Herunterladen Diese Seite drucken

Yamaha STAGEPAS 300 Bedienungsanleitung Seite 2

Portable pa system

Werbung

Kurzanleitung
Kurzanleitung
Einen Ton aus der Anlage herausbekommen
Bauen Sie das System zusammen mit den mitgelieferten Lautsprechern auf und probieren Sie es aus.
Schließen Sie die mitgelieferten Lautsprecher und Ihre
Instrumente am Mischpult an.
Schließen Sie die mitgelieferten Lautsprecher an der Buchse SPEAKER L/R an. Schließen
Sie die Signalquellen (Gitarre, andere Instrumente) an den Eingangsbuchsen an.
Bevor Sie jegliche Geräte anschließen, schalten Sie in jedem Fall die Stromversorgung aller Geräte
Vorsicht
(einschließlich Mikrofonen und der mitgelieferten Lautsprecher) aus. Um jegliche möglichen Fehlfunktionen
zu vermeiden, verwenden Sie ausschließlich die mit dem Gerät gelieferten Lautsprecherkabel. Stellen Sie
außerdem die Lautstärkeregler an allen Geräten auf Minimum, bevor Sie die Geräte ein- oder ausschalten.
HINWEIS:
Für beste Ergebnisse beim Anschluss einer E-Gitarre oder eines E-Basses am Mischpult benutzen Sie
eine Direktbox, einen Vorverstärker (Gitarrenvorverstärker) oder eine Verstärkersimulation.
Stellen Sie die LEVEL-Regler und den MASTER LEVEL-
Regler auf Minimum (Null).
Diese Position
Stellen Sie je nach verwendetem Gerät den Schalter
MIC/LINE auf MIC (
) oder LINE (
).
Bei geringpegeligen Signalen (wie denen von Mikrofonen) stellen Sie den Schalter auf
die Stellung MIC (
). Bei hochpegeligen Signalen (wie denen von Keyboards und
Audiogeräten) stellen Sie den Schalter auf die Stellung LINE (
).
Bedienelemente und Funktionen
Bedienelemente und Funktionen
AC-IN-Buchse
Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an.
Achten Sie darauf, das mitgelieferte Netzkabel zu verwenden. Die Verwendung
anderer Kabel kann zu Fehlfunktion, Überhitzung oder Bränden führen.
Vorsicht
Netzschalter POWER
Dieser schaltet das Mischpult ein und aus.
Pegelanzeige LEVEL
Die Pegelanzeige zeigt den Ausgangspegel des Signals an den Buchsen SPEAKER L/R an.
Wenn die Anzeige LIMITER dauernd aufleuchtet, wird die integrierte Leistungsendstufe überlastet
und könnte auf Dauer ausfallen. Verringern Sie den Ausgangspegel mit dem Regler MASTER
Vorsicht
LEVEL, so dass die Anzeige nur gelegentlich bei den höchsten Impulsspitzen aufleuchtet.
POWER-Anzeige
Diese Anzeige leuchtet, wenn der Netzschalter POWER eingeschaltet ist (ON). Wenn
diese Anzeige blinkt, ist die Schutzschaltung aktiv. Prüfen Sie, ob das Lautsprecherkabel
richtig am Mischpult angeschlossen ist und schalten Sie es dann wieder ein.
MONITOR OUT-Regler (Monitorausgang)
Legt die Signalstärke an der Buchse MONITOR OUT fest.
HINWEIS: Der Regler MASTER LEVEL beeinflusst nicht das Signal des Reglers MONITOR OUT.
SPEECH/MUSIC-Schalter (Sprache/Musik)
Stellen Sie diesen auf SPEECH (
) (Sprache), um die Mischpulteinstellungen und
die Klangeigenschaften optimal auf Sprache und Ansagen abzustimmen. Stellen Sie
hier MUSIC (
) ein, um den Klang des Mischpults für die Musikwiedergabe zu
optimieren. Der Schalter leuchtet in gelb auf, wenn der
Schalter SPEECH/MUSIC auf MUSIC (
) gestellt ist.
