Emerson Rosemount 4051S Kurzanleitung
Druckmessumformer
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
For Additional Product Information:
If QR code is not affixed
here, product documents can
be located by entering your
product's S/N into the search
tool (magnifier icon) at the
top of the webpage found at
www.emerson.com
Rosemount
Druckmessumformer
mit 4–20 mA HART
™
4051S
®
Protokoll
Kurzanleitung
MS-00825-0105-6201, Rev AA
November 2025
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emerson Rosemount 4051S
Inhaltszusammenfassung für Emerson Rosemount 4051S
- Seite 1 If QR code is not affixed here, product documents can be located by entering your product's S/N into the search tool (magnifier icon) at the top of the webpage found at www.emerson.com Rosemount ™ 4051S Druckmessumformer ® mit 4–20 mA HART...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Verkabelung für den elektrischen Strom und die Isolation für die Spannung, Temperatur und Umgebung geeignet ist. Austausch von Ausrüstungen Die Verwendung von Ersatzgeräten oder Ersatzteilen, die nicht von Emerson zugelassen sind, kann die Druckhaltefähigkeit oder andere Sicherheitsfunktionen des Messumformers beeinträchtigen und zu gefährlichen oder unsicheren Bedingungen führen. -
Seite 3: Informationen Zu Dieser Anleitung
Sie enthält keine Anweisungen für Konfiguration, Diagnose, Wartung, Fehlersuche und -beseitigung oder Einbau entsprechend den Anforderungen für Ex-Schutz, Druckfeste Kapselung oder Eigensicherheit (IS). Weitere Anweisungen sind im Handbuch des Rosemount 4051S Druckmessumformers zu finden. Diese Anleitung und das Referenzandbuch sind auch in elektronischer Form auf Emerson.com... -
Seite 4: Schrauben Montieren
BEACHTEN Ausschließlich mit dem Messumformer mitgelieferte oder von Emerson als Ersatzteile verkaufte Schrauben verwenden. Die Schrauben mit einem Drehmoment von 125 in-lb anziehen. 2.2 Schrauben montieren Wenn die Installation des Messumformers die Montage eines Prozessflansches, Ventilblocks oder Flanschadapters erfordert, diese Montagerichtlinien strikt befolgen, um eine gute Abdichtung und damit die optimale Funktion des Messumformers zu gewährleisten. - Seite 5 Siehe Tabelle 2-2 für Anfangs- und Enddrehmomentwerte. 3. Sicherstellen, dass die Flanschschrauben durch das Sensormodul herausragen, bevor das Gerät mit Druck beaufschlagt wird. 2.3 Montageanforderungen Die Konfiguration der Impulsleitungen ist abhängig von den speziellen Messbedingungen. Siehe Abbildung 2-2 mit Beispielen für die folgenden Anordnungen: Flüssigkeitsmessung •...
-
Seite 6: O-Ringe Mit Flanschadaptern
Abbildung 2-2: Beispiele für Installationen Flüssigkeitsanwendung Gasanwendungen Dampfanwendung A. Durchfluss Weitere bewährte Montageverfahren sind im Referenzhandbuch des Rosemount 4051S Druckmessumformers zu finden. 2.4 O-Ringe mit Flanschadaptern WARNUNG Prozessleckagen Prozessleckagen können zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Um Prozesslecks zu vermeiden, nur den vorgeschriebenen O-Ring verwenden, der den entsprechenden Flanschadapter abdichtet. -
Seite 7: Elektrischer Anschluss Und Spannungsversorgung
5. Die nicht verwendete Leitungseinführung mit dem mitgelieferten Verschlussstopfen verschließen und abdichten. Für Rosemount 4051S mit elektrischen Steckverbindern GE oder GM, siehe die Installationsanweisungen des Kabelsatzherstellers für Details zur Verdrahtung. 6. Die Verkabelung, falls erforderlich, mit einer Abtropfschlaufe ausführen. Die Abtropfschlaufe muss so angeordnet sein, dass sich der Bogen des Kabels unterhalb der Kabeleinführungen und des Messumformergehäuses befindet. -
Seite 8: Elektrischer Anschluss/Spannungsversorgung Des Externen Digitalanzeigers
Digitalanzeigers Das extern montierte Interface- und Anzeigesystem besteht aus einem lokalen Sensormodul und einem extern montierten LCD-Display. Die lokale Rosemount 4051S Messumformereinheit umfasst ein Gehäuse, das fest mit einem Sensormodul verbunden ist. Die extern montierte LCD- Displayeinheit besteht aus einem Gehäuse mit einem zehnpoligen Anschlussklemmenblock. -
Seite 9: Spannungsversorgung
