ITALIAN
IN LABELMATE, LA SICUREZZA È LA NOSTRA PRIORITÀ NUMERO UNO. LE SEGUENTI
INFORMAZIONI FORNISCONO LINEE GUIDA PER LA SICUREZZA QUANDO SI UTILIZZA
Qualsiasi apparecchiatura può rappresentare un
pericolo per il personale se utilizzata in modo improprio
o sottoposta a manutenzione impropria. Tutto il
personale addetto all'utilizzo e alla manutenzione
delle apparecchiature Labelmate deve conoscerne il
funzionamento e ricevere una formazione e istruzioni
complete sulla sicurezza. La maggior parte degli incidenti
può essere evitata attraverso la consapevolezza della
sicurezza. Abbiamo fatto ogni sforzo per integrare la
sicurezza nella progettazione delle apparecchiature
Labelmate, in conformità con gli standard ANSI e altri
standard applicabili. Le aree potenzialmente pericolose
sono protette meccanicamente e/o elettricamente. I
segnali di sicurezza e le istruzioni sono visibili all'operatore
e posizionati in prossimità di tutti i potenziali pericoli.
FORMAZIONE E ISTRUZIONI
È responsabilità del cliente garantire che tutto il
personale addetto all'utilizzo o alla manutenzione
dell'apparecchiatura riceva una formazione e istruzioni
adeguate. Tutto il personale addetto all'utilizzo,
all'ispezione, alla manutenzione o alla pulizia di questa
apparecchiatura deve essere adeguatamente formato
sull'uso sicuro della macchina. Leggere il manuale
dell'operatore prima dell'uso.
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA
Assicurarsi che tutte le fonti di alimentazione siano spente
quando la macchina non è in uso, inclusa l'alimentazione
elettrica. Fare riferimento al manuale utente per le
istruzioni operative specifiche per ciascun dispositivo. Il
manuale del prodotto Labelmate è incluso nella confezione
ed è disponibile sul sito web www.labelmate.com.
Familiarizzare con il funzionamento del dispositivo e
comprenderne le procedure operative. Familiarizzare con
le modalità di spegnimento del dispositivo.
Familiarizzare con le istruzioni di sicurezza riportate
sul dispositivo. Indossare dispositivi di protezione
individuale adeguati (occhiali di sicurezza, guanti,
scarpe antinfortunistiche, ecc.) per il lavoro da svolgere.
Assicurarsi che nulla possa rimanere impigliato nella
macchina. Quando si lavora sull'apparecchiatura o
in prossimità di essa, evitare di indossare abiti larghi,
gioielli, capelli lunghi, cravatte, cinture, sciarpe o qualsiasi
altra cosa che possa rimanere impigliata nelle parti in
movimento. Tenere gli arti lontani dalle parti in movimento.
L'impigliamento potrebbe causare lesioni gravi o morte.
Per le nuove apparecchiature, confrontare la tensione di
Labelmate - The World's Leading Manufacturer of Label Dispensers, Rewinders, Unwinders, Slitters & Counting Solutions
L'APPARECCHIATURA LABELMATE.
linea con quella indicata sull'apparecchiatura. Le specifiche
elettriche dell'apparecchiatura sono elencate sulla
targhetta identificativa, insieme al numero di serie. Per un
funzionamento sicuro, è necessaria una presa elettrica con
messa a terra adeguata, indipendentemente dalla tensione
richiesta.
Utilizzare l'apparecchiatura solo per l'uso previsto.
Mantenere l'area di lavoro libera da ostacoli che potrebbero
causare inciampi o cadute durante il funzionamento.
Tenere dita, mani e altre parti del corpo lontane
dalla macchina e dalle parti in movimento durante il
funzionamento.
Qualsiasi macchina con parti mobili e/o componenti
elettrici è potenzialmente pericolosa, indipendentemente
dal numero di dispositivi di sicurezza. Prestare attenzione
e pensare lucidamente durante l'utilizzo o la manutenzione
dell'attrezzatura. Prestare attenzione alle operazioni e al
personale nelle vicinanze. Prestare attenzione alle spie
luminose e/o ai display della macchina e sapere come
reagire.
Non utilizzare la macchina se si è stanchi, emotivamente
disturbati o sotto l'effetto di droghe o alcol.
Conoscere l'ubicazione del posto di pronto soccorso.
Le parti rotanti e in movimento sono pericolose. Tenersi
lontani dall'area di lavoro. Non introdurre mai corpi estranei
nell'area di lavoro.
Utilizzare attrezzature di sollevamento e trasporto
adeguate per attrezzature pesanti. Alcuni tipi di
attrezzature possono essere estremamente pesanti.
È necessario utilizzare attrezzature di sollevamento
appropriate.