Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR XZY404 Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Hilfsmittel
  5. XZY404
  6. Originalanleitung
VEVOR XZY404 Originalanleitung

VEVOR XZY404 Originalanleitung

Toilettensitz
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Inhaltsverzeichnis

Toilet Seat
Model: XZY404
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR XZY404

Inhaltszusammenfassung für VEVOR XZY404

  • Seite 1 Toilet Seat Model: XZY404...
  • Seite 2 MODEL:XZY404 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software...

  • Seite 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS INTRODUCTION Thank you for purchasing our products. Committed to providing customers with the best quality products and service has always been our lifelong goal. Before using the product, please read this instruction manual carefully to ensure correct use. Keep the instruction manual in a place where the user can find it at any time.

  • Seite 4: Exploded View

    EXPLODED VIEW PARTS LIST ① ② ③ Seat Plate x1 EVA Cushion x 1 Rubbish bag holder x 1 ④ ⑤ ⑥ Foot tube x 4 Rubbish bag x 1 Tissue holder x 1...
  • Seite 5 ASSEMBLY STEP Step 1 Open the seat frame Step 2 Assemble the foot tube.
  • Seite 6 ASSEMBLY STEP Step 3 Apply EVA pads (customers can choose not to apply them). Step 4 Put the garbage bag in, turn it over, insert it into the toilet seat and then secure it in place.
  • Seite 7 ASSEMBLY STEP Step 5 Load the tissue paper holder and the assembly is complete. PRODUCT PARAMETER XZY404 Model Safe Loading Weight 350lbs Product Size(D*W*H) 410×350×390mm *Products such as specifications, appearance, and design are subject to modification without prior notice.
  • Seite 8 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. E-mail: support@vevor.com Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 9 Toilettensitz Modell: XZY404...
  • Seite 10 MODELL: XZY404 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über...

  • Seite 11: Einführung

    SAFETY INSTRUCTIONS EINFÜHRUNG Vielen Dank für Ihren Einkauf. Unser oberstes Ziel war und ist es, unseren Kunden stets Produkte und Service von höchster Qualität zu bieten. Bitte lesen Sie dies vor der Verwendung des Produkts. Bedienungsanleitung Bitte sorgfältig aufbewahren, um eine korrekte Verwendung zu gewährleisten. Die Bedienungsanleitung sollte an einem geeigneten Ort aufbewahrt werden.

