Seite 1
Bedienungsanleitung INPUT OUTPUT FOOT SW ST 1 11 L +4dB TAPE –10dBV 10 R 12 R ST 2 +4dB MONO +4dB MONI MONI LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE 11 L (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) +4dB EFFECT +4dB 10 R 12 R INSERT I/O...
Vorweg Vielen Dank, daß Sie sich für ein gepowertes Mischpult EMX2000 von Yamaha ent- schieden haben. Um bei der Bedienung alles richtig zu machen und die Funktionen Ihres EMX2000 kennenzulernen, sollten Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig durchlesen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf, denn man weiß ja nie.
Anwender selbst gewartet werden dürfen. Über- 9. Berühren sie niemals die Kühlrippen, lassen Sie alle Wartungsarbeiten dem qualifizier- solange das EMX2000 eingeschaltet ist ten Yamaha-Kundendienst. Bitte bedenken Sie, daß beim Öffnen des Gehäuses automatisch der Garantieanspruch erlischt. Inhalt Ober- und Rückseite........3 Systembeispiele ........13...
Ober- und Rückseite Bedienoberfläche Kanalzüge Hier können Sie die Klangregelung (EQ, Fre- A/B-Schalter (nur für Kanal 9/10~11/12) quenzverhalten), die Lautstärke, den Effektanteil Mit diesem Schalter wählen Sie die Anschlüsse und den Monitor-Ausgangspegel der einzelnen von Kanal 9/10 und 11/12, deren Signal abge- Kanäle einstellen.
Stereo Sub-Eingangssektion Achtung: Das Signal der MONITOR 1/2- In dieser Sektion können Sie den Eingangspegel Summe wird vor den Kanalfadern 0 abgegrif- von externen Stereo-Signalquellen (die Sie mit fen (Pre-Fader) und kann mit letzteren also den ST SUB 1/2-Buchsen verbunden haben) ein- nicht eingestellt werden.
Master-Sektion In dieser Sektion können Sie den allgemeinen Achtung: Die Einstellung dieses Faders Ausgangspegel (Lautstärke der Abmischung) ein- bezieht sich nicht auf den Signalpegel der an stellen. die ST 2-Buchse angelegten STEREO-Summe. MONO-Fader Mit dem MONO-Fader bestimmen Sie den Gesamtpegel des an die MONO-Buchse (Anschlußfeld 0) angelegten STEREO-Sum- mensignals.
Seite 7
Digital Effect-Sektion Graphic Equalizer-Sektion In dieser Sektion können Sie den Digital-Effekt Mit diesen Reglern können Sie das STEREO- ein- und ausschalten sowie den benötigten Summensignal entzerren. Effekttyp wählen. –12 –12 MONI 1 MONI 2 GRAPHIC EQUALIZER Grafischer Equalizer DIGITAL EFFECT PROGRAM Hierbei handelt es sich um einen Siebenband- VOCAL ECHO 1...
Andere Dioden und Regler LEVEL-Regler Mit diesen beiden Reglern bestimmen Sie den (Endstufen-)Eingangspegel der von der Mixer- Sektion an die Endstufe angelegten Signale. Dre- PEAK POWER hen Sie diese Regler nach rechts, um den Endstu- feneingangspegel zu erhöhen. Verwenden Sie PHANTOM einen 3 mm breiten oder schmaleren Schrauben- (+48V)
Anschlußfeld INPUT OUTPUT FOOT SW ST 1 11 L +4dB TAPE –10dBV 10 R 12 R ST 2 MONO +4dB +4dB MONI MONI LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE 11 L (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) EFFECT +4dB +4dB 10 R 12 R INSERT I/O...
Kanaleingänge 9~12A REC-Buchsen (Aufnahme) Kanaleingänge 9~12B Diese RCA/Cinch-Buchsen können Sie mit den Diese sind die Eingänge für Kanal 9/10~11/12, an Eingängen eines Aufnahmegerätes, z.B. eines die Sie die Stereo-Ausgänge eines elektronischen Cassettendecks, verbinden. Hier liegt das Signal Musikinstrumentes, eines Cassettendecks und der STEREO-Summe an.
