Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
IKEA Forkyld Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. IKEA Anleitungen
  4. Kühlschränke
  5. Forkyld
  6. Handbuch

IKEA Forkyld Handbuch

Einbaukuhlschrank mit gefrierfach
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Forkyld:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

GB
FÖRKYLD
DE

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für IKEA Forkyld

Inhaltszusammenfassung für IKEA Forkyld

  • Seite 1 FÖRKYLD...
  • Seite 2 ENGLISH Please refer to the last page of this manual for the full list of IKEA appointed After Sales Service Provider and relative national phone numbers. DEUTSCH Auf der letzten Seite dieser Broschüre finden Sie eine vollständige Liste der offiziellen IKEA After-Sales-Dienstleister mit den...
  • Seite 3 ENGLISH DEUTSCH...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Troubleshooting Product description Technical data Operation ENVIRONMENT CONCERNS First use IKEA GUARANTEE Daily use Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damages that are the result of incorrect installation or usage.

  • Seite 5: Safety Instructions

    ENGLISH Farm houses; staff kitchen areas in shops, offices and other – working environments By clients in hotels, motels, bed and breakfast and other – residential type environments Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in • the built-in structure, clear of obstruction. Do not use mechanical devices or other means to accelerate •...
  • Seite 6 ENGLISH • Do not install the appliance where there they are stated applicable by the is direct sunlight. manufacturer. • Do not install this appliance in areas that • Be careful not to cause damage to the are too humid or too colds, such as the refrigerant circuit.

  • Seite 7: Installation

    ENGLISH • Regularly examine the drain of the • Remove the door to prevent children and appliance and if necessary, clean it. If pets to be closed inside of the appliance. the drain is blocked, defrosted water • The refrigerant circuit and the insulation collects in the bottom of the appliance.

  • Seite 8: Product Description

    ENGLISH This appliance complies with the E.E.C. Directives. Product description Product overview Drawer glass cover Bottle rack Glass shelf Freezer compartment Control unit and LED light Dairy compartment with lid Door balconies Bottle balcony with holder Vegetable drawers Rating plate Least cold zone Intermediate temperature zone Coldest zone...

  • Seite 9: First Use

    ENGLISH 2. Turn the Temperature regulator toward Caution! If the ambient higher settings to obtain the maximum temperature is high or the coldness. appliance is fully loaded, and the appliance is set to the lowest temperatures, it may run continuously causing frost to form on the rear wall.
  • Seite 10 ENGLISH Temperature indicator If the rack is positioned horizontally, place only closed This appliance is sold in France. bottles. In accordance with regulations valid in this country it must be provided with a special device (see figure) placed in the lower compartment of the fridge to indicate the coldest zone of it.
  • Seite 11 ENGLISH However, for a faster freezing operation, Positioning the door balconies turn the temperature regulator toward higher settings to obtain the maximum coldness. Caution! In this condition, the refrigerator compartment temperature might drop below 0°C. If this occurs reset the temperature regulator to a warmer setting.

  • Seite 12: Hints And Tips

    ENGLISH depending on the time available for this Caution! In the event of operation. accidental defrosting, for example due to a power failure, Small pieces may even be cooked still if the power has been off for frozen, directly from the freezer: in this case, longer than the value shown in cooking will take longer.

  • Seite 13: Care And Cleaning

    ENGLISH • water ices, if consumed immediately Hints for freezing after removal from the freezer To help you make the most of the freezing compartment, can possibly cause the skin process, here are some important hints: to be freeze burnt; •...
  • Seite 14 ENGLISH 2. Regularly check the door seals and wipe Warning! Never use sharp metal clean to ensure they are clean and free tools to scrape off frost from the from debris. evaporator as you could 3. Rinse and dry thoroughly. damage it.

  • Seite 15: Troubleshooting

    ENGLISH 1. Disconnect the appliance from electricity Warning! If you want to keep the supply. appliance switched on, ask 2. Remove all food. somebody to check it once in a 3. Defrost (if necessary) and clean the while to prevent the food inside appliance and all accessories.
  • Seite 16 ENGLISH Problem Possible cause Solution The compressor operates Food products placed in Allow food products to cool to continually. the appliance were too room temperature before stor- warm. ing. There is too much frost and The door is not closed cor- Refer to "Closing the door".

  • Seite 17: Technical Data

    ENGLISH 2. Replace the lamp with one of the same If your appliance is still not power and shape specifically designed working properly after making for household appliances. the above checks, contact the (The maximum power is shown on the Authorised Service Centre.

  • Seite 18: Environment Concerns

    ENGLISH Freezer 15 Litre Defrost system Fridge auto Freezer manual Star rating Rising time 12 hours Freezing capacity 2 kg/24h Energy consumption 0,479 kWh/24h Noise level 35 dB (A) Energy class Voltage 230 - 240 V Frequency 50 Hz The technical information is situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label.