  • Seite 12: Bewahren Sie Dieses Handbuch Auf

    Tragfähigkeiten. 2) Nur auf flachen, ebenen, harten und glatten Oberflächen verwenden. 3) Nur bestimmungsgemäß verwenden. 4) Vor jedem Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind. BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF EXPLODED VIEW PARTS LIST ① ② ③...
  • Seite 13 Sitzplatte x1 EVA-Kissen x 1 Müllbeutelhalter x 1 ④ ⑤ ⑥ Fußrohr x 4 Müllsack x 1 Taschentuchhalter x 1...
  • Seite 14 ASSEMBLY STEP Schritt 1 Öffnen Sie den Sitzrahmen Schritt 2 Montieren Sie das Fußrohr.
  • Seite 15 ASSEMBLY STEP Schritt 3 EVA-Pads anbringen (Kunden können darauf verzichten) . Schritt 4 Den Müllbeutel hineinlegen, umdrehen, in den Toilettensitz einsetzen und dann befestigen .
  • Seite 16 ASSEMBLY STEP Schritt 5 Setzen Sie den Taschentuchhalter ein , und die Montage ist abgeschlossen . PRODUCT PARAMETER XZY404 Modell Sichere Ladegewicht 350 Pfund Produktgröße 410 × 3 50 × 390 mm (T*B*H) *Produktmerkmale wie Spezifikationen, Aussehen und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Seite 18 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. E-Mail: support@vevor.com Importiert nach Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122, Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 19 Siège de toilette Modèle : XZY404...
  • Seite 20 MODÈLE : XZY404 Voici les instructions originales. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous vous informons des mises à jour techniques ou...
  • Seite 21 SAFETY INSTRUCTIONS INTRODUCTION Merci d'avoir acheté nos produits. Notre objectif premier a toujours été de fournir à nos clients des produits et un service de la plus haute qualité. Avant d'utiliser le produit, veuillez lire ce qui suit. manuel d'instructions Lisez attentivement le manuel d'instructions pour garantir une utilisation correcte.
  • Seite 22 4) Inspecter avant chaque utilisation ; ne pas utiliser si des pièces sont desserrées ou endommagées. CONSERVEZ CE MANUEL EXPLODED VIEW PARTS LIST ① ② ③ Plaque de siège x1 Coussin EVA x 1 Porte-sac poubelle x 1...
  • Seite 23 ④ ⑤ ⑥ Tube pour pied x 4 Sac poubelle x 1 Porte-mouchoirs x 1...
  • Seite 24 ASSEMBLY STEP Étape 1 Ouvrez le cadre du siège Étape 2 Assemblez le tube pour le pied.
  • Seite 25 ASSEMBLY STEP Étape 3 Appliquer les coussinets EVA (les clients peuvent choisir de ne pas les appliquer) . Étape 4 Placez le sac-poubelle à l'intérieur, retournez-le, insérez-le dans le siège des toilettes et fixez-le en place .
  • Seite 26 ASSEMBLY STEP Étape 5 Insérez le support de papier toilette et l'assemblage est terminé . PRODUCT PARAMETER XZY404 Modèle Poids de charge 350 livres admissible Dimensions du 410 × × 390 mm​ produit (P*L*H) *Les spécifications, l'apparence et le design des produits peuvent...
  • Seite 28 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. E-mail : support@vevor.com Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ESTWOOD NSW 2122, Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 29 Deska sedesowa Model: XZY404...
  • Seite 30 MODEL: XZY404 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 31 SAFETY INSTRUCTIONS WSTĘP Dziękujemy za zakup naszych produktów. Naszym życiowym celem zawsze było zapewnienie klientom produktów i usług najwyższej jakości. Przed użyciem produktu prosimy o zapoznanie się z treścią. instrukcja obsługi ostrożnie, aby zapewnić prawidłowe użytkowanie. Przechowuj instrukcję obsługi w miejscu gdzie użytkownik może je znaleźć...
  • Seite 32 ZAPISZ TĘ INSTRUKCJĘ EXPLODED VIEW PARTS LIST ① ② ③ Płyta siedziska x1 Poduszka EVA x 1 Uchwyt na worek na śmieci x 1...
  • Seite 33 ④ ⑤ ⑥ Rura podnóżka x 4 Worek na śmieci x 1 Uchwyt na chusteczki x 1...
  • Seite 34 ASSEMBLY STEP Krok 1 Otwórz ramę siedziska Krok 2 Złóż rurę podstawy.
  • Seite 35 ASSEMBLY STEP Krok 3 Zastosuj podkładki EVA (klienci mogą zdecydować się na ich niestosowanie) . Krok 4 Włóż worek na śmieci, odwróć go, włóż do deski sedesowej i zabezpiecz .
  • Seite 36 ASSEMBLY STEP Krok 5 uchwyt na papier toaletowy , a montaż będzie zakończony . PRODUCT PARAMETER XZY404 Model Bezpieczna waga 350 funtów załadunku Wymiary produktu 410 × 3 50 × 390 mm (gł.*szer.*wys.) *Specyfikacje, wygląd i konstrukcja produktów mogą ulec zmianie...
  • Seite 38 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. E-mail: support@vevor.com Importowane Australii: SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 39 Asiento de tocador Modelo: XZY404...
  • Seite 40 MODELO: XZY404 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones...
  • Seite 41 SAFETY INSTRUCTIONS INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir nuestros productos. Nuestro compromiso con la mejor calidad y el mejor servicio siempre ha sido nuestro objetivo. Antes de usar el producto, lea esto. manual de instrucciones con cuidado para garantizar un uso correcto. Conserve el manual de instrucciones en un lugar donde el usuario puede encontrarlo en cualquier momento.
  • Seite 42 GUARDE ESTE MANUAL EXPLODED VIEW PARTS LIST ① ② ③ Placa de asiento x1 Cojín de EVA x 1 Porta bolsas de basura x...
  • Seite 43 ④ ⑥ Bolsa de basura x 1 Tubo de pie x 4 Porta pañuelos x 1...
  • Seite 44 ASSEMBLY STEP Paso 1 Abra el marco del asiento Paso 2 Ensamble el tubo del pie.
