Gebruiksaanwijzing - VOLTCRAFT IR 500-8S Bedienungsanleitung

GEBRUIKSAANWIJZING

INFRAROOD-THERMOMETER IR 500-8S
BESTELNR. 10 09 83
BEOOGD GEBRUIK
De infraroodthermometer maakt het contactloos meten van oppervlaktetemperaturen mogelijk. Hij bepaalt
de temperatuur aan de hand van uitgestraalde infraroodenergie, die door elk object wordt uitgestraald.
Door de contactloze meting is het ideaal voor gevaarlijke, moeilijk toegankelijke, zich bewegende of onder
elektrische spanning staande voorwerpen. Hij kan niet door transparante media, zoals glas, kunststof en
water, heen meten. Daarentegen wordt altijd de oppervlaktetemperatuur gemeten. Het temperatuurmeet-
bereik loopt van -50 tot +500 °C. Een laservizierinrichting vereenvoudigt het bepalen van het meetbereik.
De thermometer zelf mag niet direct met de gemeten temperatuur in aanraking komen. Er dient voldoende
veiligheidsafstand te worden gehouden en de omgevingsomstandigheden dienen te worden aangehouden.
Diagnostische toepassingen in de geneeskunde is niet toegestaan.
Voor de voeding is een blokbatterij van 9 V vereist. Een andere stroomvoorziening dan die welke is aange-
geven mag niet worden gebruikt.
Het product voldoet aan de geldende nationale en Europese wettelijke regels. Uit veiligheids- en
keuringsoverwegingen (CE) mag het totale product niet worden gewijzigd resp. omgebouwd en de
behuizing, op het vervangen van de batterijen na, niet worden geopend. Als u het product voor andere
doeleinden gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het beschadigd raken of bestaat kans op letsel. Lees de
gebruiksaanwijzing nauwkeurig door, berg ze goed op. Overhandig het product uitsluitend samen met de
gebruiksaanwijzing aan derden.
Volg de veiligheidsaanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing te allen tijde op.
2. OMVANG VAN DE LEVERING
Infraroodthermometer
Batterij
Gebruiksaanwijzing
3. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN EN WAARSCHUWINGEN
Lees a.u.b. voor de ingebruikname de volledige handleiding door, deze bevat belangrijke
aanwijzingen voor de juiste werking.
a) Personen / Product
Bij schade, veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt elk
recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet aansprakelijk!
Bij materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet naleven van de
veiligheidsaanwijzingen, zijn wij niet aansprakelijk! In dergelijke gevallen vervalt elke vorm van garantie.
Meetinstrumenten en accessoires buiten het bereik van kinderen houden. Wees daarom extra voorzichtig
als er kinderen aanwezig zijn.
Beveilig het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge vochtigheid, nat-
heid, brandbare gassen, dampen en oplosmiddelen.
Werk met het meetinstrument niet in ruimtes of onder ongunstige weersomstandigheden, waarin/waarbij
brandbare gassen, dampen of stofdeeltjes aanwezig zijn of aanwezig kunnen zijn.
Vermijd het gebruik van het apparaat in de onmiddellijke buurt van sterke magnetische of elektromagneti-
sche velden, zendantennes of HF-generatoren. Daardoor kan de meetwaarde worden vervalst.
Als een veilige werking niet meer mogelijk is, gebruik het instrument dan niet langer en bescherm het tegen
onbedoeld gebruik. De veilige werking is niet meer gegarandeerd indien het product:
- zichtbare schade vertoont,
- niet meer naar behoren functioneert,
- gedurende langere tijd onder ongunstige omgevingsomstandigheden werd opgeslagen of
- aan zware transportbelastingen werd blootgesteld.
Schakel het product nooit onmiddellijk in nadat het vanuit een koude naar een warme ruimte verplaatst
werd. De condens die hierbij ontstaat kan uw apparaat onherstelbaar beschadigen. Tevens kan het
beslaan van de lens leiden tot foutieve metingen. Laat het instrument zonder het in te schakelen op
kamertemperatuur komen.
Waterdamp, stof, rook en/of dampen kunnen de optiek beïnvloeden en tot een verkeerd meetresultaat
leiden!
Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.
Bij gebruik van de laser dient er altijd op te worden gelet dat de laserstraal zo wordt geleid, dat niemand
zich in het projectiebereik bevindt en dat onbedoeld gerefl ecteerde stralen (bijv. door spiegels) niet op
plaatsen komen waar zich personen bevinden.
Laserstraling kan gevaarlijk zijn als de laserstraal of een refl ectie in uw onbeschermde ogen komt. Stelt u
zich daarom op de hoogte van de wettelijke bepalingen en voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van een
dergelijk laserapparaat, voordat u de laser in gebruik neemt.
Kijkt u nooit in de laserstraal en richt u deze nooit op personen of dieren. Laserstralen kunnen oogletsel tot
gevolg hebben.
Indien een laserstraal in het oog komt, moeten de ogen bewust worden gesloten en het hoofd direct uit de
straal te worden bewogen.
