Seite 1
Powered Mixer Tables de mixage á amplification de puissance Aktiv-Mischpult Operation Manual Manuel d'instructions Bedienungsanleitung CD IN EFFECT RETURN +4dB EFFECT SEND +4dB -6dB MONO MONO INPUT REC OUT TAPE IN LINE INSERT I/O +4dB MONITOR OUT +4dB -10dBV -10dBV BALANCED PRE GEQ POST GEQ...
Zwischenschalten von externen Effektgeräten oder Klangüberwachungssystemen erlauben. Ein PAN-Regler erlaubt Positionieren des Signals über den Master-Stereo-Bus. Der Regler EFFECT 2 speist auch den internen Effektprozessor des EMX3500, der eines der technischen Schlaglichter der EMX-Serie darstellt. Dieser hochentwickelte digitale Signalprozessor von Yamaha liefert 15 höchstwertige digitale Effekte, die alle programmierbare Parameter haben, um genaue Anpassung an den gewünschten Sound zu erlauben.
Vorsichtsmaßregeln in der Sektion “Tips zur Bedienung” vor dem Einsatz des EMX3500 vertraut. • STARKE HITZE, FEUCHTIGKEIT, STAUB UND VIBRATIONEN VERMEIDEN Das EMX3500 nicht an Orten betreiben, wo es hohen Temperaturen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden kann. Orte mit viel Staub oder starken Vibrationen ebenfalls vermeiden, da mechanische Schäden verursacht werden könnten.
ANSCHLÜSSE UND REGLER 1 Eingangswahlschalter Vorderseite: Eingangsregler Wenn dieser Schalter in ausgerasteter Stellung ist, werden Signale vom A-Eingang (symmetrische XLR- Buchse) zugeführt. Wenn er in eingedrückter Stellung ist, liegen Signale vom B-Eingang (symmetrische 1/4- Zoll Klinkenbuchse) an. 20dB 2 Dämpfungspad-Schalter (PAD) PEAK Dieser Schalter dämpft das am Kanal (an der SIGNAL...
Seite 6
Dieser Regler bestimmt den Pegel des Signals nach Bereichen individuell gesteuert werden. Jeder Kanal Equalizer und vor Fader, das vom Kanal zum Effekt-2- am EMX3500 ist mit einem Drei-Bereich-Equalizer Mischbus geschickt wird. Die von diesem Bus (EQ) ausgestattet, der geneigte HIGH- und LOW- gemischten Kanalsignale haben alle ihren gesamtpegel Regler und eine spitzförmige MID-Regelung mit...
EFFECT RETURN-Buchsen an Diese Sektion erlaubt Steuerung des internen digitalen der Oberseite empfangen werden (oder vom internen Signalprozessors des EMX3500. Die Gruppe von LED- digitalen Signalprozessor, wenn DSP anstelle des Anzeigen oben in dieser Sektion zeigt die aktuelle...
Seite 8
Regler an der Vorderseite ausgegeben wird. Da diese zum Bus vor dem Graphic Equalizer hinzugefügt, Pegeleinstellung nach dem Graphic Equalizer wodurch der EMX3500 die Signale von den CD- geschieht, wird der über die Kopfhörer gehörte Ton Playern vor der Ausgabe entzerren kann. Der Schalter...
-10dBV PRE GEQ POST GEQ O Kanaleingangsbuchsen P Kanal-Insertbuchse (I/O) Alle Eingangskanäle des EMX3500 haben sowohl eine Jeder Eingangskanal hat eine 1/4-Zoll TRS- symmetrische XLR-Buchse (A) und eine 1/4-Zoll Klinkenbuchse (Spitze-Ring-Hülse), die einen Abgabe-/ symmetrische TRS-Klinkenbuchse (B). Der Insertpunkt zum Einblenden der Signale von externen Kanaleingangsschalter an der Vorderseite dient dazu, Klangprozessoren darstellt.
Seite 10
Diese 1/4-Zoll TRS-Klinkenbuchsen (Spitze-Ring- Effektrückführbuchsen EFFECT RETURN haben, Hülse) dienen als als Insertpunkte für den Anschluß wodurch der EMX3500 für Stereo-Effektgeräte von externen Signalprozessor-Geräten oder anderen geeignet ist. Um ein Mono-Effektsignal an beide Geräten an den Stereo-Mischbus. Es gibt zwei Paare Kanäle des Master-Stereomischbusses...
