Siemens SITRANS FM MagFlo MAG 3100 Anleitung Seite 15

s
Présentation
Dimensions et poids
Dimen-
A A
1
sions
nominales
[mm] [inch] [mm] [mm] [mm] [mm]
15 ½ 187 338
25 1 187 338
40 1½ 197 348
50 2 205 356
65 2½ 212 363
80 3 222 373
100 4 242 393
125 5 255 406
150 6 276 427
200 8 304 455
250 10 332 483
300 12 357 508
350 14 362 513
400 16 387 538
450 18 418 569
500 20 443 594
600 24 494 645
1
) En cas d'utilisation de brides de mise à la terre, ajouter l'épaisseur de la bride à la longueur normalisée
2)
T = bride de mise à la terre de type E
E
3)
Les poids sont approximatifs et correspondent à PN 16 sans convertisseur de signaux
4
) PN 35 DN 500 = 680 mm
5
) PN 35 DN 600 = 750 mm
6
) PN 35 DN 80 = 272 mm
- Non disponible, D = diamètre extérieur de la bride, voir tables correspondantes
INSTRUCTIONS
SITRANS F M MAGFLO
Débitmètre à induction magnétique type MAG 3100 avec revêtement
PTFE ou PFA
Les débitmètres électromagnétiques Siemens Flow Instruments se composent d'une section de
mesure et d'un convertisseur de signaux. Cette instruction concerne uniquement le montage de
la section de mesure. Pour avoir plus d'information sur le montage du convertisseur de signaux,
voir le manuel.
Les Documentations techniques (manuels, instructions, etc...) de la gamme de produits
SITRANS F peuvent être trouvées sur internet/intranet avec le lien suivant :
Francais: http://www4.ad.siemens.de/WW/view/fr/10806951/133300
MAG 3100 avec revêtement PTFE ou PFA
B D
1
EN 1092-1-2001
PN PN
6, 10, 16 25
[mm] [mm]
59 104 - -
59 104 - -
82 124 - -
72 139 - -
72 154 200 -
72 174 200 -
85 214 250 -
85 239 250 -
85 282 300 -
137 338 350 350
157 393 450 450
157 444 500 500
270 451 550 550
270 502 600 600
310 563 600 600
350 614 600 625
430 715 600 750
® ® ® ® ®
1)
L
BS 1560/ANSI 16.5
PN Class Class
40 150 300
[mm] [mm] [mm]
200 200 200
200 200 200
200 200 200
200 200 200
200 200 272
272 272 272
250 250 310
250 250 335
300 300 300
350 350 350
450 450 450
500 500 500
550 550 550
600 600 600
600 600 600
680 600 730
800 600 860
FRANÇAIS
2)
AS 2129 E T
Poids
E
AS 4087
Class 14 (PN 16)
Class 21 (PN 21)
Class 35 (PN 35)
[mm] [mm] [kg]
200 6 4
200 6 5
200 6 8
200 6 9
200 6 11
6
200 ) 6 12
250 6 16
250 6 19
300 6 27
350 8 40
450 8 60
500 8 80
550 8 110
600 10 125
600 10 175
4
600 ) 10 200
5
600 ) 10 287
SFIDK.PI.024.E4.52
3)