Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Kärcher PCL 4 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kärcher Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. PCL 4
  6. Bedienungsanleitung
Kärcher PCL 4 Bedienungsanleitung

Kärcher PCL 4 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PCL 4:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PCL 4
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
Қазақша
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
59685540 (02/22)
5
9
13
18
22
26
30
35
39
43
47
51
55
59
64
68
72
76
81
85
89
93
97
101
105
109
113
118
123
loading

Verwandte Anleitungen für Kärcher PCL 4

Inhaltszusammenfassung für Kärcher PCL 4

  • Seite 1 PCL 4 Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська Қазақша ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ 59685540 (02/22)

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Inhalt ● Verwenden Sie das Gerät nicht auf Flächen auf de- nen bereits Wasser steht. Allgemeine Hinweise ........... ● Vergewissern Sie sich vor der Arbeit, dass die zu Allgemeine Sicherheitshinweise ......reinigende Fläche frei von Sand, Steinen oder losen Sicherheitshinweise..........Bestandteilen ist.

  • Seite 6: Umweltschutz

    Symbole auf dem Gerät Vorhersehbarer Fehlgebrauch Jede nicht bestimmungsgemäße Verwendung ist unzu- Gefahr eines Stromschlags. Netzstecker lässig. bei beschädigtem Netzkabel ziehen! Der Bediener haftet für Schäden, die durch nicht be- stimmungsgemäße Verwendung entstehen. Verwenden Sie das Gerät nicht zur Reinigung von Flä- chen mit Bewuchs wie zum Beispiel Rasengittersteinen.

  • Seite 7: Betrieb

    Inbetriebnahme Hinweis Bei behandelten Oberflächen kann möglicherweise die 1. Wassermengenregulierventil schließen. Vorbehandlung entfernt werden. Ungleichmäßige hell/ Abbildung H dunkel Effekte sind der Holzart oder der Behandlung 2. Wasserschlauch an das Gerät anschließen. Kupp- des Holzes geschuldet.Bei verwitterten Holzoberflä- lung muss hörbar einrasten. chen ist die Grauschleierentfernung ein gewolltes Er- 3.

  • Seite 8: Pflege Und Wartung

    Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Ma- wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kunden- schine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. dienst. Produkt: Bodenreiniger Gerät läuft nicht oder schaltet im Betrieb ab Typ: PCL 4 Keine Spannungsversorgung Deutsch...

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Contents Einschlägige EU-Richtlinien 2006/42/EG (+2009/127/EG) General notes............2014/30/EU General safety instructions........2011/65/EU 2000/14/EG Safety instructions..........Type plate............Angewandte harmonisierte Normen EN 60335-1 Intended use ............EN 60335-2-10 Environmental protection ........EN 62233: 2008 Accessories and spare parts....... EN 55014-1: 2017 + A11: 2020 Scope of delivery..........

  • Seite 10: Type Plate

    ● Do not pull on the connected hose or mains cable. by this symbol are not allowed to be disposed of togeth- ● Only switch the device on when the brushes are on er with the household rubbish. the floor. Notes on the content materials (REACH) ●...

  • Seite 11: Installation

    Operation Risk of injury. Keep other persons away! Correct handling of the brushes Note Use only the brushes suitable for the surface to be cleaned and the device. Observe the following instructions for correct use of the Risk of eye and hearing damage. Wear brushes.

  • Seite 12: Transport

    Storing the device Cleaning the water filter Illustration J Note The device can be stored hanging on a wall hook. You If the water flow is inadequate then the water filter of the can also alternatively place the device on the parking device must be cleaned.

  • Seite 13: Technical Data

    Veuillez lire ce manuel d'instructions ori- Product: Floor cleaner ginal avant la première utilisation de Type: PCL 4 votre appareil et agissez conformément. Currently applicable EU Directives Conservez le manuel d'instructions original pour une 2006/42/EC (+2009/127/EC) utilisation ultérieure ou pour le propriétaire suivant.

  • Seite 14: Plaque Signalétique

    ● Ne jamais plonger l'appareil complètement dans un exemple. Selon les brosses utilisées, l'appareil est ap- liquide. proprié pour nettoyer des surfaces en bois, des car- ● Utiliser l'appareil exclusivement à l'extérieur. reaux en pierre lisses, ainsi que des matériaux ●...

  • Seite 15: Symboles Sur L'appareil

    2. Enfoncer le flexible d'eau, puis le câble secteur du Filtre à eau haut vers le bas (à partir de la poignée) dans le ca- nal de câble. Joint du filtre à eau Illustration C Raccord d'alimentation en eau (système à enfi- 3.

  • Seite 16: Transport

    Entretien et maintenance ● Ne demeurez pas sur un endroit, mais maintenez l'appareil en mouvement. Remplacement des brosses Remarque ● Nettoyer toujours les surfaces en bois dans le sens DANGER des fibres. Nettoyer toujours le long des planches et Risque d'électrocution des éléments en bois et dans le sens de la pente.
  • Seite 17 PCL 4 Français Cher client, Si l'appareil s'arrête de manière ino- L'arrêt inopiné de l'appareil est dû au dé- pinée lors de l'utilisation, laissez-le re- clenchement du disjoncteur de surcharge froidir pendant au moins 10 minutes. La moteur. En l'occurrence, il ne s'agit pas protection thermique du moteur est ré-...