  • Seite 45 ASSEMBLY STEP Paso 3 Aplicar almohadillas EVA (los clientes pueden elegir no aplicarlas) . Paso 4 Coloque la bolsa de basura dentro, déle la vuelta, insértela en el asiento del inodoro y luego asegúrela en su lugar .
  • Seite 46 ASSEMBLY STEP Paso 5 Cargue el soporte de papel de seda y el montaje estará completo . PRODUCT PARAMETER XZY404 Modelo Peso de carga 350 libras seguro Tamaño del producto 410 × × 390 mm​ (D*An*Al) *Los productos como especificaciones, apariencia y diseño están...
  • Seite 48 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Correo electrónico: support@vevor.com Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD, NSW 2122, Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 49 Sedile del water Modello: XZY404...
  • Seite 50 MODELLO: XZY404 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più in caso di aggiornamenti...
  • Seite 51 SAFETY INSTRUCTIONS INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato i nostri prodotti. Il nostro obiettivo principale è sempre stato quello di fornire ai clienti prodotti e servizi della migliore qualità. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente questo documento. manuale di istruzioni attentamente per garantirne il corretto utilizzo. Conservare il manuale di istruzioni in un luogo dove l'utente può...
  • Seite 52 CONSERVARE QUESTO MANUALE EXPLODED VIEW PARTS LIST ① ② ③ Piastra del sedile x1 Cuscino EVA x 1 Porta sacco della spazzatura x 1...
  • Seite 53 ④ ⑤ ⑥ Tubo per il piede x 4 Sacco della spazzatura x Porta fazzoletti x 1...
  • Seite 54 ASSEMBLY STEP Fase 1 Aprire il telaio del sedile Fase 2 Montare il tubo del piede.
  • Seite 55 ASSEMBLY STEP Fase 3 Applicare i cuscinetti in EVA (i clienti possono scegliere di non applicarli) . Fase 4 Metti il sacco della spazzatura, giralo, inseriscilo nel sedile del water e poi fissalo in posizione .
  • Seite 56 ASSEMBLY STEP Fase 5 porta carta velina e il montaggio è completo . PRODUCT PARAMETER XZY404 Modello Peso di carico sicuro 350 libbre Dimensioni del 410 × 3 50 × 390 millimetri prodotto (P*L*A) *Le specifiche, l'aspetto e il design dei prodotti sono soggetti a...
  • Seite 58 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. E-mail: support@vevor.com Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 59 Toalettsits Modell: XZY404...
  • Seite 60 MODELL: XZY404 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns...
  • Seite 61 SAFETY INSTRUCTIONS INTRODUKTION Tack för att du köpt våra produkter. Vårt livslånga mål är att förse våra kunder med produkter och service av bästa kvalitet. Läs detta innan du använder produkten. instruktionsmanual noggrant för att säkerställa korrekt användning. Förvara bruksanvisningen på en plats där användaren kan hitta den när som helst. MONTERING FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER Montera endast enligt dessa instruktioner.
  • Seite 62 EXPLODED VIEW PARTS LIST ① ② ③ Sittplatta x1 EVA-kudde x 1 Soppåsehållare x 1 ④ ⑤ ⑥ Fotrör x 4 Soppåse x 1 Hållare för näsdukar x 1...
  • Seite 63 ASSEMBLY STEP Steg 1 Öppna sitsramen Steg 2 Montera fotröret .
  • Seite 64 ASSEMBLY STEP Steg 3 Applicera EVA-kuddar (kunder kan välja att inte använda dem) . Steg 4 Lägg i sopsäcken, vänd den, sätt in den i toalettstolen och fäst den sedan på plats .
  • Seite 65 ASSEMBLY STEP Steg 5 på silkespappershållaren och monteringen är klar . PRODUCT PARAMETER XZY404 Modell Säker lastvikt 147 kg Produktstorlek 410 × 3,50 × 390 mm​ (D*B*H) *Produkter såsom specifikationer, utseende och design kan komma att ändras utan föregående meddelande.
  • Seite 67 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. E-post: support@vevor.com Importerad till Australien: SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 68 Toiletbril Model: XZY404...
  • Seite 69 MODEL: XZY404 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt. Wij zullen u niet opnieuw informeren...
  • Seite 70 SAFETY INSTRUCTIONS INVOERING Bedankt voor uw aankoop. Het leveren van producten en service van de beste kwaliteit is altijd ons doel geweest. Lees dit voordat u het product gebruikt. handleiding Zorg ervoor dat u het product zorgvuldig gebruikt. Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veilige plaats.
  • Seite 71 4) Controleer het product voor elk gebruik; gebruik het product niet als onderdelen loszitten of beschadigd zijn. BEWAAR DEZE HANDLEIDING EXPLODED VIEW PARTS LIST ① ② ③ Zitplaat x1 EVA-kussen x 1 Vuilniszakhouder x 1...
  • Seite 72 ④ ⑤ ⑥ Voetbuis x 4 Vuilniszak x 1 Tissuehouder x 1...
  • Seite 73 ASSEMBLY STEP Stap 1 Open het frame van de zitting Stap 2 Monteer de voetbuis.
  • Seite 74 ASSEMBLY STEP Stap 3 Breng EVA-pads aan (klanten kunnen ervoor kiezen deze niet aan te brengen) . Stap 4 Plaats de vuilniszak erin, keer hem om, schuif hem over de toiletbril en maak hem vervolgens vast .
  • Seite 75 ASSEMBLY STEP Stap 5 Plaats de tissuehouder erin en de montage is voltooid . PRODUCT PARAMETER XZY404 Model Veilig laadgewicht 350 pond Productafmetingen 410 × × 390 mm​ (D*B*H) *Productspecificaties, uiterlijk en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Seite 77 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. E-mail: support@vevor.com Geïmporteerd naar Australië: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

Inhaltsverzeichnis