Einschalten des Geräts
Schalten Sie zuerst alle angeschlossenen Geräte an, dann das
STAGEPAS 300. Wenn Sie Aktivlautsprecher am Mischpult
angeschlossen haben, schalten Sie zuerst das Mischpult, dann
die Aktivlautsprecher ein.
Um laute, plötzliche Geräusche aus den Lautsprechern zu vermeiden,
Vorsicht
schalten Sie zuerst diejenigen der angeschlossenen Geräte ein, die der
Signalquelle am nächsten sind.
Beispiel: Signalquelle (CD-Spieler oder Instrument) → STAGEPAS 300 → (Leistungsendstufe)
Wenn Sie das System ausschalten, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor.
Stellen Sie den Regler MASTER LEVEL auf die optimale
Position (angezeigt durch den Pfeil).
Diese Position
Während Sie auf Ihrem Instrument spielen oder in das
Mikrofon singen, stellen Sie den LEVEL-Regler (Pegel) des
jeweiligen Kanals ein.
Stellen Sie den LEVEL-Regler des Kanals so ein, dass die LED "0" ab und zu aufleuchtet.
SPEAKER L/R-Buchsen (nur für die mitgelieferten Buchsen)
Diese geben das gemischte Signal der Kanäle von 1 bis 7/8 aus; der Gesamtpegel
wird mit dem Regler MASTER LEVEL eingestellt. Achten Sie beim Anschließen der
mitgelieferten Lautsprecher darauf, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Um außerdem
jegliche möglichen Fehlfunktionen zu vermeiden, verwenden Sie ausschließlich die
mit dem Gerät gelieferten Lautsprecher und Lautsprecherkabel.
Buchsen REC OUT L/R
Diese geben das gemischte Signal der Kanäle von 1 bis 7/8 aus; der Gesamtpegel
bleibt jedoch unbeeinflusst vom Regler MASTER LEVEL. Sie können diese Buchsen
zum Beispiel für den Anschluss eines externen Aufnahmegerätes benutzen.
Buchsen MONITOR OUT L (MONO) /R
Diese geben das gemischte Signal der Kanäle von 1 bis 7/8 aus; der Gesamtpegel
wird mit dem Regler MONITOR OUT eingestellt. Diese Buchsen sind besonders für
den Anschluss externer Aktivlautsprecher für Abhörzwecke geeignet.
LEVEL-Pegelregler
Mit diesen Reglern stellen Sie das Lautstärkeverhältnis der Kanäle untereinander ein.
Um Rauschen zu vermeiden, stellen Sie jegliche LEVEL-Regler nicht verwendeter
Kanäle auf Minimum.
Vorsicht
Regler MASTER LEVEL (Gesamtpegel)
Stellt den Pegel des Signals ein, das an den Buchsen SPEAKER L/R ausgegeben wird.
Dadurch können Sie die Gesamtlautstärke regeln, ohne die (mit den LEVEL-Reglern
vorgenommenen) Lautstärkeverhältnisse zwischen den verschiedenen Kanälen oder die
Klangeinstellungen zu ändern (die mit dem Equalizer eingestellt wurden).
Benutzen Sie den Regler MASTER LEVEL (Gesamtpegel), um
die Gesamtlautstärke einzustellen.
Wenn die Anzeige LIMITER (Begrenzer) dauernd aufleuchtet, wird die integrierte
Leistungsendstufe überlastet und könnte auf Dauer ausfallen.
Vorsicht
Hall (Reverb) oder Echo auf das Signal legen
Reverb (Hall) erzeugt die vertraute Umgebung eines echten Aufführungsortes, wie in einem
Konzertsaal oder einem Live-Club.
Für jeden Kanal, dem Sie Hall hinzufügen möchten, stellen Sie den
entsprechenden REVERB-Schalter auf ON (
) (eingeschaltet).
Mit dem Regler REVERB (Hall) können Sie den Gesamtanteil
des Halls einstellen.
