Entfernung Einstellung Ausloser Driicken - Konica Auto S 261 Bedienungsanleitung

~
Entfernung einstellung Ausloser driicken
Bei Aufnahmen m it Blitzwurfe l liegt die geeignete Ent-
fernung zwischen der Kamera und dem Motiv zwischen
5 und 30 ft 1. 5 und 10m .
<
Der orange Bereich auf
der Entfernungsskala 12 >.
Beim Einstellen der Entfernung wird de ment sprechend die
rich t ige Blende eingestellt. Drucken Sie leicht auf den
Aus loser. Der Blitzwurfel leuchtet auf und die Aufnahme
wird gemacht. Beim Filmtransport fur den nochsten Schuss
dreht sich der Blitzwurfel um 1/ 4 Umdrehung, damit eine
neue Blitzlampe eingesetzt wird. Blitzaufnahmen konnen
daher hintereinander ge macht werden .
'3
Ragin la mise au point et appuyu sur Ie bouton d' obturateur
Pour les photos avec cubes flash,
10
tolerance de distances object if-objet est de 5
a
30
p ieds
<
1.
5
a
10 metres >.
<
10
section orange de I'echelle de distance @ >.
Une fois
10
mise au point rllglee, I'ouverture correcte sera automatiquement determinee
se lon
10
distance appareil-objet. A ce moment , appuyez doucement sur Ie bouton d'obtu-
rateur. Le cube flash emettra
10
lumiere et I'exposition correcte sera automatiquement
assu r ee. Ensuite, avanc ez
10
pellicule et Ie cube flash tournera de 90 degres, pour per-
mett re des prises de vue successives avec flash.
36