R&G ECC0285 RHS Montageanleitung Seite 9

Page 9 of 13
Côté droit (lorsqu'on est assis sur la moto)
• Retirez les rivets et les boulons de carénage fléchés sur les photos 2, 3, 4, 5 et 6.
Retirez ensuite délicatement le carénage droit
• Veuillez-vous assurer que le moteur soit froid avant de procéder au montage de
la protection R&G.
• Retirez les quatre boulons fléchés sur la photo 1, tenez le couvercle autour du
carter pour identifier les bons boulons. NE RETIREZ PAS TOUS LES BOULONS DE
CARTER DE MOTEUR.
• Mettez en place le couvercle R&G sur le carter moteur et placez-le soigneusement
autour du carter. Veuillez-vous assurer que les quatre trous de boulon dans le
couvercle soient alignés avec les trous dans le carter du moteur, puis poussez au
maximum.
• Placer les boulons spécifiques à travers le couvercle et dans le carter moteur (voir
photo 1).
• À l'aide d'une clé Allen de 5 mm ou d'une douille, serrez uniformément les
boulons pour tirer le couvercle en position. NE SERREZ PAS COMPLÈTEMENT À CE
STADE.
• Enfin, utilisez une clé dynamométrique réglée à 10 N / m (7 lb / pi) pour serrer
complètement.
• Il est conseillé de vérifier le serrage des boulons de montage après le premier
cycle de chauffage, puis régulièrement, c'est-à-dire lors du nettoyage ou une fois
par mois.
• NOTE : - Pour le nettoyage de ce produit, vous ne devez utiliser qu'un chiffon
doux et un produit de nettoyage général doux.
• ÉVITEZ LES PRODUITS CHIMIQUES NOCIFS. EN CAS DE DOUTE, NE PAS
UTILISER CAR ILS POURRAIENT ALTÉRER LA RÉSISTANCE DE LA COUVERTURE.
• R&G n'acceptera aucune responsabilité si les procédures ci-dessus et le réglage
du couple ne sont pas suivis.
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
NOTICE DE MONTAGE
ISSUE 1 05/02/2020
R&G
www.rg-racing.com
(NSY)
Email: info@rg-racing.com
ECC0285