Kanaleingangsbuchsen (CH 1 bis 4)
Für den Anschluss von Gitarren, Mikrofonen, Keyboards oder anderen Instrumenten/Geräten. Bei
geringpegeligen Signalen (wie denen von Mikrofonen) stellen Sie den Schalter MIC/LINE auf die Stellung
MIC (
). Bei hochpegeligen Signalen (wie denen von Keyboards und Audiogeräten) stellen Sie den
Schalter MIC/LINE auf die Stellung LINE (
).
HINWEIS: Bei einem Kanal können Sie entweder die XLR- oder die Klinkenbuchse benutzen, nicht aber
beide. Bitte schließen Sie jeweils nur eine der beiden Eingangsbuchsen für einen Kanal an.
Stereo-Kanaleingangsbuchsen (CH 5/6, 7/8)
Geben Sie die Stereosignale eines L-(links) und eines R-Kanals (rechts) in jeweils einen geraden oder
ungeraden Kanal des Mischpults ein. Diese Eingänge sind hauptsächlich für den Einsatz mit Instrumenten
und anderen Geräten mit Stereoausgängen vorgesehen, wie einem Synthesizer oder CD-Spieler.
HINWEIS: Der Kanaleingang 5/6 besitzt zwei Buchsensätze – einen mit Klinkenbuchsen und einen mit Cinch-Buchsen
(RCA). Jeweils eines dieser Buchsenpaare kann benutzt werden, nicht aber alle gleichzeitig. Bitte schließen
Sie jeweils nur eine der beiden Eingangsbuchsen für einen Kanal an.
MIC/LINE-Schalter
Stellen Sie diesen Schalter für die Kanäle 1 bis 4 je nach Pegel des jeweiligen Eingangssignals auf MIC
oder LINE ein. Bei geringpegeligen Signalen (wie denen von Mikrofonen) stellen Sie den Schalter auf die
Stellung MIC (
). Bei hochpegeligen Signalen (wie denen von Keyboards und Audiogeräten) stellen
Sie den Schalter auf die Stellung LINE (
).
Equalizer
HIGH (Höhen) Bestimmt die Lautstärke (Pegel) des Höhenanteils jedes Kanals. Drehen des
Reglers im Uhrzeigersinn hebt die hohen Frequenzen an und erzeugt einen deutlicheren,
helleren Klang. Wenn eine Rückkopplung auftritt (Feedback; zumeist ein hoher, lauter
Pfeifton) oder wenn Sie den Klang weicher und weniger scharf einstellen möchten, drehen
Sie den Regler weiter nach links (gegen d. Uhrzeigersinn).
L O W Bestimmt die Lautstärke (Pegel) des Bassanteils jedes Kanals. Drehen des Reglers im
Uhrzeigersinn hebt die tiefen Frequenzen an und erzeugt einen tieferen, wärmeren Klang.
Wenn eine Rückkopplung in den Bässen auftritt (tiefer Ton) oder wenn Sie den Klang weniger
dröhnend einstellen möchten, drehen Sie den Regler weiter nach links (gegen d. Uhrzeigersinn).
REVERB-Schalter
Stellen Sie diesen Schalter auf ON, um den vollen Klang verschiedener Aufführungsorte zu
erhalten, wie den eines Konzertsaals oder eines Live-Clubs. Der Schalter leuchtet in grün, wenn
REVERB eingeschaltet ist (ON) (
).
REVERB-Regler
Bestimmt den Gesamtanteil des Hall- oder Echoeffekts, der auf das
auszugebende Signal angewendet wird. Für beste Ergebnisse sollte
dieser Pegel nicht sehr hoch eingestellt werden, um einerseits
Rückkopplungen zu vermeiden und auch, dass der Klang durch zuviel
Hall "verschwimmt".
Anschlussbeispiel
Anschlussbeispiel
Das STAGEPAS 300 kann in einer Vielzahl von Anwendungen in der Tonverstärkung
eingesetzt werden, vom Live-Auftritt einer ganzen Band bis zu Solo-Auftritten bei
Straßenmusik – als leistungsstarkes System in einer außergewöhnlich kompakten und
transportablen Einheit.
