Fernsehgerät verwenden, das mit „BRAVIA“ Sync kompatibel ist. Verglichen Menü...
  • Seite 67 Hinweise Menü SYSTEM • Dieser Parameter steht nicht zur Verfügung, wenn „CTRL.HDMI“ auf „CTRL OFF“ gesetzt wurde. Sie können die Einstellungen des Receivers • Verglichen mit der Einstellung „ON“ kann es bei anpassen. Auswahl von „AUTO“ etwas länger dauern, bis Bild und Ton auf dem Fernsehgerät ausgegeben x AUTO.STBY werden.
  • Seite 68: Verwenden Der Fernbedienung

    Halten Sie die Eingangstaste Blu-ray-Disc-Player oder Blu-ray-Disc- gedrückt, deren Belegung Sie Recorder. ändern wollen, und drücken Sie DVD-Recorder von Sony arbeiten mit der Einstellung DVD1 oder DVD3. Einzelheiten AV ?/1. dazu schlagen Sie bitte in der mit dem DVD- Beispiel: Halten Sie SAT/CATV Recorder gelieferten Bedienungsanleitung gedrückt, und drücken Sie AV ?/1.
  • Seite 69: Zurücksetzen Der Eingangstasten

    Zurücksetzen der Zusätzliche Informationen Eingangstasten Vorsichtsmaßnahmen INPUT/ Info zur Sicherheit Sollte ein Fremdkörper oder Flüssigkeit in das Gehäuse gelangen, ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie den Receiver von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen, bevor Sie ihn weiter verwenden. MASTER Info zu Stromquellen VOL –/ –...
  • Seite 70: Störungsbehebung

    Fehlersuchanleitung zu beheben. Sollte ein ausgesetzt ist. Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich • Stellen Sie keine Gegenstände auf das bitte an Ihren nächsten Sony-Händler. Bitte Gehäuse, welche die Lüftungsöffnungen beachten Sie Folgendes: Wenn der blockieren und Funktionsstörungen Kundendienst bei der Reparatur Teile ersetzt, verursachen könnten.
  • Seite 71 • Vergewissern Sie sich, dass Sie beide Buchsen L und R eines analogen Gerätes angeschlossen haben, da für analoge Es wird kein Dolby Digital- oder Geräte Anschlüsse an beiden Buchsen (L DTS-Mehrkanalton reproduziert. und R) erforderlich sind. Verwenden Sie • Vergewissern Sie sich, dass die DVD usw., ein Audiokabel (nicht mitgeliefert).
  • Seite 72 • Prüfen Sie die Einstellung von • Drücken Sie die Eingangstaste an der „AUDIO.OUT“ im Menü HDMI Fernbedienung, oder drehen Sie den (Seite 67). INPUT SELECTOR am Receiver, um das • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät gewünschte Gerät zu wählen (Seite 39). korrekt an die HDMI-Buchse für das •...
  • Seite 73 • Stellen Sie sicher, dass „PASS.THRU“ im • Wenn Sie den Ton eines an den Receiver Menü HDMI auf „ON“ gesetzt ist, wenn angeschlossenen Gerätes nicht hören Sie Geräte, die nicht mit „BRAVIA“ Sync können, während der Fernseheingang kompatibel sind, an den Receiver ausgewählt ist, anschließen (Seite 66).
  • Seite 74 • Stellen Sie sicher, dass die Kabel korrekt Tuner und fest an den Geräten angeschlossen sind. Der UKW-Empfang ist schlecht. • Je nach Wiedergabegerät müssen Sie • Schließen Sie eine UKW-Außenantenne möglicherweise das Gerät konfigurieren. wie unten gezeigt über ein 75-Ohm- Schlagen Sie dazu in der Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) an den Bedienungsanleitung des jeweiligen...
  • Seite 75: Fernbedienung

    • Wenn „CTRL.HDMI“ auf „CTRL OFF“ Die gewünschten RDS-Informationen gesetzt wurde, funktioniert „BRAVIA“ werden nicht angezeigt.* Sync nicht ordnungsgemäß, selbst wenn • Der Sender hat vielleicht momentan eine ein Gerät an der Buchse HDMI IN Störung. Kontaktieren Sie den angeschlossen ist. Radiosender und finden Sie heraus, ob •...
  • Seite 76: Fehlermeldungen

    Sie den Zustand des Systems USA-Modell überprüfen. Sollte eine Störung bestehen Mindest-RMS-Ausgangsleistung bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony- (8 Ohm bei 20 Hz – 20 kHz, THD 0,09%) Händler. 90 W + 90 W Wenn während der automatischen...
  • Seite 77 Eingang Video Eingänge/Ausgänge Analog (PORTABLE IN) Empfindlichkeit: 1 V/ Video: 1 Vp-p, 75 Ohm 50 kOhm COMPONENT VIDEO: Signal-Rauschabstand Y: 1 Vp-p, 75 Ohm 96 dB (A, 500 mV : 0,7 Vp-p, 75 Ohm Analog (Außer PORTABLE IN) : 0,7 Vp-p, 75 Ohm Empfindlichkeit: 500 mV/ 80 MHz HD-Durchgang 50 kOhm...
  • Seite 78: Index

    Index Numerische Einträge HD-D.C.S 47 RDS 45 HDMI-Signaldurchleitung 2-Kanal 46 5.1-Kanal 17 Satellitentuner 7.1-Kanal 17 anschließen 27 INPUT MODE 55 Schallfelder auswählen 46 A.F.D.-Modus 47 zurücksetzen 51 Analog Direct 47 Stummschaltfunktion 39 Kabel-TV-Tuner Aufnahme 41 Systemaudiosteuerung 53 anschließen 27 Ausschalttimer 13 Systemausschaltung 54 AUTO CALIBRATION 32 Szenenauswahl 55...

Inhaltsverzeichnis