Yamaha EMX640 Bedienungsanleitung

POWERED MIXER
Vorweg
Vielen Dank, daß Sie sich für den Power-Mixer EMX640 von Yamaha entschieden haben. Weiter unten
finden Sie eine Übersicht der wichtigsten Eigenschaften dieses Mischpults. Um die gebotenen Funktionen
möglichst schnell und gründlich kennenzulernen und über Jahre hinaus Freude an Ihrem Mischpult zu
haben, raten wir Ihnen, sich diese Bedienungsanleitung gründlich durchzulesen.
Funktionen
• Das EMX640 bietet sechs Eingangskanäle, an welche sowohl
Mikrofone als auch Line-Pegelquellen angeschlossen werden
können. Dank seiner maximalen Leistung von 200W+200W
(400W gebrückt) eignet sich das EMX640 für mehrere Einsatz-
bereiche, darunter die Verwendung in einer Installation sowie
als kleines Beschallungssystem.
• Das EMX640 enthält eine zweikanalige Endstufe. Die Signale
dieser beiden Kanäle können folgendermaßen geschaltet
werden: MAIN+MAIN, MAIN+MONITOR oder MAIN
(gebrückter Betrieb).
• Separate grafische Equalizer mit sieben Frequenzbändern für die
MONITOR- und MAIN-Summe. Somit können Sie sowohl für
die Monitore als auch die Saallautsprecher jeweils die optimale
Lautstärke und ein geeignetes Frequenzverhalten einstellen.
• Das EMX640 bietet zwei Begrenzer (Limiter), mit denen eine
Übersteuerung der Endstufe weitestgehend verhindert wird.
• Außerdem enthält das EMX640 einen digitalen Effektprozessor
mit drei verschiedenen Effekttypen, so daß z.B. der Gesang oder
bestimmte Instrumente mit Hall versehen werden können.
Vorsichtsmaßnahmen
1. Meiden Sie extreme Temperaturen, starke Feuchtigkeit, Staub
und Vibrationen
Stellen Sie das Pult niemals an einen extrem warmen oder feuchten
Ort - also niemals in die Nähe eines Heizkörpers, Ofens usw.
Meiden Sie außerdem staubige Orte sowie Orte, an denen das Pult
starken Vibrationen ausgesetzt ist, die zu mechanischen Schäden
führen könnten.
2. Belüftung
Lassen Sie einen Abstand von mindestens 30 cm zwischen diesem
Gerät und der Wand, damit die ferigesetzte Wärme entweichen
kann. Außerdem sollten Sie zwischen diesem und anderen Geräten
enefalls diesen Mindestabstand. Wenn Sie dieses Gerät in ein Rack
schrauben, sollten Sie oben 40 cm und an den Seiten 15 cm
freilassen. Verwenden Sie ein hinten offenes Rack oder bauen Sie
eine Lüftungsblende ein. Bei ungenügender Lüftung kann es zu
einem Wärmestau kommen, der zu Brandgefahr führen kann.
3. Umsichtig behandeln
Lassen Sie das Pult niemals fallen und behandeln Sie die
Bedienelemente mit der gebührenden Umsicht.
4. Öffnen Sie niemals das Gehäuse und versuchen Sie erst recht
nicht, das EMX640 selbst zu reparieren
Dieses Pult enthält keinerlei Teile, die vom Anwender selbst gewartet
werden dürfen. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten dem qualifi-
zierten Yamaha-Kundendienst. Bitte bedenken Sie, daß beim Öffnen
des Gehäuses automatisch der Garantieanspruch erlischt.
Bedienungsanleitung
Inhalt
Bedienfeld und Anschlüsse ................................. 2
Frontseite ................................................................ 2
Ein- und Ausgänge ................................................. 5
Rückseite ................................................................ 7
Anschlüsse .......................................................... 8
Bedienung ............................................................ 9
Anschließen von Mikrofonen und Instrumenten .... 9
Einsatz des digitalen Effektprozessors .................. 9
Anschlußbeispiele .............................................. 10
Beschallungssystem für Vorträge/hausinterne
Anlage .................................................................. 10
Beschallungssystem für Konzerte ........................ 11
Spezifikationen .................................................. 13
Allgemeine Spezifikationen .................................. 13
Eingangswerte ...................................................... 14
Ausgangswerte ..................................................... 14
Abmessungen ...................................................... 15
Block- und Pegelschaltbild ................................... 15
5. Schalten Sie das Pult aus, bevor Sie die Anschlüsse vornehmen
oder ändern
Schalten Sie das EMX640 immer AUS, bevor Sie Kabel anschließen
oder abtrennen. Das ist sehr wichtig, damit weder das Pult, noch die
daran angeschlossenen Geräte beschädigt werden.
6. Behandeln Sie die Kabel mit der gebotenen Umsicht
Daß man Kabelanschlüsse nur herstellen bzw. lösen darf, indem
man an dem Stecker statt an der Schnur zieht (was auch für das
Netzkabel gilt), wissen Sie bestimmt bereits.
7. Mit einem trockenen weichen Tuch abwischen
Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder Waschbenzin zum
Reinigen des Pults. Wischen Sie es ausschließlich mit einem
trockenen weichen Tuch ab.
8. Achten Sie auf die richtige Netzspannung
Schauen Sie vor der Inbetriebnahme jeweils nach, ob die Netzspan-
nung, die Sie an das EMX640 anlegen, den Angaben auf dem
rückseitigen Typenschild entspricht. Außerdem muß der verwendete
Stromkreis genügend Strom liefern, um alle verwendeten Geräte zu
speisen. Nach Möglichkeit sollte sogar noch eine Reserve vorhanden
sein.
9. Berühren sie niemals die kühlrippen, wenn das EMX640
eingeschaltet ist.
D