Konica AUTO S 261 Bedienungsanleitung Seite 23

When the lens is out of focus , the double
imoge is seporoted.
Wenn die Entfernung nlcht richtig eingestellt
ist, erscheinen zwei Bilder.
lorsque
10
mise ou point est mol reg lee ,
10
double-imoge est seporee en deux portles .
los dos imogenes eston juntos cuondo el
lente esto enfocodo.
When the lens is In focu s, the double
imoge is oligned.
Wenn die Entfernung richtlg eingestellt
is t, decken sich die Bilder.
lorsque
10
mise ou point est correctement
reglee ,
10
double-Imoge se superpose .
los dos imogene s estoron seporodos cuondo
el lente esto fuero de enfoque .
23