Rauch ADS Betriebsanleitung
Quicklinks
RAUCH
Landmaschinenfabrik
Postfach
1162
•
76545
Sin-zheim
Landstraße
14
76547
Sinzheim
Telefon
07221/985-0
•
Fax
07221/985
GmbH
200
RAUCH
Betriebsanleitung
Vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen!
Für künftige Verwendung
RAUCH
Landmaschinenfabrik
D-76547
Sinzheim
Telex
781242
aufbewahren!
GmbH
Telefon
07221/985-0
Telefax
07221/985200
Verwandte Anleitungen für Rauch ADS
Inhaltszusammenfassung für Rauch ADS
- Seite 1 RAUCH Betriebsanleitung RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH Postfach 1162 • 76545 Sin-zheim Landstraße 76547 Sinzheim Telefon 07221/985-0 • 07221/985 Vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen! Für künftige Verwendung aufbewahren! RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH D-76547 Sinzheim Telefon 07221/985-0 Telefax 07221/985200 Telex 781242...
- Seite 2 Abdrehprobe TECHNISCHE VERBESSERUNGEN Restmengenentleerung Wir sind bestrebt, RAUCH Produkte ständig zu verbessern. Deshalb behalten wir uns das Reinigung Recht vor, ohne Vorankündigung alle Verbesserungenund Änderungen, die wir an unseren Geräten für nötig halten, vorzunehmen, jedoch ohne uns dazu zu verpflichten, Wartung dieseVerbesserungen OderÄnderungen auf bereits verkaufte Maschinen zu übertragen.
- Seite 3 Motor abstellen und Senken verriegelt sein! Zündschlüssel abziehen. Das vollständige Anhalten aller drehenden Teile abwarten. Die max. Nutzlast der Düngerstreuer ADS beträgt 800 kg. Niemals mit Händen, Füßen Oder Kleidungsstücken in den Bereich drehenden Teilen kommen. Nicht in den Streubehälter...
- Seite 4 Ragt der Düngerstreuer seitlich mehr als 400 mm über den äußersten Punkt der leuch- tenden Fläche der Begrenzungs- Oder Schlußleuchten des Zugfahrzeuges hinaus, so Die Düngerstreuer ADS Sind für die Ausbringung von trockenen, gekörnten und kristallinen müssen zusätzlich Begrenzungsleuchten/Warntafeln nach vorn am Düngerstreuer ange- Düngemitteln...
- Seite 5 WARN- HINWEISZEICHEN RAUCH Maschinen-Nr 2-SCHEIBENDÜNGERSTREUER 1m Rahmen eingeschlagen Typenschild ACHTUNG! IMPORTANT,'EI mussen •dentiseh sein' Chassis Only be with having serial number' L es numeros do chassis Ct do trome doivent op het frame en Op de trechter della essere WS, 10293-1...
- Seite 6 Oder Teile fehlen. Nur so- HERSTELLER fortige Reklamationen können berücksichtigt werden. Transportschäden von der Bahn Oder dem Spediteur bestätigen lassen. 1m Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihren RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH Händler Oder direkt Werk. Landstraße Postfach 1162 D-76547...
- Seite 7 14. Vor Einschalten der Zapfwelle darauf achten, daß sich niemand im Gefahrenbereich Zur Längenanpassung Gelenkwellenhälften in kürzester Be- Gerätes befindet! triebsstellung nebeneinander halten und anzeichnen (Bild I). 15. Zapfwelle nie bei abgestelltem Motor einschalten! Innen- und Außenschutzrohr gleichmäßig kürzen (Bild 2). 16.
- Seite 8 Soll nur I Skalenstellung verstellt werden, so ist der Ziehgriff am Anschlag zu drehen und in die versetzten Löcher einzurasten. StREUTABELLE Diein der Streutabelleangegebenen Einstelldaten wurdenauf der RAUCH-Düngerstreuer- Prüfanlage ersteilt. DieStreuereinstellungen h abenwir mit Düngerneinwandfreier Beschaffenheit der jeweiligen Hersteller erarbeitet. DIEÄNBAUH HE MRD IMMERAUFDEMFELD BERBESTAND UNTERUNTE RAHMEN GEMESSEN, pos.
- Seite 9 Erst beim Anfahren bzw. bei vorgeschriebener Zapfwellendrehzahl die beiden Verstellhebel _3.3.2 HANDHABUNG gleichzeitig bis zum Anschlag öffnen. Streutabelle können Sie die Wurfflügeleinstellungen für die vorgesehene Dün- MENGENEWSTELLUNG BE/ HYDRAULISCHER SCHIEBERBETÄTIGUNG: Arbeitsbreite und Düngungsart entnehmen. gersorte, 1 RASTERUNG WENIGER EINSTEUEN ALS IN STREUTABELLE ANGEGEBENL Beispiel: 3 für...