Schließen Sie eine Gitarre oder ein Mikrofon an den monauralen Eingangsbuchsen
(Kanäle 1 bis 4) an, und schließen Sie ein Keyboard o.a. an den Stereo-Eingangsbuchsen
an (Kanäle 5/6 oder 7/8). Wenn Sie einen Aktivlautsprecher besitzen, können Sie diesen
an der Buchse MONITOR OUT anschließen, um Ihren Gesang abzuhören. Für eine
leistungsstarke und volle Tonwiedergabe einer Live-Band stellen Sie in jedem Fall den
Schalter SPEECH/MUSIC auf MUSIC.
HINWEIS:
Für beste Ergebnisse beim Anschluss einer E-Gitarre oder eines E-Basses am Mischpult benutzen
Sie eine Direktbox, einen Vorverstärker (Gitarrenvorverstärker) oder eine Verstärkersimulation.
Mitgelieferte Lautsprecher
Guitar
Mikrofone
L
R
Keyboard, usw.
PAN/SEND
ASSIGN
CUTOFF
ASSIGN A
PAN
ASSIGN B
RESONANCE
REVERB
CHORUS
ASSIGN 1
ATTACK
TEMPO
ASSIGN 2
RELEASE
REMOTE
ON / OFF
G-MIDI
R-AUDIO
ON /OFF
ARPEGGIO
CONTROL
KNOB
TONE
SWING
GATE TIME
VELOCITY
UNITMULTIPLY
PRE 1
PRE 2
FUNCTION
ARP FX
1
2
3
4
INSERTION
SYSTEM
BYPASS
EFFECT
MASTER
EFFECT
VOICE
MODE
PERFORM
MASTER
DRUM KITS
PRE 5
PRE 6
EQ
VOLUME
LOW
1
KN
VOLUME
LOW MID
KN
2
KN
HIGH MID
3
VOLUME
KN
HIGH
VOLUME
4
SEQUENCER
FAVORITES
A. PIANO
KEYBOARD
SEQ TRANSPORT
SONG
PATTERN
FILE
A
B
SAMPLING
INTEGRATED
MIXING
UTILITY
DEMO
DEC/NO
INC / YES
SYN LEAD
1
CHOIR
SYN PAD/
2
LOCATE
1
2
SCENE
SF1
SF
2
3
SF
SF
4
SF
INFORMATION
5
COMMON
ELEMENT/PERF. PART/ZONE
EDIT
JOB
STORE
1
F
F
2
3
F
4
F
5
F
6
F
EXIT
ENTER
9
10
DOWN
OCTAVE
UP
COMPARE
SET LOCATE
SCENE STORE
EXECUTE
MASTER
VOLUME
CS 1
CS 2
CS 3
CS 4
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
R
L
CD-Spieler
Aktivlaut-
sprecher
L
R
R
L
R
L
L
R
Mikrofone
Die STAGEPAS 300 besitzt ein praktisches Auf-bewahrungsfach
in der Lautsprecherbox zum Verpacken des beiliegenden
Netzkabels, des Lautsprecherkabels, der Bedienungsanleitung
(dieses Heft) und ein optionales Mikrofon, wie oben gezeigt.
Entfernen Sie die Rückseite vom Lautsprecher und legen Sie
alle Dinge hinein, die Sie benötigen. Nehmen Sie das
STAGEPAS 300 überall mit, und Sie haben alles dabei zum
Aufbauen und Spielen – immer und überall.
Integrated Sampling Sequencer / Modular Synthesis Plug-in System / Real-time External Control Surface
PRE 3
PRE 4
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
USER 1
USER 2
GM
PLG 1
SLOT
PLG 2
1
SLOT
PLG 3
2
SLOT
3
CATEGORY
SEARCH
BANK
ORGAN
GUITAR/
PLUCKED
BASS
STRINGS
BRASS
REED/PIPE
C
D
E
F
G
H
SECTION
GROUP
3
SYN COMP CHROMATIC
4
PERCUSSION
5
DRUM/
PERCUSSION
SE
MUSICAL FX
6
7
COMBI
8
SELECT
TRACK
11
12
13
14
15
16
MUTE
NUMBER
SOLO
L
R
L
R

Werbung

loading