Mochten uw ogen door laserstraling geïrriteerd zijn, voer dan in ieder geval geen veiligheidsrelevante
handelingen meer door, zoals het werken met machines, op grote hoogte of in de buurt van hoogspanning.
Bestuur totdat de irritatie stopt ook geen voertuigen meer.
Richt de laserstraal nooit op spiegels of andere refl ecterende oppervlakken. De ongecontroleerd afgebo-
gen straal zou personen of dieren kunnen raken.
Open het apparaat nooit. Uitsluitend geschoolde vaklieden, die vertrouwd zijn met de gevaren, mogen
instel- of onderhoudswerkzaamheden uitvoeren. Ondeskundig uitgevoerd installatiewerk kan gevaarlijke
®
laserstraling tot gevolg hebben.
Het product is voorzien van een klasse 2-laser.
In de levering bevinden zich laserwaarschuwingsbordjes in verschillende
talen. Indien het bordje op de laser niet in uw taal van uw land is, bevestig
dan het juiste bordje op het product.
VERSIE 04/13
Voorzichtig - als er andere dan de in deze handleiding vermelde
besturingsinstallaties of methodes worden gebruikt, kan dit tot gevaarlijke
blootstelling aan straling leiden.
In industriële omgevingen dienen de Arbo-voorschriften ter voorkoming van ongevallen
met betrekking tot elektrische installaties en bedrijfsmiddelen in acht te worden genomen.
In scholen, opleidingscentra, hobby- en doe-het-zelf markten dient het gebruik van meetinstrumenten en
accessoires door geschoold personeel verantwoordelijk bewaakt te worden.
Gelieve u tot een vakman te wenden indien u vragen hebt omtrent de werkwijze, veiligheid of aansluiting
van het apparaat.
Ga voorzichtig met het product om. Door schokken, slagen of een val, ook van geringe hoogte, kan het
beschadigd raken.
Dit instrument heeft de fabriek in onberispelijke staat verlaten.
Om deze staat te handhaven en een veilig gebruik te waarborgen, dient u de veiligheidsaanwijzingen
en waarschuwingen die zijn opgenomen in de meegeleverde handleidingen in acht te nemen. Neem de
volgende pictogrammen in acht:
Een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing,
die beslist in acht genomen moeten worden.
Het „pijl"-pictogram wijst op speciale tips en aanwijzingen voor de bediening van het product.
Dit instrument is CE-goedgekeurd en voldoet aan de betrokken Europese richtlijnen.
b) Batterijen / Accu´s
Verwijder de batterij / accu, als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt. Dit om beschadigingen door
leeglopen te voorkomen. Leeglopende of beschadigde batterijen/accu's kunnen bij contact met de huid
bijtende wonden veroorzaken. Draag beschermende handschoenen bij het hanteren van beschadigde
batterijen/accu's.
Berg batterijen/accu's buiten het bereik van kinderen op. Laat batterijen/accu's niet achteloos rondslinge-
ren, kinderen of huisdieren kunnen deze inslikken.
Haal batterijen/accu's niet uit elkaar, sluit ze niet kort en werp ze niet in het vuur. Probeer nooit batterijen
op te laden. Er bestaat explosiegevaar!
4. BESCHRIJVING VAN DE AFZONDERLIJKE ONDERDELEN
1 Uitklapbaar batterijvak
2 Toets voor laser en displayverlichting
3 „MAX/MIN"-toets
4 Verlichte display
A Weergave maximale/minimale waarde
B Weergave van meetwaarde
C SCAN-weergave voor actieve meting
D HOLD-weergave voor meetpauze
E Laserwaarschuwing voor actieve laserstraal
F Weergave vast ingestelde emissiegraad (0,95)
G Weergave van de vooringestelde temperatuureenheid (°C/°F)
H Weergave batterijvervanging
5 Meettoets
6 Toets voor het omschakelen van de temperatuureenheid (°C/°F)
7 Meetopening
8 Vizierlaser
5. PLAATSEN/VERVANGEN VAN DE BATTERIJ
Bij de eerste ingebruikname dient eerst de meegeleverde batterij te worden geplaatst. Klap het deksel van
het batterijvak naar achteren en open zo het batterijvak (1).
Verwijder bij het vervangen van de batterij de verbruikte batterij van de batterijclip en sluit een nieuwe
batterij van hetzelfde type met de juiste polariteit op de batterijclip aan. De batterijclip is zo uitgevoerd, dat
de batterij alleen met de juiste polariteit kan worden aangesloten. Gebruik geen geweld bij het plaatsen
van de batterij.
Sluit het batterijvak weer door het dekseltje (1) van het batterijvak weer dicht te klappen. Let op dat de
kabels niet bekneld raken.
Vervang de batterij wanneer het batterijsymbool (4H) in de display verschijnt.
ATTENTIE
LASERSTRALING
KIJK NIET
IN DE STRAAL
LASERDIODE
Golflengte: 630 - 670 nm
Max. uitgangsvermogen:
< 1 mW
KLASSE 2
LASERPRODUCT
EN 60825-1:2007