Regole Generali Di Sicurezza; Misure Di Cautela In Caso Di Contraccolpi; Avvertenze Di Sicurezza - Einhell Rpc 3835 Sicherheitsanweisungen

Si_Hi_Motor_Kettensaege_RPC_3835:_
I

1. Regole generali di sicurezza

1.1 Spiegazione dei simboli e dei cartelli di
avvertimento sull'apparecchio (Fig. 1)
1. Leggete le istruzioni per l'uso prima di utilizzare la
sega
2. Per ogni lavoro con la sega è necessario
indossare sempre degli occhiali protettivi come
protezione contro oggetti sollevati o scagliati
intorno ed una protezione antirumore come per
es. un casco isolato acusticamente o tappi
antirumore. Portate un casco se esiste il rischio di
oggetti cadenti.
3. Indossate dei guanti per proteggere le mani
4. Portate delle scarpe di sicurezza per proteggere i
piedi
5. Avvertimento! Pericolo
6. Accertatevi che il freno della catena sia
sbloccato. Tirate indietro l'impugnatura/ freno
della catena prima della messa in esercizio.
7. Livello del rumore conforme alla direttiva
2000/14/CE
1.2 Spiegazione dei pittogrammi sull'uso
dell'apparecchio (Fig. 2)
Sulla copertura del filtro dell'aria della motosega è
applicata una targhetta di sicurezza. Prima di mettere
la sega in esercizio, leggete attentamente la targhetta
e le avvertenze di sicurezza di queste pagine.
Attenzione: ROSSO segnala un modo di
lavorare pericoloso e che si deve evitare.
VERDE CONSIGLIATO
Modo consigliato per segare in modo sicuro.
ATTENZIONE
1. Attenzione ai contraccolpi.
2. Non tenere la sega con una mano.
3. Evitare il contatto con la punta della barra di
guida (rinvio della catena).
SUGGERIMENTO
4. Tenere la sega saldamente con entrambe le
mani. Mano destra sull'impugnatura posteriore,
mano sinistra sull'impugnatura anteriore.
12
20.08.2010 13:13 Uhr Seite 12

1.3 Misure di cautela in caso di contraccolpi

Attenzione: i contraccolpi possono provocare
una pericolosa perdita del controllo della motosega,
che a sua volta può causare gravi lesioni
all'utilizzatore o a persone nelle vicinanze. Siate
sempre vigili. I contraccolpi provocati dalla rotazione
della catena o da una sega incastrata sono i pericoli
principali di una motosega e la causa più frequente di
incidenti.
Si può verificare un CONTRACCOLPO quando la
PUNTA o la PARTE ANTERIORE della barra di guida
tocca un oggetto o quando la sega rimane incastrata
nel legno durante il taglio.
Se la punta della barra di guida tocca qualcosa, la
barra di guida può venire scagliata molto rapidamente
verso l'alto e poi di nuovo indietro verso l'utilizzatore.
Se la motosega si INCASTRA lungo il BORDO
INFERIORE della barra di guida, può venire TIRATA
in avanti con la sensazione che venga strappata di
mano all'utilizzatore. Se la motosega si INCASTRA
lungo il BORDO SUPERIORE della barra di guida,
può venire SCAGLIATA rapidamente all'indietro
contro l'utilizzatore.
In entrambi i casi potreste perdere il controllo della
sega e ferirvi gravemente.
Fate attenzione a:
Contraccolpo con rotazione (Fig. 3A)
A = direzione del contraccolpo
B = zona di reazione al contraccolpo
Contraccolpo d'urto/incastro e reazioni di
trazione (Fig. 3B)
A = trazione
B = oggetti fissi
C = urto
Per evitare reazioni di trazione mettete il pezzo da
segare sulla battuta della lama. Impiegate la battuta
della lama come fulcro.

1.4 Avvertenze di sicurezza

Attenzione: In caso di lavoro con apparecchi a
carburante si devono rispettare sempre le seguenti
regole di base per ridurre il rischio di lesioni e/o danni
all'apparecchio.