Seite 1
Page 1 of 18 LP0248BK FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0248BK LICENCE PLATE BRACKET KTM DUKE 790 ‘18- THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
Seite 2
Page 2 of 18 LP0248BK R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
Page 7 of 18 LP0248BK FITTING INSTRUCTIONS Note: If using OEM indicators, the heatshield (item 2) must be fitted to the RH indicator to protect it from exhaust heat. To fit the R&G tail tidy, remove the pillion seat using the motorcycle key as shown in picture 1 and 2.
Seite 8
Page 8 of 18 LP0248BK Note: it is advised that the heatshield (item 2) be fitted to the RH indicator, to protect it from exhaust heat. Protect the wiring using an indicator wiring cover (item 4) as shown in picture 16.
Page 9 of 18 LP0248BK NOTICE DE MONTAGE LP0248BK (B) SUPPORT DE PLAQUE KTM DUKE 790 ‘18- Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pièces sur la moto.
Seite 10
Page 10 of 18 LP0248BK R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
Page 11 of 18 LP0248BK LÉGENDE ARTICLE 1 = SUPPORT DE PLAQUE (TB0248) (x1). ARTICLE 2 = BOUCLIER CHALEUR (SMW0130) (x1) ARTICLE 3 = I0040 ADAPTATEUR MINI CLIGNOTANT (x2). ARTICLE 4 = IWC0002 CACHE FILS CLIGNOTANTS (x2). ARTICLE 5 = M6 RONDELLES (x4).
Seite 12
Page 12 of 18 LP0248BK Selon schéma ci-dessous, connecter CON0043 (article 9) au feu de support R&G. CON0043 (article 9) Photo 11 Feu de support Photo 12 Feu de support JAUNE BLEU ROUGE Couleur de fil VERT JAUNE JAUNE...
Seite 13
Page 13 of 18 LP0248BK Remonter le siege passager. ISSUE 1 19/10/2018 (LF) Notice disponible au téléchargement sur www.rg-racing.com CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order.
Page 14 of 18 LP0248BK MONTAGEANLEITUNG FÜR LP0248BK (B) KENNZEICHENHALTER KTM DUKE 790 ‘18- ALLE KIT-TEILE SIND UNTEN ABGEBILDET UND GEKENNZEICHNET. BEVOR SIE MIT DER MONTAGE BEGINNEN, ÜBERPRÜFEN SIE, DASS ALLE TEILE VORHANDEN SIND. Hinweis: Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar.
Seite 15
Page 15 of 18 LP0248BK R&G Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
Seite 17
Page 17 of 18 LP0248BK Den original Gummistopfen am Kennzeichenhalter montieren –siehe Abbildung 18. Montieren Sie die Kennzeichenhalter-Einheit am Motorrad mit den vier M6 Schrauben (Artikel 6) und M6 Unterlegscheiben (Artikel 5) wie in Abbildung 19 abgebildet. ...
Seite 18
Page 18 of 18 LP0248BK BRAUN GRÜN SCHWARZ Verbinden Sie die Verbindung für die Kennzeichenbeleuchtung (Artikel 9-CON0043) mit dem original Kabelstrang. Verbinden Sie die Kabelverbinder für die Miniblinker mit dem RGR0003 Widerstand (separat erhältlich), dann verbinden Sie den RGR0003 Widerstand mit den CON0014 (Artikel 12) Kabelverbinder.