Kanäle bzw. die mit den AFL-Tastern aktivier- FOOT SW-Buchse (Fußtaster) ten Summen abgehört werden können. Diese An diese Buchse kann ein optionaler Yamaha Buchse ist vornehmlich für einen Kopfhörer FC5-Fußtaster angeschlossen werden, mit dem gedacht. Bei Verwendung eines “Y-Kabels” kön- sich der interne Digital-Effektprozessor ein- und nen Sie hier jedoch auch die Abhöre in der Regie...
Anschlüsse Achten Sie beim Anschließen der Signalquellen an das EMX2000 immer auf den richtigen Kabeltyp. Anschließen der Boxen Lautsprecher können auf drei Arten an das EMX2000 angeschlossen werden: Anschließen jeweils einer Box an die L- BRIDGE-Anschluß: und R-Buchse: Andererseits können Sie auch die BRIDGE- Wenn Sie möchten, können Sie nur eine Box an Buchse verwenden (gebrückter Mono-Betrieb).
Wichtigste Bedienvorgänge Anschließen von Mikrofo- Mit dem grafischen Equalizer und dem ST-Fader der Master-Sektion können Sie nen und Instrumenten nun die Ausgangslautstärke sowie die all- gemeine Klangfarbe einstellen. Schalten Sie die externen Signalquellen Achtung: Die Lautstärke richtet sich auch (sofern möglich) vor dem Anschließen nach der Einstellung der Kanalentzerrung aus.
Mit dem ST-Regler des Digital-Effektpro- Stellen Sie den EFFECT-Regler in der Digi- zessors können Sie seinen Ausgangspegel tal Effect-Sektion in die gewünschte Posi- (d.h. die Effektausgangslautstärke) ein- tion. stellen. Achtung: Die Einstellung des EFFECT-Faders Achtung: Das Ausgangssignal des Effektpro- in der Master-Sektion bezieht sich nicht auf zessors können Sie auch an die MONITOR 1/ den internen Effektprozessor.
Seite 15
Baßgitarre Gitarre Mikrofon Synthesizer usw. * DI-Box, Effekt-gerät, Vorver-stärker D.I.* D.I.* usw. INPUT OUTPUT FOOT SW ST 1 11 L +4dB TAPE 10 R 12 R ST 2 +4dB MONO +4dB MONI MONI LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE 11 L (MONO)
Anlage für Konferenzen/Hintergrundmusik usw. Das EMX2000 kann auch als Saalpult für Kongresse/Feste usw. verwendet werden. Cassettendeck (Wiedergabe) Cassettendeck (Aufnahme) Mikrofon CD-Spieler Effektprozessor INPUT OUTPUT FOOT SW ST 1 11 L +4dB TAPE 10 R 12 R ST 2 +4dB MONO +4dB MONI MONI...
Effektgerät, z.B. ein Delay oder einen Multi- der Abmischung. Effektprozessor verwenden. Siehe dann das Verwendung von Tieftönern (Subwoofern) Schließlich wollen wir Ihnen noch zeigen, wie man Tieftöner in die Anlage integrieren kann. Yamaha Frequenzweiche PN90 TO POWER LEFT AMP INPUTS...
Block-und Pegelschaltbild +48V PEAK PHANTOM 3 Band EQ INPUT 1–4 LINE GAIN EFFECT HIGH ST 1 MONI 1 INS I/O MONI 2 LIMITER P AMP IN PEAK L/BRIDGE LEVEL L/BRIDGE GRAPHIC EQUALIZER 3 Band EQ from INPUT 5–8 MONI 1 (ST 1) SPEAKERS LIMITER...
Seite 22
YAMAHA CORPORATION VZ42390 R1 1 IP 24 Pro Audio Division, #18/3 P.O. Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan NP Printed in Taiwan...