Novoferm NovoFold Benutzerhandbuch Seite 36

Semi-automatic function (push-to-lock operation)
By pressing the control panel or the remote control, the door opens and remains open indefinitely.
To close, press the button again. Whenever the door is closing and the control panel, remote control or any safety
element (photocell, safety edge, etc.) is pressed, the door will stop and reverse the manoeuvre for a time equal to
that of its closing.
EN
Figure 6 .- OPENING
Automatic function (timed closing)
By pressing the control panel or the remote control, the door opens and remains open until the programmed
waiting time elapses.
After this time the door will close, if the safety elements allow it.
During the closing movement, if the control panel, remote control or any safety element (photocell, safety edge,
etc.) is pressed, the door will stop and reverse the manoeuvre for a time equal to that of its closing.
If the installation has a traffic light, it will function as follows:
• It stays off while the door is closed.
• It remains red during the opening and closing movement.
• It stays green during the open-door waiting time.
• It flashes green for three seconds, before closing begins.
Figure 9.- OPENING
Alternative stop on opening
During the opening movement, if the control panel or remote control is pressed, the door stops. If pressed again,
the door closes or starts timing depending on the option programmed in the control panel.
34
This user manual must be handed to the customer and must be kept in a safe place throughout the whole period of use!
Figure 7- STOP
Figure 10.- STOP
Figure 8- CLOSING
Figure 11.- CLOSING