  • Seite 19: Ikea Guarantee

    IKEA. • Cases where no fault could be found What will IKEA do to correct the problem? during a technician’s visit. • Repairs not carried out by our appointed service providers and/or an authorized...
  • Seite 20 • Transportation damages. If a customer IKEA appliances: transports the product to their home or other address, IKEA is not liable for any Please do not hesitate to contact IKEA After damage that may occur during transport. Sales Service to: However, if IKEA delivers the product to 1.
  • Seite 21 Do You need extra help? For any additional questions not related to After Sales of your appliances, please contact our nearest IKEA store call centre. We recommend you read the appliance documentation carefully before contacting...

  • Seite 22: Sicherheitshinweise

    Montage Fehlersuche Gerätebeschreibung Technische Daten Betrieb UMWELTTIPPS Erste Inbetriebnahme IKEA Garantie Täglicher Gebrauch Änderungen vorbehalten. Sicherheitshinweise Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung.

  • Seite 23: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros – und anderen Arbeitsumfeldern Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderen – wohnungsähnlichen Räumlichkeiten Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen im Gehäuse, • um das Gerät und in der Einbaunische nicht blockiert sind. Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang durch andere als •...
  • Seite 24 DEUTSCH • Warten Sie mindestens 4 Stunden, bevor Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker Sie das Gerät an das Stromnetz nach der Montage noch zugänglich ist. anschließen. Dies ist erforderlich, damit • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie das Öl in den Kompressor zurückfließen das Gerät vom Netzstrom trennen kann.

  • Seite 25: Montage

    DEUTSCH • Befolgen Sie die Hinweise auf der Wasserabfluss sammelt sich das Verpackung zur Aufbewahrung Abtauwasser am Boden des Geräts an. tiefgekühlter Lebensmittel. Entsorgung Innenbeleuchtung WARNUNG! Verletzungs- und • Der in diesem Gerät verwendete Erstickungsgefahr. Lampentyp eignet sich nicht zur •...

  • Seite 26: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf Bei einigen Modellen können dem Typenschild angegebenen Funktionsstörungen auftreten, Anschlusswerten übereinstimmen. wenn sie außerhalb dieses Temperaturbereichs betrieben Das Gerät muss geerdet sein. Zu diesem werden. Der ordnungsgemäße Zweck ist der Netzstecker mit einem Betrieb wird nur innerhalb des Schutzkontakt ausgestattet.

  • Seite 27: Betrieb

    DEUTSCH Betrieb 1. Drehen Sie den Temperaturregler auf Einschalten des Geräts eine niedrigere Einstellung, um die 1. Stecken Sie den Stecker in die minimal mögliche Kühlung zu erreichen. Netzsteckdose. 2. Drehen Sie den Temperaturregler auf 2. Drehen Sie den Temperaturregler im eine höhere Einstellung, um die maximal Uhrzeigersinn auf eine mittlere mögliche Kühlung zu erreichen.

  • Seite 28: Täglicher Gebrauch

    DEUTSCH Vorsicht! Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel, Scheuerpulver, chlor- oder ölhaltige Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen. Täglicher Gebrauch Temperaturanzeige WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". Zubehör Eierablage Das Gerät wird in Frankreich verkauft. Eiswürfelschale Entsprechend den Vorschriften in diesem Land muss das Gerät mit einer speziellen Vorrichtung ausgestattet sein (siehe Abbildung), die im unteren Fach...
  • Seite 29 DEUTSCH Die Wände des Kühlschranks sind mit einer Positionierung der Türablagen Reihe von Führungsschienen ausgestattet, die verschiedene Möglichkeiten für das Einsetzen der Ablagen bieten. Vorsicht! Die Glasablage über der Gemüseschublade sollte jedoch nicht verstellt werden, um eine korrekte Luftzirkulation zu gewährleisten.
  • Seite 30 DEUTSCH gefrorenen und tiefgefrorenen das Gerät nicht benutzt wurde, mindestens Lebensmitteln. 2 Stunden lang mit höherer Einstellung laufen, bevor Sie Lebensmittel in das Für das Einfrieren frischer Lebensmittel ist Gefrierfach legen. eine Änderung der mittleren Einstellung nicht erforderlich. Vorsicht! Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall, der Möchten Sie den Gefriervorgang länger dauerte als der in der...

  • Seite 31: Tipps Und Hinweise

    DEUTSCH Tipps und Hinweise Gemüseschublade. Lagern Sie Fleisch Normale Betriebsgeräusche höchstens 1 - 2 Tage. Folgende Geräusche sind während des • Gekochte Lebensmittel, kalte Gerichte: normalen Gerätebetriebs normal: Decken Sie die Speisen ab und ordnen Sie sie auf einer beliebigen Ablage ein. •...