Max. Bürde des Messkreises = 42,37 x (Versorgungsspannung - 11,5) Der Kommunikationsgerät benötigt für die Kommunikation eine Messkreisbürde von mindestens 250 Ω. Weitere Informationen sind im Handbuch des Rosemount 4051S Druckmessumformers zu finden. BEACHTEN Der Widerstand der eigensicheren Barrieren, sofern vorhanden, muss mit einbezogen werden. -
Seite 10: Verwendung Von High Speed Sensor Response Time (Hohe Sensorreaktionsgeschwindigkeit) (Option P6)
Weitere Einzelheiten zur Konfiguration der Alarm- und Security (Schreibschutz)-Schalter sind im zugehörigen Handbuch des Rosemount 4051S Druckmessumformers zu finden. ® 5 Wireless-Konfiguration mit Bluetooth Technologie Weitere Informationen zur Installation und Konfiguration sind im Handbuch des Rosemount 4051S Druckmessumformers zu finden. 5.1 AMS Device Configurator herunterladen Prozedur Die AMS Device Configurator-App aus dem bevorzugten App Store herunterladen und installieren. -
Seite 11: Konfigurationsparameter Prüfen
® und den neuesten Gerätetreiber (DD) installieren, um eine optimale Leistung zu erzielen. Zur Kommunikation und Prüfung der Konfiguration des Rosemount 4051S einen HART- kompatiblen Master verwenden. Emerson empfiehlt, vor der Installation des Messumformers im Prozess verschiedene Konfigurationsparameter zu überprüfen: Alarm-Stufen und Saturation (Sättigung)-Pegel, Damping (Dämpfung), Process variables (Prozessvariablen), Tag... -
Seite 12: Produkt-Zulassungen
9 Produkt-Zulassungen 9.1 Standardbescheinigung Der Rosemount 4051S wurde von einem oder mehreren wie folgt akkreditierten Prüflaboratorien untersucht und getestet, um festzustellen, ob die Konstruktion die grundlegenden elektrischen, mechanischen und Brandschutzanforderungen erfüllt: • Als von der US-Behörde für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (U.S. Federal Occupational Safety and Health Administration, OSHA) national anerkanntes Prüflabor... -
Seite 13: Kanada Eigensicherheit (Is), Keine Funken Erzeugend (Ni)
IP66, IP68, Typ 4X DICHTUNG NICHT ERFORDERLICH DOPPELDICHTUNG Spezielle Bedingungen für die Verwendung: 1. Für AEx ta muss der 4051S an eine Stromversorgung mit einem Kurzschlusswert von höchstens 1,5 kA angeschlossen werden. 2. Druckfest gekapselte Anschlüsse sind nicht zur Reparatur vorgesehen. 3. - Seite 14 Spezielle Voraussetzungen zur Verwendung: 1. Das Gehäuse kann aus einer Aluminiumlegierung hergestellt und mit einer Polyurethan- Schutzlackierung überzogen sein. Wenn es sich in einem Bereich der Division 1 Zone 0 befindet, muss es vor Stößen und Abrieb geschützt werden. 2. Wenn das Gerät mit der optionalen Transientenunterdrückungselektronik (T1) ausgestattet ist, kann es den 500 V-Isolationstest nicht bestehen.
-
Seite 15: Atex Eigensicherheit (Ex Ia)
(-20 °C ≤ Ta ≤ +85 °C) IP66, IP68 Spezielle Voraussetzungen zur Verwendung: 1. Für Ex ta muss der Rosemount 4051S an eine Stromversorgung mit einem Kurzschlusswert von höchstens 1,5 kA angeschlossen werden. 2. Druckfest gekapselte Anschlüsse sind nicht zur Reparatur vorgesehen. -
Seite 16: Iecex Eigensicherheit (Is), Erhöhte Sicherheit (Zone 2/Ex Ec)
folgt. Die maximale Umgebungstemperatur reduziert sich im Verhältnis 1:1,5, wenn die Prozessanschlusstemperatur über +85 °C steigt. Tabelle 9-2: Temperaturklasse / Max. Umgebungstemperatur‐ Prozesstemperaturbe‐ Oberflächentemperatur bereich (°C) reich (°C) -60 bis +70 -60 bis +85 -60 bis +80 -60 bis +100 -60 bis +80 -60 bis +121 110 °C... -
Seite 17: Y3 Atex/Iecex Rfid-Tag-Zulassungen
(-20 °C ≤ Ta ≤ +85 °C) IP66, IP68 Spezielle Voraussetzungen zur Verwendung: 1. Für Ex ta muss der Rosemount 4051S an eine Stromversorgung mit einem Kurzschlusswert von höchstens 1,5 kA angeschlossen werden. 2. Druckfest gekapselte Anschlüsse sind nicht zur Reparatur vorgesehen. -
Seite 18: Konformitätserklärung
II 2D Ex ia IIIC T80 ℃/T130 ℃ Db Zulassung IECEx EPS 15.0042X Kennzeichnungen Ex ia IIC T6/T4 Gb Ex ia IIIC T80 ℃/T130 ℃ Db Spezielle Voraussetzungen für die Verwendung (X): 1. Maximaler Umgebungstemperaturbereich: -55 ℃ bis +80 ℃ (T6 / T80 ℃) -55 ℃... - Seite 22 9.7 China RoHS Tabelle...
- Seite 24 © 2025 Emerson. Alle Rechte vorbehalten. Die Verkaufsbedingungen von Emerson sind auf Anfrage erhältlich. Das Emerson Logo ist eine Marke und Dienstleistungsmarke der Emerson Electric Co. Rosemount ist eine Marke der Emerson Unternehmensgruppe. Alle anderen Marken sind Eigentum ihres jeweiligen Inhabers.