- Seite 10 Stellen Sie nun zuerst den Wurfflügel (vor- Oder zurück) auf eine neue Zahl ein. Normaldüngung Entsprechend der Arbeitsbreite (Z.B. 10 m) ist der Düngerstreuer in die vorgesehene Arbeitshöhe (Z.B. 50/50 crn) anzuheben. AUF DEA FECH_TfN WURFSCHEfBE STEIGEN DIE ZAHLEN NACH Auf der linken Wurfscheibe ist ein Wurfflügel auf Position 4 und der...
- Seite 11 3,3.4 WURFFLÜGELEINSTELLUNG FÜR NICHT IN DER STREUTABELLE STæuÉN MIVDER GæNZSTREÜÉINRECHtUNG GHM/GHM 11SCHIEBER GEÖFFNET) AUFGEFÜHRTE DONGERSORTEN Begrenzung der Streubreite (wahlweise rechts Oder links) auf ca. 75 cm von Traktorspur- Mit dem Praxisprüfset (Sonderausstattung) können Sie die Querverteilung dieses mitte zu äußerem Feldrand. Vor dem beidseitigem Streuen ist die Grenzstreueinrichtung Düngerstreuers auf nicht in der Streutabelle...
- Seite 12 An einem Auslauf müssen also 20 kg/min ausfließen. Zum Ermitteln der richtigen Öff- Entsprechend dem ermittelten Gewicht (Gewicht des Auffangbehälters berücksichtigen) nungsstellung können mehrere Versuche notwendig werden (Streutabellenwerte als Richt- den Streumengenanschlag falls notwendig neu einstellen und Abdrehprobe wiederholen. werte verwenden).
- Seite 13 Muttern und Schrauben regelmäßig auf festen Sitz prüfen und ggf. nachziehen, insbe- sondere die Hutmuttern zur Behälterbefestigung auf dem Rahmen Das Getriebe hat Dauerschmierung und ist unter normalen Einsatzbedingungenwar- tungsfrei. Das Getriebe Wird werksseitig mit ausreichend Getriebeöl geliefert. Ein Nachfüllen von Öl ist nicht erforderlich. Es ist von Vorteil, das Getriebeöl alle 2-3 Jahre zu wechseln, insbesondere bei häufigem Einsatz des Hochdruckreinigers und Dünger mit sehr hohem Staubanteil.
- Seite 14 Richtige Wurfflügelposition gemäß Streutabelle beachten. Zuviel Dünger in der Traktorspur Mit der modernen Technik und Konstruktion der RAUCH Düngerstreuer, durch auf- Wurfflügel und Ausläufe überprüfen. Defekte Teile sofort auswechseln. wendige, ständige Tests auf der werkseigenen Düngerstreuer-Prüfanlage wurde die Der Dünger hat eine glattere Oberfläche als der für die Streutabelle...
- Seite 15 BETRIEB$- MONTAGEÄNLÉttUNGEN FÜR ZUBEHÖR TRICHGRABbECkPLANE HYDRAÜLI$CHÉ SCHIEBÉRBETÅtjGUNG ÉHK A Konsole des Hydraulikzylinders Rohrbügel mit Flachrundschraube M 8x25 montieren. Zwischen Behälter- Fahrtrichtung rechts mit 4 Schrauben wand (1) und U-Scheibe M IOx25 am Rahmen montieren. Kunststoffscheibe (3) einlegen. Lochbild beachten. Zylinderrohr mit Bundbolzen an der Konsole...
- Seite 16 MONTAGEANCEITUNG FORGRENZ$TREUEINFUCHTUNG Bei der Auslieferung der ReihenstreuvorrichtungWird eine separate Betriebsanleitung bzw. Montageanleitung mitgeliefert. Die Befestigungsschrauben (11) der Ausläufe (9) herausdrehen. Ausläufe (9) abnehmen. REIHENSTREUVORRICHtUNG RV2M FOR HOPFEN UND OBSTBAU Das Führungsblech (5) und die Unterlagscheiben (7,8) zusammen mit den Ausläufen montieren.
- Seite 17 Sieb mit Schrauben M 6x20 Sorgfalt hergestellt und unterliegen zahlreichen Kontrollen. montieren. Deshalb leistet RAUCH 12 Monate Garantie, wenn nachfolgende Bedingungen erfüllt Sind: 1 . Die Garantie beginnt mit dem Datum des Kaufs. 2. Die Garantie umfaßt Material- Oder Fabrikationsfehler. Für Fremderzeugnisse...