  • Seite 32: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH • Achten Sie beim Hineinlegen von • Vergewissern Sie sich, dass die frischen, noch ungefrorenen gefrorenen Lebensmittel vom Händler Lebensmitteln darauf, dass sie keinen angemessen gelagert wurden. Kontakt mit Gefriergut bekommen, da • Achten Sie unbedingt darauf, die dieses sonst antauen könnte. eingekauften gefrorenen Lebensmittel in •...
  • Seite 33 DEUTSCH 1. Reinigen Sie die Innenseiten und die 7. Legen Sie die ausgelagerten Zubehörteile mit lauwarmem Wasser Lebensmittel wieder in das Fach hinein. und etwas Neutralseife. WARNUNG! Entfernen Sie Reif 2. Prüfen und säubern Sie die und Eis vom Verdampfer niemals Türdichtungen in regelmäßigen mit scharfen metallischen Abständen, um zu gewährleisten, dass...

  • Seite 34: Fehlersuche

    DEUTSCH 4. Lassen Sie die Tür(en) offen, um das das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, das Entstehen unangenehmer Gerüche zu sich bereits in der Abflussöffnung befindet. vermeiden. Stillstandszeiten WARNUNG! Möchten Sie bei einer längeren Abwesenheit das Bei längerem Stillstand des Geräts müssen Gerät weiter laufen lassen, bitten Sie folgende Vorkehrungen treffen: Sie jemanden, es gelegentlich zu 1.
  • Seite 35 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Kompressor arbeitet Die Temperatur ist nicht Siehe Kapitel „Betrieb“. ständig. richtig eingestellt. Der Kompressor arbeitet Es wurden zu viele Lebens- Warten Sie einige Stunden ständig. mittel gleichzeitig einge- und prüfen Sie dann die Tem- legt.
  • Seite 36 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Temperatur im Gerät ist Es wurden zu viele Lebens- Legen Sie weniger Lebensmit- zu hoch/niedrig. mittel gleichzeitig einge- tel gleichzeitig ein. legt. Die Temperatur im Gerät ist Die Reifschicht ist dicker als Tauen Sie das Gerät ab. zu hoch/niedrig.

  • Seite 37: Technische Daten

    DEUTSCH Technische Daten Technische Daten Produktkategorie Gerätetyp Kühlschrank Geräteabmessungen Höhe 1218 mm Breite 540 mm Tiefe 549 mm Nutzinhalt (netto) Kühlschrank 174 Liter Gefriergerät 15 Liter Abtau-System Kühlschrank auto Gefriergerät manual Sternekennzeichnung Lagerzeit bei Störung 12 Stunden Gefriervermögen 2 kg/24 Std. Energieverbrauch 0,479 kWh/24 Std.

  • Seite 38: Umwelttipps

    Behebung eines Fehlers wie Reparaturen, Ersatzteile, Arbeitszeit und Fahrtkosten Die Geräte-Serie LAGAN und alle Geräte, abgedeckt, vorausgesetzt, dass das Gerät die vor dem 1. August 2007 bei IKEA ohne besonderen Kostenaufwand für die gekauft wurden. Reparatur zugänglich ist und dass der Wer übernimmt den Kundendienst?
  • Seite 39 Besteckkörbe, Zuleitungen und Teile, die ersetzt wurden, gehen in das Drainageschläuche-/rohre, Lampen und Eigentum von IKEA über. Lampenabdeckungen, Knöpfe/ Was wird IKEA zur Lösung des Problems Wählschalter, Gehäuse und Teile des Gehäuses; es sei denn, es kann tun? nachgewiesen werden, dass diese IKEA hat Kundendienste, die das Produkt Schäden durch Produktionsfehler...
  • Seite 40 Der spezielle Kundendienst (Service) für Beziehen Sie sich bitte stets auf IKEA Geräte: die Telefonnummern, die in der Bitte zögern Sie nicht, den speziellen IKEA Broschüre zu dem jeweiligen Kundendienst (Service) zu kontaktieren für: Gerät aufgelistet sind, zu dem Sie Fragen haben. Bevor Sie uns 1.
  • Seite 41 BITTE BEWAHREN SIE DEN KAUFBELEG AUF! Er ist Ihr Kaufnachweis und für einen Garantieanspruch unerlässlich. Bitte beachten Sie, dass auf diesem Kaufbeleg auch die IKEA Artikelbezeichnung und die Nummer (der 8-stellige Zifferncode) für jedes der Geräte, die Sie gekauft haben, vermerkt sind.
  • Seite 42 0900 235 45 32 ma - vr 08.00 - 20.00, 15 cent/min., starttarief 4.54 cent Nederland en/of zat 09.00 - 20.00 en gebruikelijke belkosten 0900 BEL IKEA (zondag gesloten) Österreich 0810 300486 max. 10 Cent/min. Mo - Fr 8.00 - 20.00 Uhr Polska...
  • Seite 44 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2016 AA-1876005-1...

Inhaltsverzeichnis