Werbung
Funzioni • Functions • Fonctions • Funktionen • Funciones
DVR
Settings:
• RESOLUTION Recording Resolution: 1080p (FULL HD) or 720p.
• REC TIME The device records on the SD card and will boot automatically after powering on the unit and creating files
of variable length between: 1 - 3 - 5 minutes.
• ADAS SET Sets the operating mode of the ADAS system: OFF: The system is powered off
STANDER: Front collision ON - Lane departure OFF - ALL: Full system ON
• ANTICOLLISION Adjusts the sensitivity of the identification sensor to detect possible collisions with a vehicle coming
from the front direction.
It is possible to select HIGH-MEDIUM-LOW or OFF (Front-Collision system and switched off).
• STOP SET Selects the sensitivity of the G sensor, which activates recorded files protection, in case of a collision.
This operation avoids the re-recording of a recorded event during a collision.
It is possible to select HIGH-MEDIUM-LOW or OFF (G system off).
• SOUND SET Activates or deactivates the audio recording of movies.
• SENSOR This function adjusts the sensitivity of detecting the lanes of roadway for the function "Lane departure". It is
possible to select HIGH-MEDIUM-LOW.
• RESET SET carries out the reset of DVR and ADAS settings.
• REAR VIDEO (Rear camera) When using the back rear camera, this function allows the activation of registrations
coming from this camera. Two files will be created: a file for front images and a file for back images.
• FORMATTING The SD Card has to be formatted the first time that it is entered for recording DVR images. Click on
ENTER, once having entered the SD card and wait until the end of the formatting.
WARNING: Formatting erases all data currently on the SD card. Please make sure you don't have important files, as
deleted files are no longer recoverable.
• VERSION it displays the version of the device's software.
It avoids the deletion of registered files.
DVR
Paramètres :
• DEFINITION Définition de l'enregistrement : 1080p (FULL HD) o 720p.
• TEMPS REC L'appareil enregistre sur la Carte SD et démarre automatiquement après l'allumage de l'unité, en créant
des fichiers de longueur variable entre: 1 - 3 - 5 minutes.
• ADAS SET Règle le mode de fonctionnement du système ADAS: OFF: Système désactivé.
STANDER : Front collision ACTIVE - Lane departure DISACTIVE - TOUS: Système complet activé.
• ANTICOLLISION Règle la sensibilité du capteur de reconnaissance d'une possible collision frontale.
Il est possible de sélectionner HAUT-MOYEN-BAS ou OFF (système Front-Collision et éteint).
• STOP SET Sélectionne la sensibilité du senseur G, qui active la protection des fichiers enregistrés lors d'une collision.
Cette opération évite le réenregistrement d'un événement enregistré lors d'une collision.
Il est possible de sélectionner HAUT-MOYEN-BAS ou OFF (système G désactivé).
• SOUND SET Active ou désactive l'enregistrement du son dans les vidéos.
• CAPTEUR Cette fonction règle la sensibilité d'individuer des lignes de voie pour la fonction "Lane departure". Il est
possible de sélectionner HAUT-MOYEN-BAS.
• RESET SET Effectue la réinitialisation des paramètres DVR et ADAS.
• VIDEO ARRIERE (Caméra de recul) Lorsque l'on utilise la caméra de recul (arrière), cette fonction active les en
registrements venant de cette-ci. Deux fichiers sont créés : l'un pour les images de devant et l'autre pour les images
arrières.
• FORMATAGE La première fois que l'on insère une Carte SD pour enregistrer les images DVR il faut la formater. Après
avoir introduit la Carte sd, cliquer sur INSERER et attendre jusqu'à la fin du formatage.
ATTENTION : le formatage élimine tout le contenu de la Carte SD. S'assurer de ne pas avoir d'importants fichiers sur
la carte, car il sera impossible de les récupérer.
• VERSION Visualise la version du logiciel du dispositif.
Empêche la suppression des fichiers enregistrés.
Beginning and ending of registration.
Début ou fin d'enregistrement.
8
Registration folder.
Dossier d'enregistrement.
Werbung
