Yamaha EMX3500 Bedienungsanleitung Seite 10

Q CD-Eingangsbuchsen (CD IN)
Diese Cinchbuchsen akzeptieren Line-Level (-6dB)
Eingangssignale von CD-Playern, DAT-Decks oder
ähnlichen Wiedergabequellen. Diese Signale werden
dem Master-Stereo-Mischbus vor dem Graphic Equal-
izer hinzugefügt. Die Wahl zwischen Eingang von der
Buchse CD IN A und der Buchse CD IN B geschieht
mit dem Schalter CD IN A/B an der Vorderseite.
R Effektrückführbuchsen (EFFECT RETURN)
Der Ausgang von externen Effektgeräten, die über die
Buchsen EFFECT SEND gespeist werden, kann über
diese 1/4-Zoll-Klinkenbuchsen zurückgeführt werden.
Beachten Sie, daß beide Effektschaltungen Stereo-
Effektrückführbuchsen EFFECT RETURN haben,
wodurch der EMX3500 für Stereo-Effektgeräte
geeignet ist. Um ein Mono-Effektsignal an beide
Kanäle des Master-Stereomischbusses
zurückzuführen, verwenden Sie die Buchse EFFECT
RETURN L. (Die R-Buchse sollte in diesem Fall
unbelegt belassen werden.) Der Pegel der über diese
Buchsen eingegebenen Signale wird mit den
entsprechenden EFFECT RETURN-Reglern an der
Vorderseite geregelt. Der nominale Eingangspegel für
diese Buchsen ist +4dB.
S Effektsendebuchsen (EFFECT SEND)
Diese 1/4-Zoll-Klinkenbuchsen liefern die
entsprechenden Effektmischsignale zur Speisung der
externen Effektgeräte. Beachten Sie, daß der Ausgang
EFFECT SEND 2 aktiv ist, auch wenn der interne
digitale Signalprozessor eingeschaltet wird. Die Pegel
der von diesen Buchsen ausgegebenen Signale
werden über die entsprechenden Regler EFFECT
SEND an der Vorderseite geregelt. Der nominale
Ausgangspegel für diese Buchsen ist +4dB.
T Bandgerätbuchsen (REC OUT und TAPE IN)
Diese Cinchbuchsen dienen zum Ausgeben von
Stereosignalen (-10dBV) zu und von einem
angeschlossen Tonbanddeck. Die Buchsen REC OUT
senden das nicht entzerrte Vor-Fader-Signal vom
Masterbus zur Aufnahme über Tonbanddeck. Die
Buchsen TAPE IN legen das Wiedergabesignal vom
Tonbanddeck an den Master-Mischbus vor dem
Graphic Equalizer an. Die Pegel dieser Signale werden
über die Regler REC OUT und TAPE IN an der
Vorderseite eingestellt.
U LINE INSERT I/O-Buchsen
Diese 1/4-Zoll TRS-Klinkenbuchsen (Spitze-Ring-
Hülse) dienen als als Insertpunkte für den Anschluß
von externen Signalprozessor-Geräten oder anderen
Geräten an den Stereo-Mischbus. Es gibt zwei Paare
von Buchsen, wodurch die Geräte sowohl vor als auch
nach dem Graphic Equalizer angeschlossen werden.
Die Line-Insertpunkte sind ideal für das Einfügen von
Stereoeffekten geeignet, die an die gesamte Mischung
angelegt werden müssen. Diese Buchsen beherbergen
sowohl die Sende- (Ausgang) als auch
Empfangsleitungen (Eingang), die von den
Insertpunkten erfordert werden. Die Signale werden bei
einem Nennpegel von +4dB gesandt und empfangen.
V Monitorausgangsbuchsen (MONITOR OUT)
Diese 1/4-Zoll-Klinkenbuchsen liefern das Signal vom
Monitor-Mischbus zur Speisung der externen
Monitorlautsprecher, getrieben von externen
Verstärkern. Obwohl beide diese Buchsen das gleiche
Monitor-Mischsignal ausgeben, können ihre
Ausgangspegel einzeln mit den entsprechenden
MONITOR-Ausgangspegelreglern an der Vorderseite
eingestellt werden. Der nominale Ausgangspegel für
diese Buchsen ist +4dB.
47