W Netzschalter (POWER) X Lautsprecherbuchsen (SPEAKER) Dieser Schalter dient zum Einschalten und Diese normalen 1/4-Zoll-Klinkenbuchsen sind die Ausschalten des EMX3500. Die VU-Meter an der Haupt-Lautsprecherausgänge von der Vorderseite leuchten bei eingeschaltetetem Gerät auf. Verstärkerendstufe des EMX3500. Der EMX3500 bietet zwei Paare von Stereo-Lautsprecher- Ausgangsbuchsen, bezeichnet als SPEAKER 1 und SPEAKER 2.
Falle eines Mikrofons so laut wie möglich hereinsingen Bitte die folgenden Vorsichtsmaßregeln beim Anschluß — und die PEAK-Anzeige des Kanals genau beobachten. von Tonquellen an den EMX3500 beachten: Wenn sie bei der höchsten Lautstärke aufleuchtet, muß der Ausgangspegel der Signalquelle reduziert werden.
Wahl und Plazierung von Mikrofonen sowie die Wirkungsgrad am stärksten ist. Der Optimalbereich der Einstellung von Quellenreglern richten, um den optimalen Kanal-Fader des EMX3500 liegt in etwa zwischen “5” und Klang auch ohne Frequenzgangveränderungen zu “15”. Dies besagt jedoch keineswegs, daß höhere oder erhalten.
Einstellung des programmierbaren Parameters für das Der eingebaute digitale Signalprozessor (DSP) des gewählte Programm. Drehen Sie den PARAMETER- EMX3500 bietet 15 hochwertige digitale Effekte. Jedes Regler, um diesen Wert zu ändern. Die PRESET-Anzeige Effektprogramm hat einen Parameter, der ediert werden leuchtet auf, wenn der angezeigte Wert der gleiche ist wie kann, um den Sound des Effekts zu modifizieren.
Der Graphic Equalizer Anschluß von Lautsprechern Das Aktivmischpult EMX3500 hat zwei 1/4-Zoll Beim EMX3500 hat der Graphic Equalizer zwei Aufgaben: Klinkenausgänge für Lautsprecher pro Kanal, die intern in Kompensation von akustischen Bedingungen sowie parallel geschaltet sind. Dies hat jedoch einige Rückkopplungssteuerung.
EINSATZBEISPIEL PA-Lautsprecher Tonbandrecorder CD-Player, Tonbanddeck, DAT-Deck Multi-Effektprozessor Reverberator CD IN EFFECT RETURN +4dB EFFECT SEND +4dB -6dB MONO MONO INPUT LINE INSERT I/O +4dB MONITOR OUT +4dB REC OUT TAPE IN -10dBV -10dBV BALANCED PRE GEQ POST GEQ INSERT I/O INSERT OUT IN Graphic...
TECHNISCHE DATEN Bereich Maximale Ausgangsleistung Höhen: 12kHz geneigte Art 350W+350W an 4Ω, 200W+200W an 8Ω, Mitten: 250Hz—5kHz spitzförmige Art 0,5% Klirrfaktor bei 1kHz Tiefen: 80Hz geneigte Art Gesamtklirrfaktor Turnover/Rolloff-Frequenz der Neigung: 3dB unter Kanaleingang an nach GEQ OUT maximalem variablem Pegel Unter 0,1%, 20Hz—20kHz, +4dB Ausgang Hochpaßfilter für Eingangskanal Nach GEQ IN an SPEAKER OUT...
Eingangseigenschaften PAD Gainregler Eingang- Für Eingangspegel Anschluß Eingangsbuchsen Verwendung Max. simpedanz mit Nennwert Empfindlichkeit Nennwert vor Clipping am Mischpult Ω Kanaleingang A, B 50 x 600 -60dB (775µV) -60dB (775µV) -40dB (7.75mV) XLR-3-31-Buchse 4kΩ Mikrofone und -16dB (123mV) -16dB (123mV) +4dB (1.23V) und Klinkenbuchse Ω...